Kishore Kumar Hits

Pete Shelley - Never Again текст песни

Исполнитель: Pete Shelley

альбом: Heaven And The Sea

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I saw you, you were not so happyКогда я увидел тебя, ты была не очень счастливаSo I hung around a whileПоэтому я немного поболтался рядом.You said to me give me three good reasonsТы сказала мне, назови мне три веские причины.Why I should even raise a smileПочему я вообще должен вызывать улыбку.Somebody told me they thought I was a sailorКто-то сказал мне, что они думали, что я морякThey thought having fun was the answerОни думали, что веселиться - это выход.But you see next time could be for everНо видишь ли, следующий раз может быть навсегда.The things I say may very well sound differentТо, что я говорю, вполне может звучать по-другому.Depending on your point of viewВ зависимости от вашей точки зренияSome kind of lovers give you creature comfortsНекоторые любовники обеспечивают вам земные удобстваDo anything you want them toДелают все, что вы от них хотитеSomebody told me they thought I was much olderКто-то сказал мне, что они думали, что я намного старшеThey thought having fun was the answerОни думали, что ответом будет веселье.But you see next time should be for everНо, видишь ли, следующий раз должен быть навсегда.Never again I hear somebody sayingЯ слышу, как кто-то говорит: "Никогда больше".Will you break this heart of mineТы разобьешь мне сердце?But I can't wait not even for a momentНо я не могу ждать ни минутыI'm drifting off the edge of timeЯ дрейфую от края времениYou showed me things that should remain a mysteryТы показал мне вещи, которые должны оставаться тайнойJust like they were intended toКак и было задуманоIf I try hard and do some rearrangingЕсли я постараюсь и кое-что переставлюI could find a place for youЯ мог бы найти для тебя местоYou say you know but you might be mistakenТы говоришь, что знаешь, но ты можешь ошибатьсяTaken for a ride againСнова отправилась на прогулкуAlone at last but this is not the first timeНаконец-то я один, но это не в первый разI hope it won't turn out the sameЯ надеюсь, что все будет не так, как раньшеSomebody told me they never ever worriedКто-то сказал мне, что они никогда не волновалисьThey thought having fun was the answerОни думали, что веселиться - это выходBut you see next time will last for everНо, видишь ли, следующий раз будет длиться вечноNever again I hear somebody sayingЯ никогда больше не услышу, как кто-то говоритWill you break this heart of mineТы разобьешь это мое сердцеBut I can't wait not even for a momentНо я не могу ждать ни минутыI'm slipping off the edge of timeЯ соскальзываю с края времениYou showed me things that should remain a mysteryТы показал мне вещи, которые должны оставаться тайнойJust like they were intended toКак и было задуманоIf I try hard and do some rearrangingЕсли я постараюсь и немного переделаюI could find a place for youЯ мог бы найти для тебя местоYou told me once but say it againТы сказал мне однажды, но скажи это сноваIt's nice to hear you say such sweet thingsПриятно слышать от тебя такие приятные вещиHold me close closer than the last timeОбними меня крепче, чем в прошлый разIt's nice to feel you do such sweet thingsПриятно чувствовать, что ты делаешь такие приятные вещиNever again I hear somebody sayingНикогда больше я не услышу, как кто-то говоритWill you break this heart of mineТы разобьешь мне сердцеBut I can't wait not even for a momentНо я не могу ждать ни минутыI'm dripping off the edges of timeЯ соскальзываю с граней времениYou showed me things that should remain a mysteryТы показал мне вещи, которые должны оставаться тайнойJust like they were intended toКак и было задуманоIf I try hard and do some rearrangingЕсли я постараюсь и немного переделаюI could find a place for youЯ мог бы найти для тебя местечко

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Japan

Исполнитель