Kishore Kumar Hits

Momus - The Madness of Lee Scratch Perry текст песни

Исполнитель: Momus

альбом: The Philosophy of Momus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Madness!Безумие!Well they're spying on me from the tape recordersНу, они шпионят за мной с магнитофонов.All the people say I'm out of orderВсе люди говорят, что я не в порядке.I've been sent to Earth from outer spaceМеня отправили на Землю из космоса.As a warning to the human raceВ назидание человечествуWell the dogs are howling at the moonЧто ж, собаки воют на лунуAnd an orchestra is out of tuneИ оркестр расстроенI've got a blue guitarУ меня есть синяя гитараAnd I'm driving in my car to AbyssiniaИ я еду на своей машине в Абиссинию'Cause life over there is better by farПотому что жизнь там намного лучшеFrom Philadelphia to JamaicaОт Филадельфии до ЯмайкиI'm sick to the death of the way things areМне до смерти надоело то, как обстоят делаI'm over the abyss, can't take much more of thisЯ над пропастью, больше не могу этого выноситьDon't want to kill myself you see there's too much riskНе хочу убивать себя, ты видишь, слишком большой рискThe pills don't work, the gun might missТаблетки не помогают, пистолет может промахнутьсяThey say schizophrenia's a fine madnessГоворят, шизофрения - прекрасное безумие.And I'm sad to say I'm on my wayИ мне грустно говорить, что я в пути.I won't be back for many a dayЯ не вернусь еще много дней.Well the bank is stealing all my cashЧто ж, банк крадет все мои наличные.I know that flight 13 is going to crashЯ знаю, что рейс 13 потерпит крушение.I know that people don't like meЯ знаю, что я не нравлюсь людямI know that's because I call thin thin, I call fat fatЯ знаю, что это потому, что я называю худых худыми, я называю толстых толстымиWell I know the messiah's coming downНу, я знаю, что грядут мессииI had to leave my little girl in Kingston townМне пришлось оставить свою маленькую девочку в КингстонеSo tell me how far to AbyssiniaТак скажи мне, как далеко до АбиссинииThe second on the left after JamaicaВторая слева после ЯмайкиI'm driving in my car, running way farЯ еду в своей машине, убегаю далеко-далекоFrom things as they are... schizophrenia!От вещей такими, какие они есть ... шизофрения!There are forces out to destroy meЕсть силы, желающие уничтожить меняAnd I know you think I'm paranoidИ я знаю, ты думаешь, что я параноикBecause I say there's a big conspiracyПотому что я говорю, что существует большой заговорIt's a self-fulfilling prophecyЭто самоисполняющееся пророчествоI've got a blue guitarУ меня есть синяя гитараWishing 'pon a starЖелаю пону стать звездойWishing 'pon a starЖелаю пону стать звездойSitting in a bar with a broken heartСижу в баре с разбитым сердцемWhat do you call it when your life falls apart?Как ты называешь это, когда твоя жизнь разваливается на части?Schizophrenia, schizophreniaШизофрения, шизофрения.Carry me away to AbyssiniaУнеси меня в Абиссинию.We'll play a little song of the way things areДавай сыграем песенку о том, как обстоят дела.For things are changed upon a blue guitarПотому что все меняется с синей гитаройThings are changed upon a synthesizerВсе меняется с синтезаторомAll the ladies in the house go 'Lah dee dah'Все дамы в доме заводятся от восторгаListen to the man with the blue guitarПослушайте мужчину с синей гитаройShake up your bosom take it out of your braВстряхни свою грудь, достань это из лифчикаFruits in the pockets of a cornucopiaФрукты в кармашках как из рога изобилияSchizophrenia, schizophreniaШизофрения, шизофренияI've got a broken heart and my head's in a messУ меня разбито сердце и в голове полный кавардакAnd the train is at the station and the steam begin to hissПоезд прибывает на станцию, и начинает шипеть пар.Take me anywhere away from all this!Увези меня куда угодно, подальше от всего этого!Toss the caber, do the highland flingБросай такси, отправляйся в хайленд-флинг.Your daddy's gonna buy you a diamond ringТвой папа купит тебе кольцо с бриллиантом.He's got a battering ram, a battering ramУ него есть таран, настоящий таранAnd he's got a little problem with who I amИ у него небольшая проблема с тем, кто я такойFrom Jamaica to PhiladelphiaОт Ямайки до ФиладельфииLee Scratch Perry to Frank SinatraЛи Скретч Перри - Фрэнку СинатреSomewhere over the rainbow: madness!Где-то за радугой: безумие!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Felt

Исполнитель

Denim

Исполнитель