Kishore Kumar Hits

Pinguini Tattici Nucleari - Cena di Classe текст песни

Исполнитель: Pinguini Tattici Nucleari

альбом: Fake News

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le promesse che fai a diciott'anni o durano un giorno o una vita interaОбещания, которые вы даете восемнадцатилетним, длятся день или целая жизньE per quanto sia strano un "per sempre" si può consumare in un sabato seraИ как ни странно, "навсегда" вы можете потреблять в субботу вечеромLa 5ªD del 2000 brindò alla maturità su una spiaggia ad Ibiza5ªD 2000 тост за зрелость на пляже на ИбицеPromettendosi l'uno con l'altro: "Non perdiamoci mica di vista"Обещая друг другу: "давайте не будем упускать из виду"È da allora che Bonelli chiama una volta all'anno La Perla di MareС тех пор Бонелли однажды называет аланно жемчужиной моряPrenota per venti, si presentano in dieci e lui finge sempre di non restarci maleКнига на двадцать, они появляются на десять, и он всегда делает вид, что не болитArriva per primo ed ancora profuma di ansia e di immaturitàОн приходит первым и все еще пахнет тревогой и незрелостьюQuella che la prof di religione scambiava per ribellioneТо, что профессор религии принял за восстаниеQuella di scienze per fragilitàНаука о хрупкостиAlex ha smesso con la poеsia ed ha abbandonato la scapigliaturaАлекс прекратил поэзию и отказался от скапиглиатурыE si è convinto che usando il Minoxidil potrà arginare la sua stempiaturaИ он убедился, что, используя Миноксидил, он сможет остановить его стемпингE fuma in faccia a Michael "il matto" che studiava poco, secondo papàИ он курит в лицо Майклу "дураку", который мало учился, по словам папыChe avrebbe voluto un figlio notaio ed ha ottenuto un figlio No TAVКто хотел бы сына нотариуса и получил сына нет ТАВE Laura guarda Marco atteggiarsi a sommelier solo per farsi notareИ Лаура наблюдает, как Марко изображает из себя сомелье, чтобы его заметилиPerché la cena di classe scompare, diventa una cena di classe socialeПотому что ужин класса исчезает, он становится обедом социального классаEppure un tempo eran predestinati, si parlava di avere bambiniНо когда-то они были предопределены, говорили о том, чтобы иметь детейPure i nomi sembravan perfetti, come in quel pezzo della PausiniДаже имена казались идеальными, как в той части PausiniQualcuno poi nomina la prof Bianco, le ore di fisica a parlar di universoЗатем кто-то назначает профессора Бьянко, часы физики, чтобы говорить о ВселеннойPer dimostrarci che il tempo sia fluido, che relativo, un po' come il sessoЧтобы показать нам, что время жидкое, что относительное, немного похоже на сексPer far capire le stelle agli scemi servono Laika da poter bruciareЧтобы звезды понимали дураков, нужна лайка, чтобы они могли горетьLa Bianco ora è cenere che sporca i divani di chi ancora usa la parola "normale"Белый теперь пепел, который загрязняет диваны тех, кто все еще использует слово "нормальный"Daniela ha inghiottito cinque lividi e si specchia dentro una margheritaДаниэла проглотила пять синяков и отразилась внутри ромашкиE con il trucco si è coperta l'occhio nero e si strofina la fede tra le ditaИ с макияжем она накрыла черный глаз и трет веру между пальцамиMentre Romeo ubriaco fradicio tenta di recitare a memoria il Cinque MaggioВ то время как пьяный мокрый Ромео пытается читать наизусть пять маяLei lo sorregge ed alza gli occhi al cielo e prega Dio di farle avere coraggioОна поддерживает его, закатывает глаза и молит Бога, чтобы он осмелилсяDi farle avere coraggioДать ей мужествоFra croste di pizza e calici vuoti, sulla scia di una promessa vigliaccaМежду корками пиццы и пустыми бокалами, вслед за трусливым обещаниемDieci anime perse s'ingarbugliano tra loro come in cuffie nella tasca di una giaccaДесять потерянных душ поют друг с другом, как в наушниках в кармане пиджакаNell'istante in cui entrano alla Perla di Mare sanno già che lo rimpiangerannoВ том месте, где они входят в морскую жемчужину, они уже знают, что пожалеют об этомMentre paga, Bonelli, sorseggia l'amaro e dice al barista: "Ci si vede tra un anno"Пока он платит, Бонелли потягивает ламаро и говорит бармену: "увидимся через год"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cosmo

Исполнитель

Ernia

Исполнитель

Fedez

Исполнитель

Coez

Исполнитель

Alfa

Исполнитель