Cheeko - Restons amis - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cheeko - Restons amis текст песни

Исполнитель: Cheeko

альбом: Le merveilleux voyage de Cheeko au pays des FDP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je voudrais sortir avec toiЯ хотел бы встречаться с тобойToi, tu veux qu'on reste amisТы хочешь, чтобы мы остались друзьямиJe voudrais que tu dormes dans mes brasЯ бы хотел, чтобы ты спала в моих объятияхEt que nos draps sentent nos nuitsИ пусть наши простыни пахнут нашими ночами.Je voudrais sortir avec toiЯ хотел бы встречаться с тобойToi, tu veux qu'on reste amisТы хочешь, чтобы мы остались друзьямиJe sais pas où ça mènera, babyЯ не знаю, к чему это приведет, деткаJ'rêvais de toi depuis tellement longtemps (tellement)Я так долго мечтал о тебе (так долго).Tu m'as bien cuisiné, mais j'avais mijoté mon planТы готовил лучше, но мой план был на медленном огнеTout était prévu, mis à part quelques bévuesВсе было предусмотрено, за исключением нескольких промаховMais ce soir-là, t'étais belleНо в тот вечер ты была прекрасна.Comme le premier jour où je t'ai vue (merci)Как в первый день, когда я увидел тебя (спасибо)D'ailleurs, au début tout se passait bien, toutДайлеры, сначала все шло хорошо, всеTous les deux, on faisait mine qu'il ne se passait rienМы оба делали вид, что ничего не происходитNe me dis surtout pas que tu connaissais pas l'terrainТолько не говори мне, что ты не знал земли.J'arrête l'histoire et ma main passe par tes reinsПрекрати рассказ, и моя рука пройдет по твоим чреслам.OupsОйJ'ai voulu t'embrasser, t'as reculé polimentЯ хотел вздрогнуть, но Тас вежливо отступил.Un sourire triste illuminait tes jolies dentsГрустная улыбка осветила твои красивые зубыEt mon rêve, c'était d't'allonger sur le divanИ моя мечта заключалась в том, чтобы растянуться на диванеJ'en ai marre de parler, je ne serai plus ton confident, nonДжен, мне надоело говорить, я больше не буду твоим доверенным лицом, верно?Mais si à ce moment là t'avais disparuНо если в этот момент тебя не былоMais tu t'es retournée, et tu m'as ditНо ты повернулась и сказала:"Tu me vaux pas, qu'est-ce que t'as cru?""Ты меня не стоишь, в чем дело, Крю?"MerdeдерьмоEn te voyant t'éloigner dans la rueУвидев, как ты уходишь с улицы,Je me disais que la vengeance se mange crue, moiЯ говорил себе, что месть едят сырой, яJe voulais sortir avec toiЯ хотел пойти с тобой на свиданиеTu voulais qu'on reste amisТы хотел, чтобы мы остались друзьямиJe voulais qu'on fume la ganjaЯ хотел закурить ганджу.Après avoir fumé le litПосле того, как вы покурили в постелиQu'on coure à poil dans les boisЧто бегает голышом по лесуQu'on vive d'amour et de whiskyДа здравствует любовь и вискиMais tu rêvais d'un autre gars (oh merde)Но ты мечтал о другом парне (о, черт возьми).BabyмалышкаDeux ans plus tard avec ce goujatДва года спустя с этим парнемUn beau matin, comme MC Solaar, il bougeaВ одно прекрасное утро, как и МАК-Солаар, он пошевелилсяTu t'es sentie un peu conneТы чувствовала себя немного глупо.Et t'as fait ce que les meufs fontИ куча делает то, что делают цыпочки.Quand elles croient qu'elles sont bonnesКогда они верят, какие из них хорошиеSorti le téléphone, coup d'œil sur le répertoireДостал телефон, заглянул в телефонную книгу.J'ai reçu ce coup de fil qui me demandaitМне позвонили и спросили, что мне нужно"Tu fais quoi ce soir?""Что ты делаешь сегодня вечером?"Je t'avais zappée, je voulais plus te parlerЯ была в шоке, я больше не хотела с тобой разговаривать.Tu voulais te rattraperТы хотел наверстать упущенноеJ'ai craqué, j'ai fini par te croire (merde)Я сломался, я в конце концов поверил тебе (дерьмо).Dans ce bar, on a fini par se voir (hey)В этом баре мы наконец встретились (привет).T'avais tellement changé sans même t'en apercevoirТы так изменился, даже не заметив этого.Tu pleurais beaucoup et je t'ai servi de mouchoirТы много плакала, и я подал тебе носовой платок.Je t'ai écoutée parler pour pas trop te décevoirЯ молчала, слушая, как ты говоришь, чтобы не слишком тебя разочаровыватьEt j'ai dû beaucoup boireИ мне пришлось много питьCar t'as fait de moi un connardПотому что Тас делает меня придурком.Hier tu m'as plumé, aujourd'hui je fais plus le canardВчера ты был более выщипанным, сегодня я больше занимаюсь уткойMaintenant tu me veux mais moi je peux enfin me venger (enfin)Теперь ты хочешь меня, но я, наконец, могу отомстить (наконец-то)Je vais revenir sous ta fenêtre et chanterЯ вернусь под твое окно и буду петь.Tu voudrais sortir avec moiТы хотел бы встречаться со мнойMoi, je voudrais qu'on reste amisЯ бы хотел, чтобы мы остались друзьями(Han, j'hallucine quoi)(Хан, джаллюкин, что)Tu peux te servir de tes bras pour t'appeler un taxiТы можешь использовать свои руки, чтобы вызвать такси(Quoi? T'es vraiment un bâtard)(Что? Ты действительно ублюдок (а)Je sais pas si ça t'aidera à dormir mieux cette nuitЯ не знаю, поможет ли это тебе лучше выспаться этой ночьюMais sache que je ne t'oublie pas, babyНо знай, что я не страдаю туберкулезом, детка.J'ai fait un plan à trois avec ta meilleure amieУ меня был секс втроем с твоей лучшей подругой(Avec Sarah? T'es sérieux là?)(С Сарой? У тебя там все серьезно?)J'espère que tu m'en veux pasя надеюсь, что ты не хочешь этого.C'est ce qu'on appelle la vieЭто то, что называется жизньюLaisse-moi te montrer la voie, c'est par ici la sortieПозволь мне указать тебе путь, это выход отсюда.(Ouais, c'est bon t'inquiète)(Да, это хорошо, малыш)Et surtout rappelle-moi si tu veux qu'on reste amisИ, прежде всего, напомни мне, если хочешь, чтобы мы остались друзьямиSi tu veux qu'on reste amisЕсли ты хочешь, чтобы мы остались друзьями,Si tu veux qu'on reste amisЕсли ты хочешь, чтобы мы остались друзьями,Si tu veux qu'on reste amisЕсли ты хочешь, чтобы мы остались друзьями,Si tu veux qu'on reste amisЕсли ты хочешь, чтобы мы остались друзьями,

Поcмотреть все песни артиста