Kishore Kumar Hits

Lexi Jayde - If I Really Love You текст песни

Исполнитель: Lexi Jayde

альбом: If I Really Love You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yesterday you told me that you wanna be aloneВчера ты сказал мне, что хочешь побыть один.I could hear the distance in your voice over the phoneЯ слышал отстраненность в твоем голосе по телефону.You don't say "I love you" backТы не говоришь "Я люблю тебя" в ответ.Or let your feelings showИли позволяешь своим чувствам проявляться.You used to be so good at thatРаньше у тебя это так хорошо получалосьBut now I never knowНо теперь я никогда не узнаю навернякаI wish you would hold meЯ хочу, чтобы ты обнял меняI wish you would tell me how you feelЯ хочу, чтобы ты сказал мне, что ты чувствуешьWant you to show meХочу, чтобы ты показал мнеIf anything left in this is realОсталось ли в этом хоть что-то настоящее'Cause maybe l'm afraid to see youПотому что, может быть, я боюсь видеть тебяDancin' on your ownТанцующей в одиночествеIf I really love youЕсли я действительно люблю тебяI'll let you goЯ отпущу тебяMidnight drives in your old sweatshirtsПолуночные поездки в твоих старых свитерахNever felt so coldНикогда не было так холодноAnd I still hear the stupid songs you showed meИ я до сих пор слышу глупые песни Ты мне показалEverywhere I goВезде я идуI can taste the hesitationЯ чувствую колебанийRunning from your lipsВыполняется из ваших устI can feel it in my bones, they're breakingЯ чувствую это в своих костях, они ломаютсяWe can't end like thisМы не можем так закончить.I wish you would hold meЯ хочу, чтобы ты обнял меня.I wish you would tell me how you feelЯ хочу, чтобы ты сказал мне, что ты чувствуешь.Want you to show meХочу, чтобы ты показал мнеIf anything left in this is realОсталось ли в этом хоть что-то настоящее'Cause maybe l'm afraid to see youПотому что, может быть, я боюсь видеть тебяDancin' on your ownТанцующей в одиночествеIf I really love youЕсли я действительно люблю тебяI'll let you goЯ отпущу тебяMoments wrapped and romance that end with bitter sunrises and goodbyesМоменты, окутанные романтикой, которые заканчиваются горькими восходами и прощаниямиMoments so fragile and rare that I wonderМоменты настолько хрупкие и редкие, что я удивляюсьIf they would have the same taste if not such a delicacyЕсли бы у них был такой же вкус, если бы не такой деликатесBut l'd still devour youНо я все равно пожирал бы тебя.As I lay here and recall years of wavering emotionsЛежа здесь, я вспоминаю годы неуверенных эмоций.Suppressed desires and volcanic explosionsПодавленные желания и вулканические взрывы.That retreat into dormancyЭто погружение в спячкуI wonder, could we ever flow togetherИнтересно, сможем ли мы когда-нибудь течь вместеOr are we two twin souls finding each other in the wrong lifetime?Или мы две души-близнецы, нашедшие друг друга не в той жизни?'Cause maybe I'm afraid to see youПотому что, может быть, я боюсь увидеть тебяDancing on your ownТанцуй сам по себеIf I really love youЕсли я действительно люблю тебяI'll let you go (hmm)Я отпущу тебя (хм)If I really love youЕсли я действительно люблю тебяI'll let you goЯ отпущу тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sody

Исполнитель

ROSIE

Исполнитель

Cate

Исполнитель

Andi

Исполнитель