Kishore Kumar Hits

Momus - The Homosexual текст песни

Исполнитель: Momus

альбом: Pubic Intellectual: An Anthology (1986-2016)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I love women but I'm thinking of giving inЯ люблю женщин, но я подумываю о том, чтобы уступитьI love women but what's the point of arguingЯ люблю женщин, но какой смысл споритьWith the men from boarding schools and building sitesС мужчинами из школ-интернатов и строительных площадокWho've told me I'm a homosexual all my lifeКоторые всю свою жизнь говорили мне, что я гомосексуалистOne stop past Embankment and the coughs beginОдна остановка на набережной, и начинается кашель.Hell hath no fury like an insecure EnglishmanВ аду нет ярости, подобной неуверенному в себе англичанину.You don't need psychoanalysts to translate thisВам не нужны психоаналитики, чтобы перевести это.'There is an open homosexual in our midst'Среди нас есть открытый гомосексуалист.'The Homosexual' they call meГомосексуалист, как они меня называютIt's all the same to meМне все равноThat spectre they projected I will now pretend to beЯ теперь притворюсь тем призраком, которого они спроецировали,Since their neurosis is what passes for normalityПоскольку их невроз - это то, что считается нормойIt's okay with me if I'm queerЯ не против, если я педикSince their tone-deafness is called the love of musicПоскольку их глухота называется любовью к музыкеI won't disabuse themЯ не буду их разубеждатьI'll make love with their womenЯ займусь любовью с их женщинамиI'll make them sing notes of pleasureЯ заставлю их петь от удовольствия.Their husbands will never hearИх мужья никогда не услышат.I love women but I take them by surpriseЯ люблю женщин, но застаю их врасплох.Pretending absolute indifference to their breasts and thighsПритворяясь, что мне абсолютно безразличны их груди и бедра.Like their hairdressers and dressmakers I hear confessionalsКак и их парикмахеры и портнихи, я слышу исповедиReserved for homosexual professionalsПредназначенные для профессионалов-гомосексуалистовAs I put their feet in stirrups with my limp wristКогда я вставляю их ноги в стремена своим безвольным запястьем(A trick I learned from a homosexual gynaecologist)(Трюк, которому я научился у гинеколога-гомосексуалиста)I recall the words my first girlfriend ended our first date withЯ вспоминаю слова, которыми моя первая девушка закончила наше первое свидание"I feel privileged you chose me to go straight with""Я чувствую себя польщенной, что ты выбрала меня, чтобы быть честной"'The Homosexual' they call meГомосексуалист, как они меня называютIt's all the same to meДля меня все равноThat spectre they projected I will now pretend to beПризраком, который они спроецировали, я теперь буду притворяться.Since their neurosis is what passes for normalityПоскольку их невроз - это то, что считается нормой.It's okay with me if I'm queerЯ не против, если я педик.Since their tone-deafness is called the love of musicПоскольку их глухота называется любовью к музыке.I won't disabuse themЯ не буду разубеждать их.I'll make love with their womenЯ займусь любовью с их женщинами.I'll make them sing notes of pleasureЯ заставлю их петь от удовольствия.Their husbands will never hearИх мужья никогда не услышат.You who called me shirt-lifter in Chemistry classТы, который назвал меня задирающим рубашки на уроке химииYou who sniggered "look out for your arse"Ты, который хихикал "берегись своей задницы"Now your women wash your shirts, now your kids are born, baby, look out for your hornsТеперь твои женщины стирают твои рубашки, теперь у тебя рождаются дети, детка, берегись своих роговYou who called me teapot, who plagued me with your bileТы, который назвал меня чайником, который изводил меня своей желчьюGuess who I've got coming to the boilУгадай, кто у меня закипаетWhy not grab the nettle I'll settle for being the kettle if you're the potПочему бы не взять крапиву, я соглашусь быть чайником, если ты чайникI take my tea like my revenge: sweet and hotЯ пью чай как свою месть: сладкий и горячий'The Homosexual' they call meГомосексуалист, как меня называют.It's all the same to meМне все равноThat spectre they projected I will now pretend to beТем призраком, который они спроецировали, я теперь буду притворятьсяSince their neurosis is what passes for normalityПоскольку их невроз - это то, что считается нормойIt's okay with me if I'm queerЯ не против, если я педикSince their tone-deafness is called the love of musicПоскольку их глухота к звукам называется любовью к музыкеI won't disabuse themЯ не стану их разубеждатьI'll make love with their womenЯ займусь любовью с их женщинамиI'll make them sing notes of pleasureЯ заставлю их петь ноты удовольствия.Their husbands will never hearИх мужья никогда не услышат'The Homosexual' you call meГомосексуалист, которым ты меня называешьIt's all the same to meМне все равноThat spectre you projected I will now pretend to beТем призраком, которого ты спроецировал, я теперь притворюсьSince your neurosis is what passes for normalityПоскольку твой невроз - это то, что считается нормойIt's okay with me if I'm queerЯ не против, если я педикSince your tone-deafness is called the love of musicПоскольку твоя глухота называется любовью к музыкеI won't disabuse youЯ не буду тебя разубеждатьI'll make love with your womenЯ займусь любовью с твоими женщинамиI'll make them sing notes of pleasureЯ заставлю их петь ноты удовольствияThat you will never hearКоторые ты никогда не услышишьNever in a million yearsНикогда и за миллион летNo fucking fearНикакого гребаного страха

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Felt

Исполнитель

Denim

Исполнитель