Kishore Kumar Hits

Soror Dolorosa - Scars of Crusade - Live in Paris текст песни

Исполнитель: Soror Dolorosa

альбом: Rive Gauche (Live in Paris)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was alone and I was goneЯ был один, и я ушелOn a crusadeВ крестовый походAgainst the law, the power onПротив закона, включенной властиOn the distant plainsНа далеких равнинахAnd now it's done, enemies drownedИ теперь это сделано, враги утонули.Nothing remainsНичего не осталось.That women cry and children sufferЖенщины плачут, а дети страдают.Is it so wicked?Неужели это так порочно?One morning I was awakingОднажды утром я проснулся.When the king shakes the handsКогда король пожимает руки.The battlefield, blood of cadaversПоле битвы, кровь трупов.This is not worthy of prayersЭто не достойно молитв.Is it the perspective of a huge empire?Это перспектива огромной империи?My home lays behind in a burning fieldМой дом лежит позади на пылающем поле.Cause, finally I'm a target tooПотому что, наконец-то, я тоже стал мишенью.My home lays behind me in a field of dustМой дом лежит позади меня на пыльном поле.Without any prayer, any thought that I can entrustБез всякой молитвы, без всякой мысли, которой я могу доверитьсяI'm just a shooting starЯ просто падающая звездаWho cried powdered shiny tearsКоторая плакала мелкими блестящими слезамиMade of love and trustСделанными из любви и доверияIn a proud lustВ гордом вожделенииI remember when I was childЯ помню, когда я был ребенкомI hold a girl on my breastЯ прижимаю к груди девочкуAnd this day in the church, we kissedИ в этот день в церкви мы поцеловалисьFor a long hourВ течение долгого часаThis is blur and distantВсе это кажется размытым и далекимIn my poor heart of soldierВ моем бедном солдатском сердцеMy home lays behind in a burning fieldМой дом остался позади, в горящем поле.Cause, finally I'm a target tooПотому что, наконец-то, я тоже цель.My home lays behind me in a field of rustМой дом лежит позади меня на ржавом поле.Without any page of my diary, that today turned to dustБез единой страницы моего дневника, которая сегодня превратилась в пыль.I'm just a shooting starЯ просто падающая звезда.Who cries powdered shiny tearsКто плачет припудренными блестящими слезамиMade of love and trustСозданный из любви и доверияIn my proud lustВ моей гордой похоти

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители