Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Reprise d'une chanson de Jacques Brel)(Кавер на песню Жака Бреля)Quand Isabelle dortкогда Изабель спитPlus rien ne bougeБольше ничего не двигаетсяQuand Isabelle dortкогда Изабель спитAu berceau de sa joieВ колыбели ее радостиSais-tu qu'elle vole la coquineЗнаешь ли ты, какая непослушная девчонка воруетLes oasis du SaharaОазисы СахарыLes poissons dorés de la ChineЗолотая рыбка КитаяEt les jardins de l'AlhambraИ сады ЛалхамбрыQuand Isabelle dortкогда Изабель спитPlus rien ne bougeБольше ничего не двигаетсяQuand Isabelle dortкогда Изабель спитAu berceau de sa joieВ колыбели ее радостиElle vole les rêves et les jeuxона крадет мечты и игры,D'une rose et d'un bouton d'orРозовая дюна и золотой бутонPour se les poser dans les yeuxЧтобы положить их себе в глазаBelle Isabelle quand elle dortПрекрасная Изабель, когда она спитQuand Isabelle ritКогда Изабель смеетсяPlus rien ne bougeБольше ничего не двигаетсяQuand Isabelle ritКогда Изабель смеетсяAu berceau de sa joieВ колыбели ее радостиSais-tu qu'elle vole la cruelleЗнаешь ли ты, какая жестокая воровкаLe rire des cascades sauvagesСмех диких водопадовQui remplacent les escarcellesКоторые заменяют препятствияDes rois qui n'ont pas d'équipageКороли, у которых нет экипажаQuand Isabelle ritКогда Изабель смеетсяPlus rien ne bougeБольше ничего не двигаетсяQuand Isabelle ritКогда Изабель смеетсяAu berceau de sa joieВ колыбели ее радостиElle vole les fenêtres de l'heureОна крадет окна в часQui s'ouvrent sur le paradisКоторые открываются на небесахPour se les poser dans le coeurЧтобы заложить их в сердцеBelle Isabelle quand elle ritПрекрасная Изабель, когда она смеетсяQuand Isabelle chanteкогда Изабель поетPlus rien ne bougeБольше ничего не двигаетсяQuand Isabelle chanteкогда Изабель поетAu berceau de sa joieВ колыбели ее радостиSais-tu qu'elle vole la dentelleЗнаешь ли ты, что ворует кружевоTissée aux coeurs de rossignolsСплетенная с соловьиными сердцамиEt les baisers que les ombrellesИ поцелуи, что зонтики,Empêchent de prendre leur volмешают сесть на рейсQuand Isabelle chanteкогда Изабель поетPlus rien ne bougeБольше ничего не двигаетсяQuand Isabelle chanteкогда Изабель поетAu berceau de sa joieВ колыбели ее радостиElle vole le velours et la soieОна крадет бархат и шелкQu'offre la guitare à l'infanteЧто предлагает гитара линфантеPour se les poser dans la voixЧтобы задать их себе в голосBelle Isabelle quand elle chanteПрекрасная Изабель, когда поет