Les 3 Fromages - Ça nous saoule - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les 3 Fromages - Ça nous saoule текст песни

Исполнитель: Les 3 Fromages

альбом: Matures & découvertes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Salut, salut les auditeurs, ici c'est Mike et vous êtes bien sur 92.6Привет, привет, слушатели, это Майк, и вы, ребята, на 92.6.Alors ce soir avec moi dans le studio, nous avons Les 3 FromagesИтак, сегодня вечером со мной в студии у нас есть все 3 сыраSalut les mecs, ça roule? (salut, salut tout le monde)Привет, ребята, как дела? (привет, всем привет)Ah c'est cool, alors première question "pourquoi Les 3 Fromages?"Ах, это круто, тогда первый вопрос "почему 3 сыра?"Oh, encore? (oh, c'est incroyable, ça) eh, Thibault, tu lui dis là?О, опять? (о, это невероятно, это) эй, Тибо, ты ему сейчас скажешь?On voulait s'appeler AC/DC mais c'était déjà prisМы хотели назвать его AC/DC, но оно уже было занятоIl nous fallait un nom qui claque, pour impressionner les fillesНам нужно было громкое имя, чтобы произвести впечатление на девушекÀ l'époque on voulait des groupies et du funВ то время мы хотели поклонниц и весельяMais pas comme ces petites de te-pu de One DirectionНо не так, как эти маленькие те-пу из One Direction.On aurait pu aussi choisir un nom AméricainМожно было бы также выбрать американское имяEn plus, j'parle trop bien anglais (ouais niveau CM1)Кроме того, я слишком хорошо говорю по-английски (да, уровень CM1)On avait besoin d'un nom balèze modelé à notre imageНам нужно было громкое имя, смоделированное по нашему образуUn truc qu'en jette, un truc qui fouette, on a choisi 3 FromagesЧто-то выбрасываем, что-то взбиваем, мы выбрали 3 сыраSaute, saute, saute, saute, saute, sauteПрыгай, прыгай, прыгай, прыгай, прыгай, прыгайLes gens qui demandent pourquoi (ça nous saoule)Люди, которые спрашивают, почему (это нас пьянит)On supporte plus la pizza (ça nous saoule)Мы больше не можем терпеть пиццу (она нас пьянит)L'arrière goût du Gouda (ça nous saoule)Задний вкус Гауда (это нас пьянит)Joue pas au plus chaud, toi-même tu sais, ça nous saouleНе играй в горячем, ты сам знаешь, это нас напоитÊtre des sex-symboles (ça nous saoule)Быть секс-символами (это нас пьянит)Les fromages à pâte molle (ça nous saoule)Мягкие сыры (это нас опьяняет)Boire du rhum agricole (ça nous saoule)Пью фермерский ром (он нас напоит)Alors on prend le mic et on s'excuse si ça vous saouleТогда мы берем микрофон и занимаемся сексом, если тебя это напоитEt puis qu'est-ce que ça peut t'foutre? (j'vois pas de quoi tu te mêles)И потом, что это может значить? (я не понимаю, во что ты ввязываешься)On n'est pas venu te demander l'heure (ni comment tu t'appelles)Мы пришли не спрашивать тебя, который час (или как ты звонишь)On vient pas d'la Savoie, d'un point d'vue géographiqueМы приехали не из Савойи, из двух географических точекTu crois qu'les mecs du groupe Indochine sont vraiment Asiatiques?Как ты думаешь, ребята из индокитайской группы действительно азиаты?Si tu nous prépares une tartiflette, ça nous fera pas rigolerЕсли ты приготовишь нам тартифлет, нам будет не до шутокPas plus que si tu demandes lequel d'entre nous est l'coulommierНе больше, чем если ты спросишь, какой из нас более формальныйDemande-nous une tartine, t'en prendras une dans la faceПопроси у нас пирог, десять штук получишь в морду.Ça t'rappellera peut-être que Les 3 Fromages sont dans la placeМожет быть, это будет похоже на то, что все 3 сыра на местеSont dans la place, sont dans la place, sont dans la placeНаходятся на площади, находятся на площади, находятся на площадиLes jeux d'mots à deux balles (ça nous saoule)Игры dmots с двумя мячами (это нас напоит)S'taper des heures d'installe (ça nous saoule)Укладывать часы на заводе (это нас напоит)Quand l'public gueule "à poil" (ça nous saoule)Когда публика кричит "голышом" (это нас напоит)Joue pas avec nous, tu peux pas test, ça nous saouleНе играй с нами, ты не можешь пройти тест, он нас напоитQuand on insulte nos mères (ça nous saoule)Когда мы оскорбляем наших матерей (это нас пьянит)Les trous dans le gruyère (ça nous saoule)Дыры в грюйере (это нас пьянит)Si on nous paye trop d'bière (ça nous saoule)Если нам платят слишком много денег (это делает нас пьяными).Alors on prend le mic et on s'excuse si ça vous saouleТогда мы берем микрофон и занимаемся сексом, если тебя это напоитAlors on prend le mic et on s'excuse si ça vous saouleТогда мы берем микрофон и занимаемся сексом, если тебя это напоит

Поcмотреть все песни артиста