Kishore Kumar Hits

La Ruda Salska - Numéro 23 текст песни

Исполнитель: La Ruda Salska

альбом: L'art de la joie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les faubourgs de l'amour sont en réalitéПредместья любви на самом делеSans quartier, nets et courts, et à couteaux tirésБез четвертинки, острые и короткие, с метательными ножамиSans discours, sourds et à pas cadencésБезмолвные, глухие и размеренные шагиQuand le compte à rebours est déjà commencéКогда обратный отсчет уже началсяAu fond des arrière-cours, il y a certes des fenêtresВ глубине дворов, конечно, есть окнаOù la lumière du jour ne paraît jamais naîtreГде дневной свет, кажется, никогда не рождается.Et puis cette tentation qui sort du fond de l'êtreА потом это искушение, исходящее из глубины души.Une porte, attention, l'oeil d'un judas qui guette, on frappeДверь, осторожно, глазок на глазок, мы стучим.Ça s'passe au premier étageЭто спасает на первом этажеEn bas ça parleВнизу это говоритQuartier des 50 otagesКвартал 50 заложниковNuméro 23Выпуск 23Quand l'huis baille, elles se donnent et "endorment" la monnaieКогда люи зевают, они дают друг другу и "засыпают" сдачуSe débraillent, impressionnent dans des corps de ManetРастрепанные, впечатляющие в телах МанеCes nymphes de palier dans l'escalier qui grinceЭти приземляющиеся нимфы на скрипучей лестницеComme ces lits au premier quand on y met les pincesКак те кровати в первый раз, когда мы кладем на них зажимыSur des mat'las jaunis se dressent les amours lassesНа пожелтевших матах стоят усталые возлюбленныеAinsi passent les nuits, ils s'enlacent, ils se laissentТак проходят ночи, они бездельничают, они позволяют себеJuste ce qu'il faut d'envie et puis les cris se tassentКак раз то, что нужно, Денви, а потом крики затихают.Dans l'impasse de l'ennui qui les mère à la laisseВ тоске по маме, которая держит их на поводкеEt frappeИ ударилÇa s'passe au premier étageЭто спасает на первом этажеEn bas ça parleВнизу это говоритQuartier des 50 otagesКвартал 50 заложниковNuméro 23Выпуск 23Ça s'passe au premier étageЭто спасает на первом этажеQuartier des 50 otagesКвартал 50 заложников

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Java

Исполнитель