Ultimo Attuale Corpo Sonoro - Non tacciano i canti - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ultimo Attuale Corpo Sonoro - Non tacciano i canti текст песни

Исполнитель: Ultimo Attuale Corpo Sonoro

альбом: Io ricordo con rabbia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Il Signore ha giurato con la Sua Destra"Господь поклялся своей десницейE con il Suo braccio potente:И с его мощной рукой:Passate, passate per le porte, sgomberate la via,Проходи, проходи через двери, расчищай путь.,Innalzate un vessillo per i popoli.Поднимите знамя для народов.Per amore di Sion non tacerò,Ради любви к Сиону я не буду молчать,Per amore di Gerusalemme non mi darò pace.Ради Иерусалима я не дам себе покоя.Nessuno ti chiamerà più abbandonataНикто больше не назовет тебя заброшеннымNé la tua terra sarà più detta devastata.И ваша земля больше не будет опустошена.Sulle tue mura, Gerusalemme, ho posto sentinelle.На твоих стенах, Иерусалим, я поставил часовых.Per tutto il giorno e tutta la notte non taceranno mai."Весь день и всю ночь они никогда не будут молчать."Non tacciano i canti e si alzino, perché, ad oggi, 13 agosto 2006,Они не умолкают и не встают, потому что по сей день 13 августа 2006 г.,I bombardieri su Beirut incalzeranno iБомбардировщики над Бейрутом обрушатQuartieri civili per altre due settimane.Гражданские кварталы еще две недели.Si alzino perché servirà ancora unОни встанут, потому что они все еще будут служитьMese perché l'aeroporto Rafiq al-HaririМесяц почему аэропорт Рафик аль-ХаририSia in grado di ricevere gli aiuti internazionali.Быть в состоянии получить международную помощь.Si alzino perché dopo dodicimila incursioni aeree israelianeОни встают, потому что после двенадцати тысяч израильских воздушных налетовSfiorano il milione i civili libanesi senza un tetto.Ливанские мирные жители без крыши обходят миллион.Accompagnino la marcia dei duecentoventimila profughiСопровождают марш двести двадцать тысяч беженцевChe stanno lasciando il Paese.Что они покидают страну.Perché dove erano settemila case popolari,Потому что где было семь тысяч многоквартирных домов,Seicento strade, ponti, ospedali, scuole,Шестьсот дорог, мостов, больниц, школ,Ora sono carcasse,Теперь я туши,Ora è il più grande danno ambientale della storia del Mediterraneo,Сейчас это самый большой экологический ущерб в истории Средиземноморья,Ora sono quindicimila tonnellate di petrolioСейчас это пятнадцать тысяч тонн нефтиA ridosso della spiaggia di Ramlet el-Bayda,Рядом с пляжем Рамлет Эль-Байда,Ora sono seimilamiliardi di dollari di danni;Теперь это шесть тысяч тысяч долларов ущерба;E quel che non è deserto è la stima diИ то, что не пустыня, - это оценкаTremilasettecento feriti senza assistenza.Три тысячи семьсот раненых без посторонней помощи.Si alzino i nostri canti perché, ad oggi,Да встанут наши песни, потому что по сей день,Le vittime civili sonoЖертвами среди гражданского населения являютсяMillecentotrenta e millecentotrenta sono le famiglieТысяча тридцать и тысяча тридцать-это семьиChe non sanno se avere ancora la forza per credere nel genere umano.Они не знают, есть ли у них еще силы, чтобы верить в человечество.Si alzino perché un terzo di quelleВстанут, потому что треть этихMillecentotrenta vittime aveva età inferiore ai dodici anni.Тысяча тридцать жертв были моложе двенадцати лет.Si alzino contro la cooperazione militare di Israele con la Nato,Встаньте против военного сотрудничества Израиля с НАТО,Contro la fornitura italo-inglese dei primiПротив итало-английского снабжения первыхMille Kit J-dam della Boeing per gli F-16 israeliani,Тысяча комплектов J-dam Boeing для израильских F-16,Contro la promozione degli aerei radar Awaks della Nato,Против продвижения радаров НАТО Awaks,Contro la fornitura tedesca deiПротив немецких поставокSottomarini Dolphin da attacco nucleare,Подводные лодки Дельфин ядерного удара,Contro gli addestramenti nel Golfo di Taranto, in Ucraina,Против тренировок в Таранском заливе, Украина,Nel Golfo Persico, a Telaviv, nel Mar Rosso.В Персидском заливе, в Телавиве, в Красном море.Si alzino i nostri canti perché il popolo non merita tutto questo.Пусть поднимутся наши песни, потому что народ не заслуживает всего этого.Si alzino i nostri canti perché il popolo non merita tutto questo.Пусть поднимутся наши песни, потому что народ не заслуживает всего этого.Perché per ottenere ciò che rivendica,Потому что, чтобы получить то, что он утверждает,Israele testa le tecnologie militari dell'Occidente nel Medio-Oriente,Израиль тестирует военные технологии на Ближнем Востоке,Affliggendone le popolazioni arabo-palestinesiПострадавшее арабо-палестинское населениеE sperando che di fronte alla tragediaИ надеясь, что перед лицом трагедииSociale conseguente all'azione militare,Социальные последствия военной,Affievoliscano le resistenze civili.Ослабление гражданского сопротивления.Il Libano è in macerie.Ливан в руинах.Nella Striscia di Gaza, all'inizio della Seconda Intifada,В Секторе Газа, в начале Второй интифады,Il ventidue percento della popolazione palestineseДвадцать два процента палестинского населенияViveva al di sotto della soglia di povertà;Он жил за чертой бедности;Oggi il tasso è salito al cinquantasei percentoСегодня ставка выросла до пятидесяти шести процентовE la Banca Mondiale stima che in quattroИ Всемирный банк оценивает, что в четыреAnni toccherà il settantacinque percento.Лет коснется семьдесят пять процентов.Quello era il tredici luglio del duemilasei.Это было тринадцатого июля двух тысяч шестого.Quattro anni sono passati e, dopo l'Operazione Piombo Fuso,Четыре года прошло, и после,Si può dire che la Banca Mondiale avesse torto;Можно сказать, что Всемирный банк был неправ;Perché non è il settantacinque percentoПотому что это не семьдесят пять процентовDella popolazione della Striscia di GazaНаселения сектора ГазаA vivere al di sotto della soglia di povertà.Жить за чертой бедности.È l'ottantasette percento.Это борется7 процентов.

Поcмотреть все песни артиста