Kishore Kumar Hits

Nico Collins - Head in Her Heart текст песни

Исполнитель: Nico Collins

альбом: Head in Her Heart

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She has her head in her heart and a broken bodyУ нее есть голова в сердце и сломленное телоNever wrong but she always says sorryОна никогда не ошибается, но всегда просит прощения.Takes the pain and throws away her prideПринимает боль и отбрасывает свою гордость.For a man with a hole in the middle of his chestРади мужчины с дырой в груди.Promising herself that she'll only see the bestОбещая себе, что она увидит только лучшееSo she stays and gives away her lifeПоэтому она остается и отдает свою жизньPaint over the walls now, even though they're only gonna fall downЗакрась стены прямо сейчас, даже несмотря на то, что они вот-вот обрушатся.Every night is just a fight, no end (no end)Каждая ночь - это просто ссора, которой нет конца (no end)But she swears it's gonna work outНо она клянется, что все наладитсяEven when the screams are getting so loudДаже когда крики становятся такими громкимиTryna find the missing light again (and again)Пытаюсь найти пропавший свет снова (и снова)'Cause it's easier to keep holdin' on to something sweetПотому что легче держаться за что-то сладкоеIn her mind the more he lies, she justifiesВ ее сознании, чем больше он лжет, она оправдываетсяBut why?Но почему?She has her head in her heart and a broken bodyУ нее голова в сердце и разбитое телоNever wrong but she always says sorryНикогда не ошибается, но всегда просит прощенияTakes the pain, and throws away her prideТерпит боль и отбрасывает свою гордостьFor a man with a hole in the middle of his chestРади мужчины с дырой в грудиPromising herself that she'll only see the bestОбещая себе, что будет видеть только лучшееSo she stays and gives away her lifeПоэтому она остается и отдает свою жизнь.Cigarettes on the stepsСигареты на ступеньках.Walking outside just to catch a breathВыходит на улицу, чтобы перевести дух.He's right where she wants him, there in her bedОн именно там, где она хочет, в ее постели.Searchin' for something that's already deadВ поисках чего-то, что уже мертвоOh, she's losin' herself, slowly she turns into somebody elseО, она теряет себя, медленно превращается в кого-то другогоFinding the worst through a love made in HellНаходит худшее в любви, созданной в адуPlaying the cards she's been dealtРазыгрывает карты, которые ей сдалиNo matter the price she wears it wellКакой бы ни была цена, она хорошо это носит.She has her head in her heart and a broken bodyУ нее есть голова в сердце и сломленное тело.Never wrong but she always says sorryОна никогда не ошибается, но всегда просит прощения.Takes the pain and throws away her prideПринимает боль и отбрасывает свою гордость.For a man with a hole in the middle of his chestДля мужчины с дырой в грудиPromising herself that she'll only see the bestПообещав себе, что она будет видеть только лучшееSo she stays and gives away her lifeПоэтому она остается и отдает свою жизнь'Cause it's easier to keep holdin' on to something sweetПотому что легче держаться за что-то сладкоеIn her mind, the more he lies, she justifiesПо ее мнению, чем больше он лжет, она оправдываетсяBut why?Но почему?Is this really what she chose?Это действительно то, что она выбрала?Wide awake but comatoseБодрствующий, но в коматозном состоянииIn his mind the more she dies, he feels aliveПо его мнению, чем больше она умирает, тем он чувствует себя живымBut why?Но почему?She has her head in her heart and a broken bodyУ нее голова в сердце и разбитое телоNever wrong but she always says sorryНикогда не ошибается, но всегда просит прощения.Takes the pain and throws away her prideТерпит боль и отбрасывает свою гордость.For a man with a hole in the middle of his chestРади мужчины с дырой в груди.Promising herself that she'll only see the bestОбещая себе, что она будет видеть только лучшее.So she stays and gives away her lifeТак что она остается и отдает свою жизньOohОооHead in heart and a broken body (cause it's easier to keep)Голова в сердце и разбитое тело (потому что так легче сохранить)Head in her heart and a broken body (holdin' on to something sweet)Голова в сердце и разбитое тело (держусь за что-нибудь сладкое)Head in her heart and a broken body ('cause it's easier to keep)Голова в ее сердце и разбитое тело (потому что так легче сохранить)Head in her heart and a broken body (holdin' on to something sweet)Голова в ее сердце и разбитое тело (держусь за что-нибудь сладкое)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KIRA

Исполнитель

AViVA

Исполнитель