Kishore Kumar Hits

Momus - The Cabinet of Kuniyoshi Kaneko текст песни

Исполнитель: Momus

альбом: Pubic Intellectual: An Anthology (1986-2016)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Leopards prowl the studios of the Duc de Berry's great chateauЛеопарды рыщут по студиям большого замка герцога де БерриWhere Cocteau's beast rehearses Beauty's rapeГде чудовище Кокто репетирует изнасилование КрасавицыLewis Carroll marks his diary with a small white stoneЛьюис Кэрролл отмечает свой дневник маленьким белым камешкомAs Kuniyoshi Kaneko prepares to paintКак Куниеси Канеко готовится к рисованиюListen to the shells my darling, what you hear is not the seaПрислушайся к шуму раковин, моя дорогая, то, что ты слышишь, - это не мореBut whispering, malicious human heartsА шепот злобных человеческих сердецAdults who don't wish to know the Duc de Berry's great chateauВзрослые, которые не желают знать о великом замке герцога де БерриAnd hate the world of childhood and of artИ ненавидят мир детства и искусстваWe who paint or photograph to stop your dying in its pathМы, кто рисует или фотографируем, чтобы остановить вашу смерть на ее путиAnd fix you in the permanence of springИ укрепить вас в постоянстве весныCan't stop the prattlers prattlingНе можем остановить болтовню болтуновThe rattlesnakes who, rattling, see ugliness in every living thingГремучие змеи, которые, гремя, видят уродство в каждом живом существеSee ugliness in every living thingВидеть уродство в каждом живом существеThe calculated insolence of little girls in sailor suitsРасчетливую наглость маленьких девочек в матросских костюмчикахWhose faces seem to say more than they knowЧьи лица, кажется, говорят больше, чем они думаютAppetites and ornaments for the libertine in all of usАппетиты и украшения для распутника в каждом из насFrom the cabinet of Kuniyoshi KanekoИз кабинета Куниеси КанекоFollow to the studio where Alice Liddell plays the rolesСледуйте в студию, где Элис Лидделл играет ролиOf tousle-headed naked gypsy girlsОбнаженных цыганок с взъерошенными головамиThe Reverend Charles L. Dodgson from the darkness of his cameraПреподобный Чарльз Л. Доджсон из темноты своей камерыPreserves her for himself and for the worldСохраняет ее для себя и для всего мираChildren torn by cruel desires, the handiwork of murderersДети, раздираемые жестокими желаниями, дело рук убийцWho hack their little bodies to the boneКоторые кромсают их маленькие тела до костейSomehow live to tell the tale, astonishingly fit and wellКаким-то образом выживают, чтобы рассказать эту историю, удивительно здоровыеThey couple in the fabulous chateauОни пара в сказочном замкеWe who paint or photograph to stop your dying in its pathМы, кто рисует или фотографируем, чтобы остановить вашу смерть на ее путиAnd fix you in the permanence of springИ укрепить вас в постоянстве весныCan't stop the prattlers prattlingНе можем остановить болтовню болтуновThe rattlesnakes who, rattling, see ugliness in every living thingГремучие змеи, которые, гремя, видят уродство в каждом живом существеIn every lovely living thingВ каждом прекрасном живом существеA looking glass is not a worldЗеркало - это не мирA painted girl is not a girlНарисованная девушка - это не девушкаIn games there can be no forbidden thingsВ играх не может быть запретных вещейIn life remain considerate, in art the Devil's advocateВ жизни оставайся тактичным, в искусстве выступают дьяволыWhy deny that Pegasus has wingsЗачем отрицать, что у Пегаса есть крыльяIn life remain considerate, in art the Devil incarnateВ жизни оставайся тактичным, в искусстве - воплощение дьяволаWhy deny the siren when it sings?Зачем отрицать сирену, когда она поет?In games there must be no forbidden thingsВ играх не должно быть запретных вещейSo watch the wall my darling while the gentlemen go byТак что смотри на стену, моя дорогая, пока джентльмены проходят мимоAnd mark your diary with a small white stoneИ пометь свой дневник маленьким белым камешкомLittle hearts of marzipan and lacquer work from old JapanМаленькие сердечки из марципана и лака ручной работы из старой ЯпонииIn the cabinet of Kuniyoshi KanekoВ кабинете Куниеси Канеко

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Felt

Исполнитель

Denim

Исполнитель