Kishore Kumar Hits

Lucci - Shibumi текст песни

Исполнитель: Lucci

альбом: Shibumi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tutta la vita ad inseguire qualcosaВсю жизнь гоняться за чем-то.E quel qualcosa ce l'abbiamo davantiИ что-то перед намиAlla ricerca di roba preziosaВ поисках ценных вещейMa senti freddo ad abbracciare diamantiНо ты чувствуешь холод, обнимая бриллианты,La gente sclera quando fuori piove (sì)Люди склеры, когда на улице идет дождь (да)Scrivo meglio quando il sole muore (eh già)Я пишу лучше, когда Солнце умирает (да уже)La tentazione di fuggire altrove (ma dove?)Соблазн сбежать в другое место (но куда?)L'ho repressa, scacciata, attendo buone nuoveЯ подавлен, изгнан, жду новых добрыхNella vita cerco lo ShibumiВ жизни я ищу ШибумиLa bellezza in ogni cosa, anche in frantumiКрасота во всем, даже разрушеннаяIntorno la città coi suoi colori e i suoi profumiВокруг города с его цветами и ароматамиMentre sopra un social network scriviamo luoghi comuni, eh giàВ то время как над социальной сетью мы пишем клише, да ужеSorseggio un thè, cercando calmaЯ потягиваю чай, ища спокойствияCome quella che mi avvolge quando lei mi parlaКак та, которая окутывает меня, когда она говорит со мной.Come una notizia bella se sei pronto a darlaКак хорошая новость, если вы готовы ее датьParlo con il cuore in manoЯ говорю с сердцем в руке,Maneggio piano, in mano un'armaЯ планирую, держу в руках оружие.Il mondo parla una lingua che non capisco (no)Мир говорит на языке, который я не понимаю (нет)Prega una croce per pregare CristoМолитесь Кресту, чтобы помолиться ХристуMa è proprio sulla croce che hanno ucciso CristoНо именно на кресте они убили ХристаMostrate amore in modo stranoПокажи любовь странным образомÈ un po' inquietante, non mi ci immischioЭто немного жутко, я не вмешиваюсь в этоUna volta avevo tutto quanto più chiaroКогда-то у меня было все яснееMa è chiaro che crescendo è vero proprio tutto il contrarioНо ясно, что взросление-это все наоборотEro convinto mi aspettasse un futuro da miliardarioЯ был убежден, что меня ждет будущее миллиардераA conti fatti ciò che conta non è un conto bancario, ma...В целом, что имеет значение не банковский счет, но...È la tua pelle d'estate, perfettaЭто ваша летняя кожа, идеальнаяFiore di ciliegio che cadeПадающая вишняÈ un tiro da tre punti con il tempo che scadeЭто трехочковый бросок со временем, истекающимÈ un figlio senza padre che sarà un buon padreОн сын без отца, который будет хорошим отцомÈ la musica che parla quando non ci riescoЭто музыка, которая говорит, Когда я не могуÈ un giro per le strade a Roma la mattina prestoЭто поездка по улицам Рима рано утромAvere un posto in cui tornare ogni volta che escoЕсть место, куда возвращаться каждый раз, когда я выхожуA volte anche nella sconfitta, nel fallimento, da uomo onestoИногда даже в поражении, в неудаче, как честный человекEh si, domani è un altro lunedìДа, завтра еще один понедельникStasera bevo birra, gli eroi salvano il mondo dentro a un filmСегодня вечером я пью пиво, герои спасают мир внутри фильмаGuardo robot che fanno a botte mentre intanto si fa notteЯ смотрю, как роботы бьются, пока идет ночь.Sogno un'armatura che mi renda forteЯ мечтаю об оружии, которое делает меня сильным.Un po' più forte di così, mica tanto (no no)Немного сильнее, чем это, слюда много (нет, нет)Quel poco che basta a non esser stanco (si)Этого мало, чтобы не устать (да)Ogni volta che affronto questo foglio biancoКаждый раз, когда я сталкиваюсь с этим белым листом,E ogni volta che un amico mi chiede di stargli accantoИ каждый раз, когда друг просит меня быть рядом с ним.Intanto, c'è il mio cane che mi guardaМежду тем, есть моя собака, которая смотрит на меняMio nipote che mi dice: Zio, tagliati 'sta barbaМой племянник, который говорит Мне: дядя, подстригай бородуRagazzini in giro con gli spray che fanno l'albaМаленькие мальчики вокруг с спреями, которые делают lalbaChe sfidano un futuro che ancora non li riguardaКоторые бросают вызов будущему, которое все еще не влияет на нихShibumi, bellezza modestaШибуми, скромная красотаLa verità se è vera non gli serve essere espressa (no)Истина, если она истинна, не должна выражаться (нет)È quando impari ad ignorare l'albero che arrivi a concentrartiКогда вы учитесь игнорировать дерево, вы сосредотачиваетесьFino a quando tu, riesci a vedere la forestaПока ты не увидишь лес.È la tua pelle d'estate, perfettaЭто ваша летняя кожа, идеальнаяFiore di ciliegio che cadeПадающая вишняÈ un tiro da tre punti con il tempo che scadeЭто трехочковый бросок со временем, истекающимÈ un figlio senza padre che sarà un buon padreОн сын без отца, который будет хорошим отцомÈ la musica che parla quando non ci riescoЭто музыка, которая говорит, Когда я не могуÈ un giro per le strade a Roma la mattina prestoЭто поездка по улицам Рима рано утромAvere un posto in cui tornare ogni volta che escoЕсть место, куда возвращаться каждый раз, когда я выхожуA volte anche nella sconfitta, nel fallimento, da uomo onestoИногда даже в поражении, в неудаче, как честный человек

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Raige

Исполнитель

Hyst

Исполнитель

Kiave

Исполнитель