Molly Kate Kestner - His Daughter (Acoustic Version) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Molly Kate Kestner - His Daughter (Acoustic Version) текст песни

Исполнитель: Molly Kate Kestner

альбом: His Daughter

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Everything's gonna be alrightВсе будет хорошоShe whispers to herselfШепчет она себе под носShe was only 6 years old that nightТой ночью ей было всего 6 летAs she hid behind that shelfКогда она пряталась за той полкойCause daddy had a little too much to drinkПотому что папа немного перебрал с выпивкойAnd mama didn't want her to feel the pain she feltА мама не хотела, чтобы она чувствовала ту боль, которую чувствовала она самаBut she still felt the painНо она все еще чувствовала больWell 10 years they came and wentЧто ж, 10 лет они приходили и уходилиAnd dad was goneИ папа ушел.So she looked for love in other menПоэтому она искала любовь в других мужчинах.And tried to act strongИ пыталась вести себя сильной.Oh, broken hearts and Scars in only places she could seeО, разбитые сердца и шрамы только в тех местах, которые она могла видеть.Cause she just wanted, she just wanted to feel somethingПотому что она просто хотела, она просто хотела что-то почувствоватьAnd as she sat there on her bedИ когда она сидела там на своей кроватиThinking bout what those girls saidДумая о том, что сказали те девушкиTears streamed from her eyesСлезы текли из ее глазShe criedОна плакала"If there's a God out there"Если Бог есть где-то там, снаружиPlease hear my prayerПожалуйста, услышь мою молитвуI'm lost and I'm scaredЯ потеряна и мне страшноAnd I've got nowhere else to goИ мне больше некуда идтиI've come a long, long wayЯ проделал долгий, очень долгий путьBut I'm not sure I can make it much fartherНо я не уверен, что смогу пройти намного дальшеSo if you're listening, could you give a helping handИтак, если вы слушаете, не могли бы вы протянуть руку помощиTo your daughter."Твоей дочери ".Well her path started to changeЧто ж, ее путь начал меняться.She reached out and grabbed God's graceОна протянула руку и схватила Божью благодать.And finally, she saw a lightИ, наконец, она увидела свет.Until that nightДо той ночиWhere she decided one drink was alrightКогда она решила, что один напиток - это нормальноAnd one thing led to anotherИ одно привело к другомуNext thing you know, 9 months go byСледующее, что вы знаете, прошло 9 месяцевShe's a motherОна матьAnd as she laid there in that bedИ когда она лежала там, в этой кроватиStroking that small angel's headГладила эту маленькую ангельскую головкуTears streamed from her eyesСлезы текли из ее глазShe criedОна плакала"If there's a God out there"Если Бог есть где-то там, снаружиPlease hear my prayerПожалуйста, услышь мою молитвуI'm lost and I'm scaredЯ потеряна и мне страшноAnd I've got nowhere else to runИ мне больше некуда бежатьI've come a long, long wayЯ прошла долгий, предлинный путьBut I'm not sure I can be the best motherНо я не уверена, что смогу быть лучшей матерьюSo if you're listening, could you give a helping handТак что, если ты слушаешь, не могла бы ты протянуть руку помощиTo your daughter."Твоей дочери ".Well that baby grew into a boyЧто ж, этот ребенок вырос в мальчика.Who became her pride and joyКоторый стал ее гордостью и радостью.He loved her like no man couldОн любил ее так, как ни один мужчина не смог быAnd her heart felt peace, cause she finally understoodИ в ее сердце воцарился покой, потому что она, наконец, понялаGod's loveЛюбовь БоговSo as she laid there in that bedИтак, когда она лежала там, в той постели99 years old99 летShe grabbed her son's hand and saidОна схватила сына за руку и сказала"There's something you must know...""Есть кое-что, что ты должен знать ...""There is a God up there"Там, наверху, есть БогWho heard my prayerКоторый услышал мою молитвуI was lost and afraidЯ была потеряна и напугана.And I had nowhere else to goИ мне больше некуда было идти.I had no clue, what to doЯ понятия не имела, что делать.And then He sent me you."И тогда Он прислал мне тебя."So if you're lost and afraidТак что, если ты потерян и напуганAnd you feel so aloneИ чувствуешь себя таким одинокимDon't worry childНе волнуйся, дитя моеCause there's a Father who will love you as His ownПотому что есть Отец, который будет любить тебя как Своего собственногоJust like he loved his daughterТак же, как он любил свою дочьLike he loved His daughterТак же, как он любил свою дочь

Поcмотреть все песни артиста