XVI Religion - Una svastica sul sole - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — XVI Religion - Una svastica sul sole текст песни

Исполнитель: XVI Religion

альбом: John princekin 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quando vidi tutto bianco sopra ai miei occhiКогда я увидел все белое в моих глазах,Distante non so quanto da questi blocchiДалеко не знаю, как далеко от этих блоковIl mare, nero come il buioМоре, Черное, как темнота,Il conforto di potersi ancora sfiorare nelle calde notti di luglioУтешение от того, что вы все еще можете коснуться себя теплыми июльскими ночамиSchiavi di noi stessi per certi versi sconnessiРабы самих себя в некотором смысле бессвязныDi brutto, da noi, da loro e da tuttoОт нас, от них и от всегоMentre una nuvola prende la nostra forma e il cuore gioisceКогда облако принимает нашу форму, и сердце радуется,L'osserva mentre sparisceLosserva пока он исчезаетNon è facile parlarsi e capirsiНелегко говорить и понимать друг другаUn vento freddo gela chi vuole scoprirsiХолодный ветер замораживает тех, кто хочет открыть себяIl tempo è un letto senza spineВремя-это кровать без шиповMa più rimani zitto e quieto più lo puoi sentire che non puoi dormireНо чем больше вы молчите и спокойны, тем больше вы чувствуете, что не можете спатьE mentre scorrono i secondi, i minuti, le oreИ когда текут секунды, минуты, часы,E tutto prende forma in forma miglioreИ все обретает форму в лучшей формеRitorna grande, accecante in ogni suo coloreОн возвращается великим, ослепляющим в каждом своем цветеUna svastica sul soleСвастика на солнцеLa vita quando passa sembra un fiume dove mi muovo (dove mi muovo)Жизнь, когда она проходит, кажется рекой, куда я двигаюсь (куда я двигаюсь).Guardo un'altra volta il cielo per sapere se c'è (sapere se c'è)Я смотрю еще раз на небо, чтобы узнать, есть ли (знать, есть ли)Una stella che mi guidi ancoraЗвезда, которая все еще ведет меня.Fuori da quel che sono (da quel che sono)Из того, что я есть (из того, что я есть)Fuori da me, fuori da meИз меня, из меня.Fuori da me, fuori da meИз меня, из меня.A volte penso ancora a noi e ai tempi in cuiИногда я все еще думаю о нас и о тех временах, когдаPossedevamo tutto senza tempi buiМы владели всем без темных времен.Sognando sopra gli alberi senza paureМечтать над деревьями без страхаFra gli spazi giganti dei loro rami dove ora non passo neppureСреди гигантских пространств их ветвей, где я теперь даже не прохожуChissà se nuotando a ritroso ci troveremo làКто знает, поплывем ли мы назад, мы окажемся тамNegli argini a guardare la vecchia cittàВ Набережных смотреть старый городA piangerci, o la verità è che quelli là sono già cadaveriОплакивать нас, или правда в том, что там уже трупыGiovani schiene nei fossi fra i papaveriМолодые спины в канавах между макамиLa vita dà, la vita prende, semplicementeЖизнь дает, жизнь берет, простоYin e Yang dal grande oriente, liberamenteИнь и Ян с Большого Востока, свободноPuoi decidere quello che la tua menteВы можете решить, что ваш умDecifra, e sempre da questo nostro presenteРасшифруйте, и всегда из этого нашего настоящегоMentre scorrono i secondi, i minuti, le oreПока текут секунды, минуты, часы,E tutto prende forma in forma miglioreИ все обретает форму в лучшей формеRitorna grande, accecante in ogni suo coloreОн возвращается великим, ослепляющим в каждом своем цветеUna svastica sul soleСвастика на солнцеLa vita quando passa sembra un fiume dove mi muovo (dove mi muovo)Жизнь, когда она проходит, кажется рекой, куда я двигаюсь (куда я двигаюсь).Guardo un'altra volta il cielo per sapere se c'è (sapere se c'è)Я смотрю еще раз на небо, чтобы узнать, есть ли (знать, есть ли)Una stella che mi guidi ancoraЗвезда, которая все еще ведет меня.Fuori da quel che sono (da quel che sono)Из того, что я есть (из того, что я есть)Fuori da me, fuori da meИз меня, из меня.Fuori da me, fuori da meИз меня, из меня.E questo tempo scandito che ci pressa ogni giornoИ это время, которое давит на нас каждый день.Come il pugnale di chi ha tradito nella schiena giù in fondoКак кинжал того, кто предал в спину, внизу,Ma lo sai che il mio cuore non è di piomboНо ты знаешь, что мое сердце не свинец.E nonostante tu mi abbia colpito io ti voglio bene e ti sognoИ несмотря на то, что ты ударил меня, я люблю тебя и мечтаю о тебе.Che ne sanno i tuoi stupidi nuovi amiciЧто знают твои глупые новые друзьяDelle nostre serate, del primo studio e dei sacrificiО наших вечерах, о первом исследовании и о жертвахDel modo in cui abbiamo lottato sempreО том, как мы всегда боролисьCon la forza di chi ha un sogno e non ha mai ottenuto nienteС силой тех, у кого есть мечта, и никогда ничего не получалось.Noi siamo ancora qui,Мы все еще здесь,A fare a gomitate con il lunedì, a perederci negli attimiВ 1999 году в Москве был проведен первый в истории всероссийский конкурс "Лучший фильм года".E so che pure tu a volte pensi ancora ai nostri battitiИ я знаю, что ты все еще иногда думаешь о наших ударах.Con il volume a palla fra i semaforiС Томом шарика между светофорамиLa vita quando passa sembra un fiume dove mi muovo (dove mi muovo)Жизнь, когда она проходит, кажется рекой, куда я двигаюсь (куда я двигаюсь).Guardo un'altra volta il cielo per sapere se c'è (sapere se c'è)Я смотрю еще раз на небо, чтобы узнать, есть ли (знать, есть ли)Una stella che mi guidi ancoraЗвезда, которая все еще ведет меня.Fuori da quel che sono (da quel che sono)Из того, что я есть (из того, что я есть)Fuori da me, fuori da meИз меня, из меня.Fuori da me, fuori da meИз меня, из меня.Ma mentre scorrono i secondi, i minuti, le oreНо по мере того, как текут секунды, минуты, часы,E tutto prende forma in forma miglioreИ все обретает форму в лучшей формеRitorna grande, accecante in ogni suo coloreОн возвращается великим, ослепляющим в каждом своем цвете

Поcмотреть все песни артиста