Momus - A Complete History of Sexual Jealousy (Parts 17-24) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Momus - A Complete History of Sexual Jealousy (Parts 17-24) текст песни

Исполнитель: Momus

альбом: Pubic Intellectual: An Anthology (1986-2016)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm jealous of the people the people I fall in love withЯ завидую людям, в которых я влюбляюсьFall in love withВлюбляюсь в себяI'm jealous of the people the people I try to be more likeЯ завидую людям, на которых я стараюсь быть больше похожимTry to be more likeСтараюсь быть больше похожимI'm even jealous of the people the people who hate meЯ даже завидую людям, людям, которые ненавидят меняHate moreНенавижу еще большеA Complete History of Sexual Jealousy Parts 17-24Полная история сексуальной ревности, Части 17-24I'm jealous of the man the man you broke the heart ofЯ завидую мужчине, мужчине, которому ты разбила сердцеBroke the heart ofРазбил сердцеI'm jealous of the men you knew beforeЯ завидую мужчинам, которых ты знала раньшеIn a life that I can never be a part ofВ жизни, частью которой я никогда не смогу бытьThere's more than meets the eyeЕсть нечто большее, чем кажется на первый взглядIn the way a stranger meets your eye, I know there's moreПо тому, как незнакомец встречает твой взгляд, я знаю, что это еще не всеA Complete History of Sexual Jealousy Parts 17-24Полная история сексуальной ревности, Части 17-24If looks could kill I'd kill the menЕсли бы взгляды могли убивать, я бы убил мужчинWhose looks would kill you if looks could killЧьи взгляды убили бы тебя, если бы взгляды могли убиватьAnd the men who say 'No competition'И мужчины, которые говорят, что конкуренции нет.Know the competition love instillsЯ знаю, что любовь к соперничеству прививает.I'm jealous of the people who ask me to ask you 'Who's keeping score?'Я завидую людям, которые просят меня спросить вас, кто ведет счет?A Complete History of Sexual Jealousy Parts 17-24Полная история сексуальной ревности, части 17-24Hey hey hey, hi hi hiЭй, эй, эй, привет привет приветDo you know this guy?Ты знаешь этого парня?Hey hey hey, hi hi hiЭй, эй, эй, привет привет приветAm I in your way?Я тебе мешаю?Can't you feel how you're killing my pride?Разве ты не чувствуешь, как убиваешь мою гордость?I die every dayЯ умираю каждый деньI'm jealous of the dangling menЯ завидую подвешенным мужчинамYou know you'll never go to bed withТы же знаешь, что никогда не ляжешь в постель сI've felt the fire that fires themЯ чувствовал огонь, который их разжигаетI've known the unrequited love it's fed withЯ знал, чем питается безответная любовьAnd I don't believe in Platonic loveИ я не верю в платоническую любовьBut I'm still jealous of PlatoНо я все еще завидую ПлатонуWhat a bore!Какая скука!A Complete History of Sexual Jealousy Parts 17-24Полная история сексуальной ревности, Части 17-24Come into my arms my lover, let me be your sanctuaryПриди в мои объятия, мой любимый, позволь мне быть твоим убежищемCome into my arms my lover, where you no longer have to look at meПриди в мои объятия, мой любимый, где тебе больше не придется смотреть на меняYou've been stupid enough to love someone who's hurt you a lotТы был настолько глуп, что полюбил кого-то, кто причинил тебе сильную боль.I'll hurt you moreЯ причиню тебе боль еще больше.A Complete History of Sexual JealousyПолная история сексуальной ревности.A Complete History of Complete PromiscuityПолная история абсолютной распущенности.I'm writing the book on Fury and Infidelity, Parts 17-24Я пишу книгу о ярости и неверности, Части 17-24If you really love me you must love my insecurityЕсли ты действительно любишь меня, тебе должна нравиться моя неуверенность в себеIf you really love me, take loversЕсли ты действительно любишь меня, заведи любовниковIf you really love me you must really love my jealousyЕсли ты действительно любишь меня, тебе, должно быть, действительно нравится моя ревность.If you really love me, love the others...Если ты действительно любишь меня, люби и других...

Поcмотреть все песни артиста