Kishore Kumar Hits

Heredero - Me voy текст песни

Исполнитель: Heredero

альбом: Camine a ver

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Voy a cantar mis recuerdosЯ собираюсь спеть свои воспоминанияEstoy bajando por el camino empedrado, tanto que lo he recorrido, tantas veces lo he pasadoЯ спускаюсь по мощеной дороге, так много я прошел по ней, так много раз я проходил по ней.Me voy buscando que otra historia se presente, abriendo campo al destino, buscando cambie mi suerteЯ ухожу, надеясь, что появится другая история, открывая поле для судьбы, стремясь изменить свою удачу.Quedó mi madre encargándome a los santos, me santiguó con su mano, con la otra se limpió el llantoОсталась моя мать, поручив меня святым, она освятила меня своей рукой, другой вытерла слезыMi recio padre me apretujó entre sus brazos me miró como nunca antes pero me desató el lazoМой новоиспеченный отец сжал меня в объятиях, он смотрел на меня так, как никогда раньше, но развязал мне галстукComo duele como me voy alejandoКак больно, как я ухожу.Ya las lomas no me dejan ver el ranchoХолмы больше не позволяют мне увидеть ранчоVoy muy lejos ya no escucho aullar mi perroЯ ухожу далеко, я больше не слышу, как воет моя собака.Me acompaña pero hoy me tocó amarrarloОн сопровождает меня, но сегодня моя очередь связать его.La tristeza de pasar ponde mi abuelo para darle un buen abrazo y que despida su chicueloГрусть от того, что я проезжаю мимо, заставляет моего дедушку крепко обнять его и попрощаться со своим мальчикомÉl me mira y se me acerca bordoneando, me bendice y le sonrío, pa 'que no me vea llorandoОн смотрит на меня и подходит ко мне, обнимая, благословляет меня, и я улыбаюсь ему, чтобы он не видел, как я плачуCómo extraño mi tierraКак я скучаю по своей землеVuelvaВернитесьCon cada paso de camino recorrido, me alejo más de mis viejos y de lo feliz que he sidoС каждым пройденным шагом я все больше отдаляюсь от своих стариков и от того, насколько я был счастливNo se hasta cuando las contrarias de la vida, me regresen pa mi rancho por el que hoy es mi salidaЯ не знаю, пока жизненные невзгоды не вернут меня на мое ранчо, с которого я сегодня уезжаюVoy recordando como lo haré cada día, las caricias de mi abuela, hasta su triste partidaЯ вспоминаю, как буду делать это каждый день, ласки моей бабушки, до ее печального уходаYa estoy que extraño los ordeños los pastales, los frijoles y arracachas que se dan en los maizalesЯ уже скучаю по доилкам, пастбищам, бобам и арракачам, которые выращивают на кукурузных поляхCómo duele yo ya no poder quedarmeКак больно, что я больше не могу оставаться.Cuánto sufro por el llanto de mi madreКак сильно я страдаю из-за плача моей материY aunque el tiempo haga repulsa en regresarmeИ даже если время заставит меня вернуться с отвращением.Ya no hay campo de evitar lo inevitableБольше нет возможности избежать неизбежногоMe despido de cuanto vecino encuentro, los que son como familia, los que me vieron creciendoЯ прощаюсь со всеми соседями, которых встречаю, с теми, кто похож на семью, с теми, кто видел, как я росSufre mi alma dejar al que me despide, a los amigos de siempre, que espero que no me olvidenМоя душа страдает от того, что я оставляю того, кто прощается со мной, давних друзей, которые, я надеюсь, не забудут меняVoy recordando el camino que me llevaba a la escuelaЯ вспоминаю дорогу, которая привела меня в школуLo recorrí desde niño con mis chocatos de suelaЯ ходил по нему с детства на своих подошвах.Dejo mi azadón gastado en el cuarto e 'la herramientaЯ оставляю свою изношенную мотыгу в комнате, чтобы инструменты были в порядке.Él sabe que le agradezco por amansarme en la siembraОн знает, что я благодарен ему за то, что он помог мне в чулкахNo me voy con gusto propioЯ ухожу не со своим вкусомEl destino es el que arreaСудьба - это та, которая разрушаетLlevo atragantao el llantoЯ задыхаюсь от плача.Me duele dejar mi tierraМне больно покидать свою землю.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители