Pete Shelley - Yesterday's Not Here - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pete Shelley - Yesterday's Not Here текст песни

Исполнитель: Pete Shelley

альбом: Homosapien

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Looking back on life is such a retrospective thingОглядываться на жизнь - это такая ретроспектива.Hoping for some nice advice that only you could bringНадеялся на какой-нибудь хороший совет, который могла дать только ты.But you came as in a storm when the woolly dreams were shorn off my backНо ты пришел, как шторм, когда с моей спины сорвали пушистые мечты.Suffer cold reality's stingСтрадаю от холодных уколов реальности.All my life that I remember was a dragВся моя жизнь, которую я помню, была обузойEven though it wasn't so good it was all that I'd hadДаже если это было не так хорошо, это было все, что у меня былоNow I've seen it slip away and tomorrow's just another dayТеперь я вижу, как это ускользает, и завтра просто другой деньTo find relief from feeling sadЧтобы найти облегчение от чувства грустиYesterday's not here no moreВчерашнего дня больше нет.It's gone for good and I'm glad 'cos it made me soreЭто ушло навсегда, и я рад, потому что мне было больно.All the things that might have beenВсе, что могло бы быть.Are seen by me as regrets that my memory storesЯ воспринимаю как сожаления, которые хранит моя память.All my life that I remember was a dragВся моя жизнь, которую я помню, была обузойEven though it wasn't so good it was all that I'd hadДаже если это было не так хорошо, это было все, что у меня былоNow I've seen it slip away and tomorrow's just another dayТеперь я вижу, как это ускользает, и завтра просто другой деньTo find relief from feeling sadЧтобы найти облегчение от чувства грустиYesterday's not here no moreВчерашнего дня больше нет.It's gone for good and I'm glad 'cos it made me soreЭто ушло навсегда, и я рад, потому что мне было больно.All the things that might have beenВсе, что могло бы быть.Are seen by me as regrets that my memory storesЯ воспринимаю как сожаления, которые хранит моя память.But from all my time the things I have seenНо за все время, что я виделHave I seen you or have I beenВидел ли я тебя или был ли я собойA mirror of what you wanted to beЗеркалом того, кем ты хотел бытьJust almost like you were to meПочти таким, каким ты был для меняTo me, to me, to meДля меня, для меня, для меняYesterday's not here no moreВчерашнего дня здесь больше нетIt's gone for good and I'm glad 'cos it made me soreЭто ушло навсегда, и я рад, потому что это заставило меня страдатьAll the things that might have beenВсе, что могло бы бытьAre seen by me as regrets that my memory storesВоспринимаются мной как сожаления, хранящиеся в моей памяти.Yesterday's not here no moreВчерашнего дня больше нет.Oh yesterday's not here no moreО, вчерашнего дня больше нет.Oh yesterday's not here no moreО, вчерашнего дня больше нет.Oh yesterday's not here no moreО, вчерашнего дня здесь больше нетOh yesterday's not here no moreО, вчерашнего дня здесь больше нет

Поcмотреть все песни артиста