Kishore Kumar Hits

Merzhin - Dernier soupir текст песни

Исполнитель: Merzhin

альбом: Pleine lune

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il n'aurait pas fallu beaucoup de tempsЭто не заняло бы много времениEt j'aurais vécu plus avantИ я бы хотел жить дольше раньшеUn peu de chance, de cadence et de démenceНемного удачи, скорости и слабоумияVous auriez pu me faire défenseТы мог бы защитить меня.Seulement, vous m'avez oubliéТолько ты забыл меняJ'ai perdu ma vie, mes sens, j'ai sombréЯ потерял свою жизнь, свои чувства, я утонул.Trop tard, j'ai vu l'acier décollerСлишком поздно я увидел, как взлетает сталь.Bien à vous ma tête s'est envoléeЧто ж, тебе, моя голова отлетелаLongtemps, comme un diable, j'ai combattuДолго, как дьявол, я боролся,Mais je n'ai pu abuser de cette vertuНо я не мог злоупотреблять этой добродетелью.L'ennemi, de mon chef s'est emparéЛеннеми, моего шефа схватилиSûrement pour en faire un joli trophéeКонечно, чтобы сделать из него хороший трофейComme une rivière, mon sang a inondéКак река, моя кровь затопилаLeurs mains salies sans aucun regretИх грязные руки без всякого сожаленияUne dame en noir m'a fait frémirДама в черном заставляет меня дрожатьEn me soutirant mon dernier soupirКогда я испускаю свой последний вздох.Oh, dernier soupirО, последний вздох.Ma carcasse au soleil s'est mise à pourrirМоя тушка на солнце начала гнить.Attendant les vautours pour la rafraîchirВ ожидании стервятников, чтобы освежевать ее.J'ai scruté mon corps inerte et videЯ внимательно посмотрел на свое инертное и пустое телоAvant de m'élancer, pur et avideПрежде чем ты запоешь, чистый и жадный,J'ai plané sur une route pure et cristallineЯ парил над кристально чистой дорогой,Pensant au chagrin de MitrilinДумая о горе МитрилинаCette fleur à peine éclose, déjà tourmentéeЭтот едва распустившийся цветок, уже измученныйPar le cruel plaisir du joug guerrierЖестоким удовольствием воинского игаPour moi, un monde satin s'est entrouvertДля меня приоткрылся атласный мирJ'ai oublié très vite le goût amerЯ очень быстро забыл горький вкусD'une défaite à qui j'ai fait créanceПоражение, которому я отдал должное.De tous les droits de mon existenceИз всех прав на мое существование.Cette vie-là était bête à mourirВ той жизни было глупо умиратьAujourd'hui je n'suis plus "en devenir"Сегодня я больше "в процессе становления"Devation m'a pris comme son enfantДевация приняла меня как своего ребенкаCe qui vous fallait c'était perdre mon tempsЧто вам было нужно, так это зря тратить мое время.Oh, perdre mon tempsО, зря трачу свое время.Un peu de chanceНемного удачиDe cadenceОт каденцииEt de démenceИ слабоумиеEt de démenceИ слабоумиеUn peu de chanceНемного удачиEt de cadenceИ каденцииEt de démence, ohИ слабоумие, оDe démenceслабоумиеUn peu de chanceНемного удачиEt de cadenceИ каденцииEt de démence, ohИ слабоумие, оDe démenceслабоумиеUn peu de chanceНемного удачиEt de cadenceИ каденцииEt de démence, ohИ слабоумие, оDe démenceслабоумие

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ridan

Исполнитель

Luke

Исполнитель