Technique - This Old House - H-Man Remix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Technique - This Old House - H-Man Remix текст песни

Исполнитель: Technique

альбом: This Old House

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Good eveningДобрый вечерWelcome to another fine, exciting episode of This Old HouseДобро пожаловать на еще один прекрасный, захватывающий эпизод "Этого старого дома"I'm your host, Mister Phillips and tonight we're gonna show youЯ ваш ведущий, мистер Филлипс, и сегодня вечером мы собираемся показать вамHow to build a good, solid foundation for doing house musicКак создать хорошую, прочную основу для создания хаус-музыкиI brought along our friend here, the DJЯ привел сюда нашего друга, ди-джеяAnd he and I together are gonna show youИ мы с ним вместе покажем вамHow to put together the basics of good, solid houseКак собрать воедино основы хорошего, солидного хаусаI think one of the first things we really need to get established hereЯ думаю, что одна из первых вещей, которые нам действительно нужно здесь освоитьIs that house music is inviting to the soulЗаключается в том, что хаус-музыка привлекает душуAnd when you're inviting people into your homeИ когда вы приглашаете людей в свой домWe really wanna give a good, solid backgroundМы действительно хотим создать хороший, солидный фонSo what we're gonna do first tonight is introduce the kickdrumИтак, что мы собираемся сделать первым вечером, так это представить kickdrumYou see, a lot of people think that the kickdrum is just somethingВидите ли, многие люди думают, что kickdrum - это просто нечто такое.You throw in there a little, you know? You throw a little boom-boom-boomВы добавляете туда немного, понимаете? Вы добавляете немного бум-бум-бумWell, it's notНу, это неThe kickdrum is the most important thing in house musicКикдрам - самая важная вещь в хаус-музыкеIt's got to be solid and nailed to the mother-fucking groundЭто должно быть прочно и прибито к гребаной землеThat's rightЭто верноSo what we're gonna do here isИтак, что мы собираемся здесь сделать, так этоI'm gonna get my friend here Mister DJЯ собираюсь позвать сюда моего друга, мистера Ди-джеяTo show you what we mean by a good, solid kickЧтобы показать вам, что мы подразумеваем под хорошим, солидным ударом.Mister Dj, now next what you need in real good house musicМистер ди-джей, теперь то, что вам нужно в настоящей хорошей хаус-музыкеYou got that kickdrum going on, you got that little boo-boo-boo and allТы играешь в барабан, у тебя есть это маленькое "бу-бу-бу" и все такое.What you need is to put that high-hat onЧто тебе нужно, так это надеть эту высокую шляпуNow the high-hat, a lot of you people down there don't nowТеперь понты, многие из вас, там внизу, сейчас этого не делаютA lot of you common folk down thereМногие из вас, простых людей, там внизуBut high-hat is the thing that goesНо понты - это то, что идет в ход.You know? That type of stank thingВы знаете? Такие вонючие штукиAnd that's gotta be real blazzing in thereИ это, должно быть, по-настоящему круто!Alright y'all, yeahЛадно, вы все, да!Yeah you got that kickdrum goin, we got that uhДа, у вас это получается, у нас это получается.That boom-boom-boom and all, we got that splash of high-hat and allЭтот бум-бум-бум и все такое, мы получили этот всплеск хай-хэта и все такоеNext, I think it's time we get some good ol' boiseДалее, я думаю, пришло время купить старый добрый бойсеThat's right, we need some heavy-duty, bottom boiseПравильно, нам нужен прочный бойсе с днищемIt's kinda like the cement in motorange buildingsЭто что-то вроде цемента в зданиях motorangeSolid, deep, definite boiseТвердый, глубокий, определенный бойсеThats's right, we got a smokin' little party goin on here, lookВсе верно, у нас тут намечается небольшая вечеринка, смотрите.We got the kickdrum goin', we got the boom-boom-boom goin' onУ нас идет барабанная дробь, у нас продолжается бум-бум-бумWe got the high hat, shit we got the bass, lookУ нас есть хай-хэт, черт, у нас есть бас, смотриWe got that stingin' in a bottle, woho yeah, shitУ нас есть жало в бутылке, ого, да, чертWe're doin' good nowТеперь у нас все получается хорошоKeep the groove goin', let's just add some flavor to itПродолжайте в том же духе, давайте просто добавим немного ароматаJust like putting some oregano in the stewТочно так же, как кладем немного орегано в тушеное мясоYou know how grandma used to put the flavor in the stew?Вы знаете, как бабушка добавляла аромат в тушеное мясо?Well, that's what these synthesizers are doing now-a-day in this house musicЧто ж, это то, что эти синтезаторы делают каждый день в этой хаус-музыке.It's like putting the spice back in the sewЭто все равно что вернуть изюминку в дело.Ahm, you know? UhХм, понимаешь? ЭмYou know, ju-, just throw it in DJ, go 'head on itЗнаешь, джу, просто включи ди-джея, дерзай с головойThrow it on thereБрось это сюдаSee? What we got here is good, solid houseВидишь? То, что у нас здесь, - хороший, крепкий домWe're building, we got that boom-boom-boomМы строили, у нас получилось бум-бум-бумWe got the kickdum going, we got that blazing high hatМы заработали кайф, у нас есть эта сверкающая высокая шляпаWe got the bass, the bottom, so low makin' you feel like we in a caveУ нас басы, низы, такие низкие, что кажется, будто мы в пещереWe got them synthesizers and all that electronic shitУ нас есть синтезаторы и все это электронное дерьмоAnd now it's about time we do one thingИ сейчас самое время нам сделать кое-чтоIt's time we break the fuckin' track downПришло время нам разорвать этот гребаный следShitЧерт!In order for you to go up, you know you gots to go downТы же знаешь, что для того, чтобы ты поднялся, тебе придется спуститься.So now I'm gonna get my friend here, Mister DJТак что сейчас я позову сюда моего друга, мистера Ди-джея.Do me a favorСделай мне одолжениеLet's ah... Go ahead, break the track downДавайте... Идем дальше, записываем трек.Well, it's about that time nowЧто ж, сейчас примерно то же время.Everybody out there moving their feet and they're all moving, mozing alongВсе там шевелят ногами, и все они движутся, двигаются вперед.You knowВы знаетеIt's about that time and to... Bring the track back upПримерно в то время и по сей день... Верните трек обратноWoooohУууууGot a party goin on hereТут вечеринка продолжаетсяI ain't never seen no remix part like this goin on, but I tell you whatЯ никогда не видел, чтобы так делали ремиксы, но вот что я вам скажуWe gots to get moving on here nowНам пора двигаться дальше'Cause you know? This ain't the only place to party over here tonightПотому что ты знаешь? Это не единственное место, где можно повеселиться сегодня вечеромWe got a couple of other places around the worldУ нас есть еще пара мест по всему мируBut you know what? I'm gonna tell you, we had so much funНо знаешь что? Я собираюсь сказать тебе, нам было так веселоAnd all I can say to all of my friends out there: walk it, you know?И все, что я могу сказать всем своим друзьям там: пройди это, понимаешь?It's time now we get on up and start packin' our legs and allТеперь нам пора собираться с силами и все такоеAnd we'll hope to see you at anther fine, exciting episode of This Old HouseИ мы надеемся увидеть вас в другом прекрасном, захватывающем эпизоде этого Старого Дома

Поcмотреть все песни артиста