Kishore Kumar Hits

Momus - The Laird of Inversnecky текст песни

Исполнитель: Momus

альбом: Pubic Intellectual: An Anthology (1986-2016)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"I think I'd rather sleep with her with no clothes on than you in your best suit""Думаю, я предпочел бы спать с ней голым, чем с тобой в твоем лучшем костюме"I said to my dummy at the Winter Gardens, Rothesay, Isle of Bute- Сказал я своему манекену в "Зимних садах", Ротсей, остров Бьют.While the manager, praying for rain, watched the £50 grey cloudsВ то время как менеджер, молясь о дожде, наблюдал за серыми облаками за 50 фунтов стерлинговRolling inНадвигающимисяKnowing if it rained we'd get the crowdsЗная, что если пойдет дождь, мы соберем толпы людейKnowing if it rained we'd get the crowdsЗная, что если пойдет дождь, мы соберем толпы людейBorn in Greenock, 'the Tall Drole' was known to allУроженец Гринока, Высокий Дрол, был известен всемWorked in the mines and the mills but ended up in music hallРаботал в шахтах и на заводах, но в итоге оказался в мюзик-холлеMaidie played the accordion, she was 'the Small Doll'Мейди играла на аккордеоне, она была Маленькой куколкой.We could bring the hoose doon, nae bother at a'!Мы могли бы взять с собой игрушку, не заморачиваясь!It all seems like yesterday, though you weren't aliveКажется, что все это было вчера, хотя тебя и не было в живых.The Panopticon, the Trongate, Glasgow 1935Паноптикум, Тронгейт, Глазго, 1935In the name of the wee man, here comes Funny CliveВо имя маленького человечка, сюда идет Весельчак КлайвGod, it made you glad to be aliveБоже, ты рад, что остался в живыхIt's the Laird of Inversnecky here, aye you ken me weilЭто лэрд Инверснеки, да, ты знаешь меня, ВейлWith ma cast of characters frae places that are nearly realС большим набором персонажей попадайте в места, которые почти реальныCold today! Aye! That's why we're by the seasideСегодня холодно! Да! Вот почему мы были на берегу моряEverybody comeПриходите всеTo the Aberdeen Beach PavilionВ Aberdeen Beach PavilionEvery single night is fun!Каждый вечер весело!I began as the panto tea boy, became the canny ScotЯ начинал как разносчик пантомимы, стал хитрым шотландцемLike a chimney sweep on a ladder to very topКак трубочист, карабкающийся по лестнице на самый верхSynonymous for many with my famous characterДля многих мой знаменитый персонаж синонимиченThe Reverend I.M. Jolly, the morose ministerПреподобный И.М. Джолли, угрюмый священникThe character comedians that you may see todayХарактерные комики, которых вы можете увидеть сегодняWhere'd they get their talent for remarkable mimicry?Откуда у них талант к замечательной мимике?It's plain to see, it came from me, I saw them scribbling awayЭто просто видно, это пришло от меня, я видел, как они что-то строчатThey all laughed like crazy at my "hoity-toity ladies"Они все хохотали как сумасшедшие над моими "жеманными дамами"."The flag at the castle is half mast high"Флаг на замке приспущен"Let's all go down to Mackie's for a wee cup of tea"Давайте все спустимся в Маккис на чашечку чая"It's the Laird of Inversnecky here, back to make you greetЭто лэрд Инверснеки вернулся, чтобы поприветствовать васThe Portobello pierrots, they cannae competeПьеро из Портобелло, они не могут конкурироватьAt the Aberdeen Beach Pavilion, sixteen bloody years we've runВ Aberdeen Beach Pavilion мы проводим шестнадцать чертовых лет!And every single night of it's been fun!И каждая из них была веселой!Every single bloody night's been fun!Каждая чертова ночь была веселой!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Felt

Исполнитель

Denim

Исполнитель