Marco Fonktana - Al Volverte Hay un Perro Detrás - Mindheart Remix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marco Fonktana - Al Volverte Hay un Perro Detrás - Mindheart Remix текст песни

Исполнитель: Marco Fonktana

альбом: Plan Renove

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Los hombres de verdad derraman lágrimas amargasНастоящие мужчины проливают горькие слезыCuando nadie hace nada por ti y de todo te encargasКогда никто ничего не делает для тебя, и обо всем заботишься ты самNunca ves el final si las jornadas son largasТы никогда не увидишь конца, если дни будут долгими.Cada día un palizón y cada noche una descargaКаждый день избиение и каждую ночь выгрузкаEs una paradoja, mi bandera es rojaЭто парадокс, мой флаг красный.Pero mi convicción por la igualdad anda cojaНо моя вера в равенство хромаетMi convicción por lo legal en general es flojaМоя убежденность в юридических вопросах в целом слабаяY eso enoja a gente mayor que no se moja mientrasИ это злит пожилых людей, которые не промокают, покаJóvenes se pierden en submundos electrónicosмолодые люди теряются в электронных подземных мирахDarle al disco alante y atrás es diabólicoБросать шайбу вперед и назад - это дьявольскиOtros lo perciben como un mundo supersónicoДругие воспринимают это как сверхзвуковой мирEscucharte por la radio mientras curras es irónicoСлышать тебя по радио во время занятий - это ирония судьбыSólo te pido respeto en este ghetto mental repleto de paletos de capitalЯ прошу только об уважении к тебе в этом ментальном гетто, набитом столичными отбросамиQue no te ciegue el ego aunque vayas ciego de cristal, chavalПусть твое эго не ослепляет тебя, даже если ты ослепнешь как стеклышко, малышEstas jugando con fuego, borregoТы играешь с огнем, буревестник.Ser yonki mola mientras todo va bienБыть йонки круто, пока все идет хорошоPero se puede torcer como cuando se te atasca el sosténНо его можно скрутить, как при застревании бюстгальтера.Te va a molar sobrevivir a tutiplénТебе будет нелегко выжить в тутипленеPero es agosto, men recuerda, no hay camellos en BelénНо сейчас август, люди помнят, в Вифлееме нет верблюдовDarlo todo en esta dimensión es tradiciónОтдавать все в этом измерении - это традицияA muchos nos empuja la pasiónМногих из нас движет страстьHe sabido jugar a esquivar la cruda decepciónЯ умел играть, чтобы избежать грубого разочарования.Que supone confiar en la gente y conocer la traiciónЧто значит доверять людям и знать о предательствеAlgo más que ambición contra la incomprensiónНечто большее, чем амбиции против непониманияTe hará viajar del ghetto a la mansión, luegoОн заставит тебя отправиться из гетто в особняк, а затемTe lleva desde el Palace hasta una pensiónОн доставит вас из дворца в пансионатDonde sufrirán tus huesos ésta humillaciónГде твои кости будут страдать от этого унижения.Ya me curé del espanto y del encantoЯ уже излечился от ужаса и очарования.De querer creer que el rap es esperanto porОт желания поверить, что рэп - это эсперанто, доQuerer unir a todos bajo un manto conЖелая объединить всех под одной крышей сLa picardía de no haber sido un santoПодлость в том, что я не был святымHoy ya soy mayor, respeto a los mayoresСегодня я уже стар, уважаю старшихBusco la luz y el colorя ищу свет и цвет,Empecé comprándome un disco y ahora los hago yoЯ начал с того, что купил себе пластинку, а теперь делаю их самEmpecé cagándome en todos y ahora la cago yoЯ начал с того, что облажался со всеми, а теперь облажался сам.Son tantos años de vivir en soledadЭто столько лет жизни в одиночестве.Que un nuevo amante es doblemente excitanteЧто новый любовник возбуждает вдвойнеEs tanto tiempo queriendo echarte el guante, rapazЯ так давно хотел бросить на тебя свою перчатку, хищник.Busco la paz con la verdad por delanteЯ ищу мира с правдой впереди.¿Qué vas a hacer si cuando quieras morderme?Что ты собираешься делать, если вдруг захочешь меня укусить?Al volverte hay un perro detrásКогда ты поворачиваешься, за тобой идет собака¿Qué voy a hacer si cuando vas a joderme?Что мне делать, если ты собираешься меня трахнуть?Enciendo el fuego, abro la llave del gasя зажигаю огонь, открываю газовый кран.Es tu ocasión si vienes a conocermeЭто твой шанс, если ты придешь и познакомишься со мнойMarco Fonktana está en el juego, no hay másМарко Фонктана в игре, больше ничего нетTengo argumentos pa'volverte creyenteУ меня есть аргументы, чтобы убедить тебя поверить.Seré tu Dios o en su defecto San BlasЯ буду твоим Богом или, в противном случае, Святым БласомAl volverte hay un perro detrásКогда ты поворачиваешься, за тобой идет собакаAl volverte hay un perro detrásКогда ты поворачиваешься, за тобой идет собакаAl volverte hay un perro detrásКогда ты поворачиваешься, за тобой идет собакаAl volverte hay un perro detrásКогда ты поворачиваешься, за тобой идет собакаLos cinco sentidos alertaПять чувств бдительностиPorque has escogido cruzar esa puerta, siempre la viste abiertaПотому что ты решил пройти через эту дверь, ты всегда видел ее открытой.Las cosas son como son, luchador en la reyertaВсе так, как есть, боец в схватке.Cuando el sabio se equivoca y el más tonto aciertaКогда мудрый ошибается, а самый глупый прав¿Quieres mi bendición? Vamos chico, despiertaТебе нужно мое благословение? Давай, парень, просыпайсяNo salgas de noche porque la fiera está sueltaНе выходи на улицу ночью, потому что зверь на свободе.La quieren viva o muertaони хотят, чтобы она была жива или мертваLa mano que prendió la mecha y desató la revueltaРука, которая подожгла фитиль и спровоцировала бунтLo dice Weleló es una cuestión de trabajoТо, что говорит Велело, - это вопрос работыLas manos arriba, las ilusiones abajoРуки вверх, иллюзии вниз.Van a venir a robar lo que es tuyo, lo intuyoОни придут и украдут то, что принадлежит тебе, я чувствую это интуитивно.Tu desparpajo hará callar su murmulloТвое пренебрежение заставит его ропот умолкнутьEs una cuestión de mandarlo todo al carajoЭто вопрос того, чтобы послать все к черту.Camino recto que no siempre es el mejor atajoПрямой путь, который не всегда является лучшим путемSoy un púgil y tus golpes encajoЯ хулиган, и твои удары мне подходят.¿No tienes estilo? Búscate bien o te rajoУ тебя нет стиля? Будь здоров, или я разорву тебя на частиA menudo viajo sólo y me digo a mí mismoЯ часто путешествую один и говорю себе:Tranquilo tío, que tu sabes que controloУспокойся, чувак, ты же знаешь, что я контролирую ситуацию.A menudo la niña bonita nos felicita y nos invitaЧасто красивая девушка делает нам комплименты и приглашает насA una copa fresquita después del boloК свежему напитку после болоJóvenes de barrio hoy no respetan protocolosМолодежь по соседству сегодня не соблюдает протоколыCholos de pandilla acabarán llorando solosЧоло из банды в конечном итоге будут плакать в одиночествеBrilla tu nombre en una hebilla impresoСияй своим именем на пряжке с принтом.Tensa está la cuerda, así que piensa queВеревка натянута, так что думай, чтоEstá muy caro intentar domesticarПытаться приручить очень дорогоO quitarle su hueso a este preso de su propio hogarИли забрать его кость у этого заключенного из его собственного домаEstá muy caro intentar vivir de eso del rapЭто очень дорого - пытаться зарабатывать на жизнь рэпомSin pelear e intentar salir ilesoБез боя и попыток уйти невредимымY esa es la diversión que suponeИ это самое интересное, что это значитVivir al límite éste paripé como en Historias del KronenЖивя на грани этого, я парипэ, как в рассказах о КроненеSi las cosas que más joden son las que más te ponenЕсли то, что ты больше всего трахаешь, это то, что тебя больше всего беспокоитEstás marcao, van a intentar que no te clonenТы маркао, они постараются, чтобы тебя не клонировали¿Qué vas a hacer si cuando quieras morderme?Что ты собираешься делать, если вдруг захочешь меня укусить?Al volverte hay un perro detrásКогда ты поворачиваешься, за тобой идет собака¿Qué voy a hacer si cuando vas a joderme?Что мне делать, если ты собираешься меня трахнуть?Enciendo el fuego, abro la llave del gasя зажигаю огонь, открываю газовый кран.Es tu ocasión si vienes a conocermeЭто твой шанс, если ты придешь и познакомишься со мнойMarco Fonktana está en el juego, no hay másМарко Фонктана в игре, больше ничего нетTengo argumentos pa'volverte creyenteУ меня есть аргументы, чтобы убедить тебя поверить.Seré tu Dios o en su defecto San BlasЯ буду твоим Богом или, в противном случае, Святым БласомAl volverte hay un perro detrásКогда ты поворачиваешься, за тобой идет собакаAl volverte hay un perro detrásКогда ты поворачиваешься, за тобой идет собакаAl volverte hay un perro detrásКогда ты поворачиваешься, за тобой идет собакаAl volverte hay un perro detrásКогда ты поворачиваешься, за тобой идет собака

Поcмотреть все песни артиста