La Ruda Salska - Si Tu Allais - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Ruda Salska - Si Tu Allais текст песни

Исполнитель: La Ruda Salska

альбом: Grand soir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Si tu allais voir là-bas) où en est ton aplomb(Если бы ты пошел туда посмотреть) где твой апломбQuand la bonne idée du jour est d'éviter la tombeКогда правильная идея дня - обойти могилу(Si tu allais voir là-bas) où en est ta prestance(Если бы ты пошел и посмотрел там), на что ты способен.Si tes mots sont cousus d'or ou si d'or est silenceЕсли твои слова сшиты золотом, или если золото - это молчание,Et si à la fin tu la fermaisЧто, если в конце концов ты заткнешьсяOh oui, je sais, mes mots ne vont pas loinО да, я знаю, мои слова не уходят далеко.Mais j'en ai marre de t'entendre parlerНо я устала пытаться говорить.Quand ton monde a vue sur le jardinКогда из твоего мира открывается вид на сад,(Oh si tu allais) Si tu allais te faire voir ailleurs (si tu allais)(О, если бы ты собирался), если бы тебя видели в другом месте (если бы ты собирался).De là-bas tu nous écriraisОттуда ты бы написал намComment tu as su être le meilleurКак ты узнал, что ты лучшийEt d'ici on applaudirait, on applaudiraitИ вот мы бы аплодировали, мы бы аплодировали.♪♪(Si tu allais voir là-bas) si ils mangent à leur faim(Если бы ты пошел и посмотрел там) едят ли они, когда голодны.Et si tu trouves un peu d'eau à mettre dans ton vinИ если ты найдешь немного воды, чтобы добавить в свое вино,(Si tu allais voir là-bas) si ils ont eu ta chance(Если бы ты пошел и посмотрел там), если бы у них был твой шанс.Quitte à mêler le courage aux effets de jactanceДаже если смелость сочетается с эффектами хвастовстваEt si tu ravalais tes humeursЧто, если ты проглотишь свое настроениеOh oui, je sais, mes mots sont un peu courtsО да, я знаю, мои слова немного коротки.Mais j'en ai marre d'entendre tes discoursНо мне надоело слушать твои речи.Quand ton monde est d'arroser tes fleursКогда твой мир поливает твои цветы(Oh si tu allais) Oh, si tu allais te faire voir ailleurs (si tu allais)(О, если бы ты пошел) О, если бы ты пошел куда-нибудь еще (если бы ты пошел)De là-bas tu nous écriraisОттуда ты бы написал намComment tu as su être le meilleurКак ты узнал, что ты лучшийEt d'ici on applaudirait, on applaudiraitИ вот мы бы аплодировали, мы бы аплодировали.Et si tu allais te faire voir ailleursЧто, если тебя отправят куда-нибудь в другое местоDe là-bas tu nous écriraisОттуда ты бы написал намComment tu as su être le meilleurКак ты узнал, что ты лучшийEt d'ici on applaudirait, et si tu la fermaisИ скажем, мы будем аплодировать, что, если ты заткнешьсяSi tu la fermais, si tu la fermaisЕсли бы ты закрыл ее, если бы ты закрыл ее.

Поcмотреть все песни артиста