Smoke Mardeljano - Stepski Vuk - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Smoke Mardeljano - Stepski Vuk текст песни

Исполнитель: Smoke Mardeljano

альбом: Neka tece

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kažu da papir trpi to što ne može čukaГоворят, что бумага страдает от того, что не может слышатьOn je svedok trenutka i na šta svelo se sutra?Он свидетель момента и к чему это привело завтра?Nekad ne vide se lepo ti znakovi pored putaИногда не очень хорошо видны эти придорожные знакиOnda lutam i onaj isti kamen iznutraТогда я блуждаю и тот же камень внутриNije frka, samo da se vratim na putanjuНе суета, просто чтобы вернуться на траекториюČekam sunce da se pojavi, bolje se vidi danjuЖду появления солнца, лучше видно днемNemaš dostojanstvo, a pričaš o poštovanjuУ тебя нет достоинства, и ты говоришь об уваженииAj' me zaobiđi, nisam baš u najboljem stanjuДавай обойдем меня, я не в лучшем состоянииJa nikad nisam umeo da lažno volimЯ никогда не умел ложно любитьA vidim danas ljubav k'o pljuga brzo izgoriИ я вижу сегодня любовь, как слюна быстро сгораетI ništa nije iskreno kad ne ode na storyИ нет ничего честного, когда он не идет в storyTo je ljubav, ako živimo u noćnoj moriЭто любовь, если мы живем в кошмареKažu da prava je kad večna jeОни говорят, что она настоящая, когда она вечнаI nije kada ne traje i nije onda kad se čovek ne kajeИ не тогда, когда не длится, и не тогда, когда человек не раскаиваетсяI bol ne prеstaje koliko god se smejеmИ боль не гремит, сколько смеюсьDok u mnogima je tražim i dalje se pitam gde jeХотя во многих я ищу ее, мне все еще интересно, где онаJa nisam uvek bio jak u borbi sa demonimaЯ не всегда был силен в борьбе с демонами.Mrtav pijan, drogiran, ne znam koja je godinaМертвый пьяный, накачанный наркотиками, я не знаю, какой сейчас годVremena takva nikada se ne ponovilaТакие времена никогда не повторялисьTo nije moj život, iako sam tako formiranЭто не моя жизнь, хотя я так сформированNeću da se foliram i volim po šablonimaЯ не буду притворяться и люблю трафаретыKrv, suze i znoj prolivam po ovim slovimaЯ проливаю кровь, слезы и пот на эти буквыPreviše je jako to što si u meni stvorilaСлишком сильно то, что ты создала во мнеZauvek jedna ljubav tebi i tvojimaВечная любовь тебе и твоимZnaj da ti uvek čuvam leđa i da neću da stanem ti na putЗнай, что я всегда прикрываю твою спину и не стану тебе мешать.I znaš da ako budem čuo da te neko vređaИ ты знаешь, если я услышу, что кто-то оскорбляет тебяJa ću mu doći kao preki sudЯ приду к нему как к судуČesto idem tamo gde se sećamЯ часто хожу туда, где помнюDa sam s tobom bio srećanЕсли бы я был счастлив с тобойI nadam se da ću tebe sresti tuИ я надеюсь встретить тебя здесьOvo je tvoje dok postoje ovaj rep, svet i zvukЭто твое пока есть этот хвост, мир и звукA ja ću kao stepski vukА я как степной волкI znam da više nikad neću biti istiИ я знаю, что больше никогда не буду прежнимEvo ide druga godina kako na tebe mislimВот идет второй год, как я думаю о тебеI pizdim i trudim se da sakrijem od ljudiИ я писаю и пытаюсь спрятаться от людейDa ludim, kad pomislim da si sa nekim drugimЯ схожу с ума, когда думаю, что ты с кем-то ещеA naše vreme nije nešto tek onakoНаше время-это не просто такPa da lako sve zaboravim i bacim u blatoТак что легко все забыть и бросить в грязьHvala ti za svetlo kad sam hodao mrakomСпасибо за свет, когда я шел в темнотеŽivot nisam izgubio, al' sam mogao lakoЯ не потерял свою жизнь, но я мог легкоI često volim da se vratim na početkeИ мне часто нравится возвращаться к истокамI uvek isti osećaj kad pređem preko rekeИ всегда такое же чувство, когда я переправляюсь через рекуZa mene više nema doktora, ni apotekeДля меня больше нет ни врача, ни аптекиU nepoznatom pravcu hodam pored svoje senkeВ неизвестном направлении я иду мимо своей тениI svake noći zavijam na mesecИ каждую ночь я вою на ЛунуDobro poznaju me tvoje zvezdeХорошо знают меня Твои звездыIdem kao pseto, bez adrese i pišem pesmeЯ хожу как пес, без адреса и пишу песниI molim vetar da mi te doneseИ я прошу ветер принести тебя мнеA znam da znaš da hoću da si živa, srećna i zdravaИ я знаю, что ты знаешь, что я хочу, чтобы ты была жива, счастлива и здороваI znaš da znam da prema meni nikad nisi bila cavaИ ты знаешь, я знаю, что ты никогда не был Кава для меняNisam bio bez cilja, al' sam bio bez planaЯ не был без цели, но я был без планаTada nisam bio dostojan tvog poštovanjaТогда я не был достоин твоего уваженияA ti si uz mene i kada nije o namaИ ты рядом со мной, когда это не о насA i ja sam uz tebe i nikad nećeš biti samaИ я рядом с тобой, и ты никогда не будешь одинJa moram da te pustim i moram da stvaramЯ должен отпустить тебя, и я должен творитьAl' evo sad smo se čuli, i dalje si ona pravaНо теперь мы услышали друг друга, ты все еще настоящаяZnaj da ti uvek čuvam leđa i da neću da stanem ti na putЗнай, что я всегда прикрываю твою спину и не стану тебе мешать.I znaš da ako budem čuo da te neko vređaИ ты знаешь, если я услышу, что кто-то оскорбляет тебяJa ću mu doći kao preki sudЯ приду к нему как к судуČesto idem tamo gde se sećamЯ часто хожу туда, где помнюDa sam s tobom bio srećanЕсли бы я был счастлив с тобойI nadam se da ću tebe sresti tuИ я надеюсь встретить тебя здесьOvo je tvoje dok postoje ovaj rep, svet i zvukЭто твое пока есть этот хвост, мир и звукA ja ću kao stepski vukА я как степной волкZnaj da ti uvek čuvam leđa i da neću da stanem ti na putЗнай, что я всегда прикрываю твою спину и не стану тебе мешать.I znaš da ako budem čuo da te neko vređaИ ты знаешь, если я услышу, что кто-то оскорбляет тебяJa ću mu doći kao preki sudЯ приду к нему как к судуČesto idem tamo gde se sećamЯ часто хожу туда, где помнюDa sam s tobom bio srećanЕсли бы я был счастлив с тобойI nadam se da ću tebe sresti tuИ я надеюсь встретить тебя здесьOvo je tvoje dok postoje ovaj rep, svet i zvukЭто твое пока есть этот хвост, мир и звукA ja ću kao stepski vukА я как степной волк(Salute)(Салют)

Поcмотреть все песни артиста