Kishore Kumar Hits

Momus - The Cheque's in the Post текст песни

Исполнитель: Momus

альбом: Pubic Intellectual: An Anthology (1986-2016)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me and my lawyer sat down and worked outМы с моим адвокатом сели и подсчиталиThe full cost of the wrongs I have done youПолную стоимость того зла, которое я тебе причинилAnd I'm sending the money to youИ я посылаю тебе деньгиFor giving you hellЗа то, что устроил тебе адWhen I should have been treating you wellКогда я должен был хорошо с тобой обращатьсяReparation: 500 £5 notes in a rollКомпенсация: 500 банкнот по 5 фунтов стерлингов в рулонеFor remarks about your weightЗа замечания по поводу твоего весаFor complaining when you were lateЗа жалобы на твое опозданиеCompensation: £2000, the going rateКомпенсация: 2000 фунтов стерлингов по текущей ставкеFor the times we were outЗа то время, пока мы гуляли,And my eye kept roving aboutИ мой взгляд продолжал блуждать по сторонамSettling on younger womenОстановившись на женщинах помоложеFifteen hundred, say it's forgivenПолторы тысячи, считай, прощеноRunning total: £6 350Общая сумма: 6 350 фунтов стерлинговWith tax added onС учетом добавленного налогаAnd that's Just the end of oneИ это только конец однойFor attacking your superstitionЗа нападки на ваши суеверияYour pantheistic new age religionНа вашу пантеистическую религию нью эйджSay the sum of £1797Назовите сумму в 1797 фунтов стерлинговWhen I said your new dress wasn't splendidКогда я сказал, что ваше новое платье не было великолепнымWhen I told you the way the film endedКогда я рассказал вам, чем закончился фильмI know I was wrong: accept this tokenЯ знаю, что был неправ: примите этот жетонAnd for passing the pictures I'd takenА за передачу фотографий, которые я сделалOf your body totally nakedВаше тело полностью обнаженоAround our friendsВ кругу наших друзейLet's call it a round £9 000Назовем это раундом в 9 000 фунтов стерлинговRunning total: £24 063Текущая сумма: 24 063 фунта стерлинговOn its way to youНа пути к вамAnd this is just the end of twoИ это только конец двух из нихMe and my lawyer sat down and worked outМы с моим адвокатом сели и подсчиталиThe real cost of the wrongs I have done youРеальную цену зла, которое я вам причинилAnd I'm sending the money to youИ я отправляю деньги вамAnd for my next indiscretionИ за мою следующую неосторожностьWhen we had sex on the floor of the kitchenКогда мы занимались сексом на полу кухниI sang it in a song -- accept 10 000 -- make that 11 000 poundsЯ спел это в песне - прими 10 000 - заработай 11 000 фунтовAnd for failing to give enough timeИ за то, что не уделил достаточно времениTo the baby that could have been mineЗа ребенка, который мог бы быть моимIt's not that I don't careЭто не значит, что мне все равноMy love it's just so hard to find a figureЛюбовь моя, просто так трудно найти фигуруWorst of all I stopped loving your bodyХуже всего, что я перестал любить твое телоMaking you feel so lowЗаставляю тебя чувствовать себя такой униженнойThough my lawyer says no blame can be apportionedХотя мой адвокат говорит, что никакая вина не может быть распределена между нами.For circumstances beyond my controlПо независящим от меня обстоятельствамSo now I'm all paid upТак что теперь я полностью расплатиласьAnd absolved from this guiltИ освобожден от этой вины.I'm going to get another girl inЯ собираюсь затащить другую девушку.Under my quiltПод мое одеяло.And run upИ убежать наверх.Another massive debtЕще один огромный долгHail Mary, pray for me nowРадуйся, Мария, помолись за меня сейчасNow and at the hour of my deathСейчас и в час моей смерти

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Felt

Исполнитель

Denim

Исполнитель