Kishore Kumar Hits

Elody Marquant - A demi-mot текст песни

Исполнитель: Elody Marquant

альбом: Etat d'âme

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A jamais dans tes bras...Навсегда в твоих объятиях...Donner ma vie pour toi...Отдать свою жизнь за тебя...Je l'ai tant cherché, j'ai fini par trouvéЯ так долго его искал, в конце концов нашелCelle qui a su donné un autre sensТа, которая знала, как придать другой смыслJe n'y pensais même plus, j'avais abandonnéЯ даже не думал о большем, я сдался.Et moi qui avançais souvent à contre-sensИ я, который часто шел наперекосяк,A demi-mot, je me voisС полуслова я вижу себяA jamais dans tes brasНавсегда в твоих объятияхEt pour toujours j'y croisИ навсегда, я верю,Donner ma vie pour toiОтдаю свою жизнь за тебя.Je ne l'ai pas cherché, mais il s'est imposéЯ не искал его, но он навязал себяAu début je pensais qu'il voulait s'amuserСначала я подумал, что он хочет повеселитьсяMais au fil des jours, je me suis avouéeНо по прошествии нескольких дней я призналась себеQue c'était bien celui, celui que j'attendaisЧто это действительно был тот, кого я ждалA demi-mot, je me voisС полуслова я вижу себяA jamais dans tes brasНавсегда в твоих объятияхEt pour toujours j'y croisИ навсегда, я верю,Donner ma vie pour toiОтдаю свою жизнь за тебя.Mais que diront tes amisНо что скажут твои друзьяIls ne peuvent que comprendre babyОни могут только понять, деткаMais que diront..., tes fansНо что скажут... твои поклонникиIls vont me comprendre aussiiiОни меня тоже поймут.Mais que dira ta familleНо что скажет твоя семьяTiens!!!, je n'en sais rienВот!!!, я ничего не знаюQuand iras-tu voir mon père????????Когда ты поедешь к моему отцу????????Veux-tu faire de moi la reine de tes nuitsТы хочешь сделать меня королевой своих ночейTe vois la bague au doigt, baby, que tu fasses de moi ton roiУвидимся с кольцом на твоем пальце, детка, пусть ты сделаешь меня своим королемA demi-mots, OHHHHHH, OHHHHHHHA demi-mots, OHHHHHH, OHHHHHHHA jamais dans tes bras ...Навсегда в твоих объятиях...Donner ma vie pour toi...Отдать свою жизнь за тебя...Mais que diront tes amisНо что скажут твои друзьяIls ne peuvent que comprendre babyОни могут только понять, деткаMais que diront..., tes fans...Но что скажут... твои поклонники...Ils vont me comprendre aussiОни тоже меня поймутMais que dira ta familleНо что скажет твоя семьяTiens!!!, je n'en sais rienВот!!!, я ничего не знаюQuand iras-tu voir mon père????????Когда ты поедешь к моему отцу????????2*: a demi-mot, je me vois2*: на полуслове я вижу себяA jamais dans tes brasНавсегда в твоих объятияхEt pour toujours j'y croisИ навсегда, я верю,Donner ma vie pour toiОтдаю свою жизнь за тебя.A jamais dans tes bras, viens ma chérie, viens on y vaНавсегда в твоих объятиях, пойдем, моя дорогая, пойдем, пойдем.Donner ma vie pour toi, oui mon coeurОтдаю свою жизнь за тебя, да, мое сердце.A jamais dans tes bras...Навсегда в твоих объятиях...Donner ma vie pour toiОтдаю свою жизнь за тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Milca

Исполнитель