Kishore Kumar Hits

The Jazz Butcher - Next Move Sideways текст песни

Исполнитель: The Jazz Butcher

альбом: Fishcotheque

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Laughs)(Смеется)I saw him through a room-spin I was tired enough to faintЯ увидела его, кружась по комнате, и так устала, что упала в обморок.Carrying a chessboard like some old Romanian saint.Он нес шахматную доску, как какой-нибудь старый румынский святой.I said: hey good looking, whatcha got cooking?Я спросила: эй, красавчик, что у тебя наготовлено?He said: nothing you want to tryОн сказал: ничего такого, что вы хотели бы попробовать.Just a bunch rinkey-dinks who like expensive foreign drinksПросто кучка придурков, которые любят дорогие иностранные напитки.And you've got other fish to fry.А у вас есть и другие дела.Look over there: the men dividing up the countryside.Посмотрите туда: мужчины делят сельскую местность.They got authority, they got a college degree.У них есть авторитет, у них высшее образование.They got machinery, they got a pretty big job to do.У них есть оборудование, им предстоит довольно большая работа.They got instructions and they don't want to bother 'bout me.У них есть инструкции, и они не хотят беспокоиться обо мне.No I'm standing here in the middle of the countryНет, я стою здесь, в центре страны.Trying to figure out about the next move sideways.Пытаюсь понять, как дальше двигаться в сторону.I read the papers I know they want to make a new road.Я читаю газеты и знаю, что они хотят проложить новую дорогу.To keep the trucks and the inter-city travellers out.Чтобы не пускать грузовики и междугородних путешественников.Protect the little towns and Victorian buildings.Защитить маленькие городки и викторианские здания.That's where the money is and they don't want to spread it about.Вот где деньги, и они не хотят ими разбрасываться.I hear the sounds of the work going on the highway.Я слышу звуки работы на шоссе.I smell the diesel in the air; it lets me know I'm alive.Я чувствую запах дизеля в воздухе; это дает мне знать, что я жив.There goes the busstop, guess everybody's got a motorcar.Вот и автобусная остановка, думаю, у каждого есть машина.There goes the mailman, your letters never arrive.Почтальон уходит, ваши письма так и не доходят.What do you do when "potential" is your favourite word,Что вы делаете, когда "потенциал" - ваше любимое слово?,And then the bus leaves you at the next move sideways?А затем автобус оставляет вас на следующем переезде вбок?I have a new home, I'm getting pushed a thousand different ways.У меня новый дом, и на меня давят тысячью разных способов.You said you never bruise, but you could disappear.Ты сказал, что у тебя никогда не бывает синяков, но ты можешь исчезнуть.I have the same old dreams: I to walk them round the streets at night.У меня все те же старые мечты: я гуляю с ними по ночным улицам.I think you'd be surprised how many times you appear.Я думаю, ты будешь удивлен, сколько раз ты появляешься.Smoking on the bridge like a tourist by the Houses Of Parliament.Курю на мосту, как турист, у здания парламента.I'm feeling done-for, I'm feeling sick in my heart.Я чувствую себя обреченным, у меня болит сердце.They took the floor away and they divided up the countryside.Они забрали слово и поделили местность.And we watch telly while they're pulling everything apart.И мы смотрим телик, пока они все разбирают.They got a blueprint up there in the government,У них там, в правительстве, есть план действий,They calling going forward, it's the next move sideways.Они призывают идти вперед, следующий ход в сторону.Next move sideways.Следующий ход в сторону.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Felt

Исполнитель