Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Moshe is dyingМоше умираетSurrounded by burning candles in the death chamberОкруженный горящими свечами в камере смертниковMoshe is deadМоше мертвHe confessed his sins the Teshuvah must be doneОн признался в своих грехах, Тшува должна быть совершенаWater is emptiedСливают водуHis body is washed and dressed in Sarganes and TallitЕго тело омывают и одевают в Сарганес и ТаллитWake is celebratedСовершаются поминкиThe Wailing Wall is far awayСтена Плача далекоThe lamentation beginsНачинается плачMourners are crying His head on a bag with earth from the holy landСкорбящие плачут, положив голову на мешок с землей из святой землиMirrors are covered With the Sv xxxx xx the door is lying in stateЗеркала покрыты Sv xxxx xx, дверь в нерабочем состоянииChevra Kaddisha enters. Attending him on his way to Betak BahotВходит Шевра Каддиша. Сопровождал его по пути в Бетак- БахотKaddish is said by the menМужчины произносят КадишSorrow and sadness for Zion and YerushalayimСкорбь и уныние по Сиону и ЙерушалаимуShiva and ShloshimШива и ШлошимHis friends crouched on stools bare footedЕго друзья скорчились на табуретках босикомClothes are tornОдежда разорванаPlaintive songs are raised Heads coveredЗвучат жалобные песни, головы покрытыThe grave is xxxxx Shalom with earth and IsraelМогила - XXXXX Шалом с землей и ИзраилемKosherКошернаяHaving washed their hands theyre leavingВымыв руки, они уходят.They arent allowed to shave to cut their hairИм не разрешается бриться и стричь волосы.To wear new clothes. To study the TorahНосить новую одежду. Изучать Тору.No cooking No meat No alchohol No sexual intercourseНикакой кулинарии, никакого мяса, никакого алкоголя, никаких половых сношений.During the year of mourning twice a day the sons of Moshe pray the Kaddish in the SynagogueВ течение года траура сыновья Моше дважды в день читают кадиш в синагогеThey keep it up the anniversary of Moshes deathОни отмечают годовщину смерти МошеYerushalayim shel zahavЙерушалаим шель захав