Kishore Kumar Hits

Wdowa - Nie ma текст песни

Исполнитель: Wdowa

альбом: Historia jednej miłości

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Musiałam przejść tyle tłocznych ulicМне пришлось пройти столько многолюдных улиц.W tylu obskurnych spelunach się upićВ стольких потаскушках напитьсяTyle bezsennych nocy pogrzebaćТак много бессонных ночей, чтобы похоронитьZadawać cierpienia na pomstę cierpieniaПричинять страдания, чтобы отомстить за страданияTyle tęskniących spojrzeń rozdawaćТак много скучающих взглядовBy odnajdować dowody jej w kwiatachЧтобы найти доказательства ее в цветахTyle żebrzących słów wbrew godnościТак много попрошайничества против достоинстваJak głodny bezpański pies dla jednej kościКак голодная бродячая собака для одной костиPoranne zorze witać z nadziejąУтренние полярные сияния приветствуют с надеждойŻeby zmierzch przyniósł zawód i niemocЧтобы сумерки принесли профессию и немощьPtaki do lotu rozganiać przedwcześnieПтицы в полет прогонять преждевременноŻeby jej zrobić przejścieЧтобы сделать ей переходMówią to jak letni wiatr, przychodzi i już wieszОни говорят это, как летний ветер, он приходит, и вы уже знаетеGdy otula Cię swym ciepłemКогда он окутывает тебя своим тепломMiałam to być ja, tak pragnęłam jejЭто была я, я так хотела ее.Uwierzyłam w to, że gdzieś jestЯ поверила, что он где-тоMoże mniej, może mniej mnie zaboliМожет быть, меньше, может быть, меньше причинит мне больJeśli zapomnę, zapomnę o niejЕсли я забуду, я забуду ееGdy ucieknę może mnie dogoni? TęsknięКогда я сбегу, может, он меня догонит? ТоскливоŻałosny bałwan gdy nadszedł dzień ciepłyЖалкий снеговик, когда наступил теплый деньZnikać i wiedzieć że nikt nie zatęskniИсчезать и знать, что никто не скучаетJak zielone pędy, nieśmiałe paczkiКак зеленые побеги, робкие пачкиW noc jedną umrzeć z rąk zimnej ZośkiВ ночь одной умереть от рук холодной ЗоськиJak sierpniowy upał, wyśniony w kwietniuКак августовская жара, приснившаяся в апрелеZmieniać się w burzę by dać jej odetchnąćПревратиться в бурю, чтобы дать ей передышкуSchnąć i się kruszyć by wreszcie się poddaćПросыхать и рассыпаться, чтобы наконец сдатьсяJak liść na bezdrożach, którym wiatr miotaКак лист на бездорожье, которым ветер пометитJak zmarznięty wróbel na oknie piekarniКак замерзший воробей на окне пекарниCzekać na kaprys aż ktoś mnie nakarmiЖдать прихоти пока кто-то не накормит меняJak ostatnia mucha w Wigilię zimyКак последняя муха в канун зимыUciekać przed końcem ostatkiem siłyБежать до конца силыMoże mniej, może mniej mnie zaboliМожет быть, меньше, может быть, меньше причинит мне больJeśli zapomnę, zapomnę o niejЕсли я забуду, я забуду ееGdy ucieknę może mnie dogoni? TęsknięКогда я сбегу, может, он меня догонит? ТоскливоMówią to jak letni wiatr, przychodzi i już wieszОни говорят это, как летний ветер, он приходит, и вы уже знаетеGdy otula Cię swym ciepłemКогда он окутывает тебя своим тепломMiałam to być ja, tak pragnęłam jejЭто была я, я так хотела ее.Uwierzyłam w to, że gdzieś jestЯ поверила, что он где-тоA jej nie ma i nie ma jej nigdzieА ее нет и нигде нетA szukałam jej, szukałam całe życieЯ искала ее, искала всю жизнь.A jej nie ma i nie ma jej nigdzieА ее нет и нигде нетChyba jej nie ma, dopóki jej nie zmyślęДумаю, ее нет, пока я ее не придумаю.A jej nie ma i nie ma jej nigdzieА ее нет и нигде нетA szukałam jej, szukałam całe życieЯ искала ее, искала всю жизнь.A jej nie ma i nie ma jej nigdzieА ее нет и нигде нетChyba jej nie ma, dopóki jej nie zmyślęДумаю, ее нет, пока я ее не придумаю.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Onar

Исполнитель

AdMa

Исполнитель

Lilu

Исполнитель

Inee

Исполнитель

Guova

Исполнитель

WRR

Исполнитель

Bisz

Исполнитель

PIH

Исполнитель

VNM

Исполнитель