Kishore Kumar Hits

Anne Clark - Now - Live From The Music Centrum,Netherlands/1987 текст песни

Исполнитель: Anne Clark

альбом: RSVP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sweat runs down the centre of my backПот стекает по центру моей спиныCrawling like an insect - it makes a trackПолзет, как насекомое, оставляя дорожкуSweat runs down the nape of my neckПот стекает по моему затылкуAnticipation - the cause and the effectПредвкушение - причина и следствиеSo catch each drop as I catch each breathТак что лови каждую каплю, как я ловлю каждый вдох'Til there's no doubt, no indecision, 'til there's not one question leftПока не останется сомнений, нерешительности, пока не останется ни одного вопросаWalking streets alone amid a mass of strangers' facesГуляю по улицам в одиночестве среди массы незнакомых лиц.Fill my time with thoughts of you and I in distant placesЗаполни мое время мыслями о нас с тобой в далеких местах.Now I must have you!Теперь я должен обладать тобой!You breathe new life - it's all aroundТы вдыхаешь новую жизнь - она повсюду.It calls my name without a soundОна беззвучно зовет меня по имени.This distance cuts down deep insideЭто расстояние сокращается глубоко внутри.Planes carve like knives across the skyСамолеты режут небо, как ножиI must be with you!Я должен быть с тобой!This place never cares to see who goes or who remainsЭто место никогда не заботится о том, кто уходит или кто остаетсяI wait and watch the boats set sail, I linger and listen to the far off trainsЯ жду и смотрю, как отчаливают лодки, я медлю и слушаю далекие поездаThis land of mine drifts off alone, far out to seaЭта моя земля уплывает одна, далеко в мореWith no direction, no intention, nothing left to offer meБез направления, без намерения, мне больше нечего предложитьAnd I can't stay!И я не могу остаться!It stand alone - back on the worldОна одинока - вернулась в мир.And through it all it still seems to curlИ через все это по-прежнему кажется, что завитокItself around the people, binding tighter than a ropeВокруг себя людей, связующие крепче, чем веревкойGives nothing away for something, each day without hopeНичего не дает за что-то, каждый день, без надеждыIt's no home for the luxury of love!Ее не было дома, не помню.The good life out of each on the placardsХорошая жизнь каждого на плакатахDoesn't hide away the truth of the broken down facadesНе скрывает правды о разрушенных фасадахThe buildings burn, the streets on fireЗдания горят, улицы в огнеEvery muscle, every nerve stretched to reach for somewhere higherКаждый мускул, каждый нерв напряжен, чтобы достичь чего-то более высокого.Feel me now!Почувствуй меня сейчас!Will you remain, place your trustОстанешься ли ты, доверься ли мне?Turn ideas into motions before mechanisms rustПретворяй идеи в жизнь, пока механизмы не заржавели.Will you hold me tight with arms, with words, in your comfort keep me warmТы будешь крепко обнимать меня руками, словами, в своем комфорте, согревать меня?I beg refuge in your shelter as I fly into the stormЯ прошу убежища в твоем убежище, когда лечу навстречу буреTake me!Возьми меня!Take me now!Возьми меня сейчас!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

DAF

Исполнитель