Remember Now (Meg Warren Remix)
2021 · сингл
Meg Warren - Wild Woman текст песни
Исполнитель: Meg Warren
альбом: A Thousand Ways
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Woke up in JanuaryПроснулся в январеThe whole year laid out for meПередо мной открылся целый годKicked off that month with very lofty goals and bigger dreamsЯ начал этот месяц с очень высоких целей и больших мечтанийWoke up in late DecemberПроснулся в конце декабряBack where I used to beВернулся туда, где я был раньшеStill nothing done, I wonder, what's the missing puzzle piece?Все еще ничего не сделано, интересно, какого недостающего кусочка головоломки?I sit alone at homeЯ сижу один домаParalyzed by the fear of what could wrongПарализованный страхом того, что может случиться не так.Too scared to take a chanceСлишком напуган, чтобы рисковатьWhere's that wild woman?Где эта дикая женщина?She used to live inside of meРаньше она жила внутри меняBut that's in the pastНо это в прошломShe's gone and she'll never come backОна ушла и никогда не вернетсяOld dresses in the closetСтарые платья в шкафуThey're just collecting dustОни просто собирают пыльI worked for years to open doorsЯ годами работала, чтобы открывать двериOnly to let 'em shutТолько для того, чтобы дать им заткнутьсяCan't make a plan andНе могу составить план, иI can't get it off the groundЯ не могу сдвинуть его с мертвой точкиCan't look at pictures from the past without me breaking downНе могу смотреть на картинки из прошлого, не сломавшись.I sit alone at homeЯ сижу дома один.Paralyzed by the fear of what could wrongПарализованный страхом того, что может случиться.Too scared to take a chanceСлишком напуган, чтобы рисковать.Where's that wild woman?Где эта дикая женщина?She used to live inside of meРаньше она жила внутри меняBut that's in the pastНо это в прошломShe's gone and she'll never come backОна ушла и никогда не вернетсяWoke up in mid-SeptemberПроснулся в середине сентябряJust shy of 32Чуть меньше 32-хSome fucking throwback ThursdayКакой-то гребаный ретроспективный кадр из четвергаPopped up and killed my moodВсплыл и испортил мне настроениеThat woman in the photoТа женщина на фотографииFeels like a stranger nowТеперь я чувствую себя чужим.She's so naive, she doesn't know how much I let her downОна такая наивная, она не знает, как сильно я ее подвел.I sit alone at homeЯ сижу один дома.Paralyzed by the fear of what could wrongПарализованный страхом того, что может случитьсяToo scared to take a chanceСлишком напуган, чтобы рисковатьWhere's that wild woman?Где эта дикая женщина?She used to live inside of meРаньше она жила внутри меняBut that's in the pastНо это в прошломShe's gone and she'll never come backОна ушла и никогда не вернется
