Kishore Kumar Hits

Justin(e) - Une ode à la mort текст песни

Исполнитель: Justin(e)

альбом: Treillieres Uber Alles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

À nos pères en sursis, à nos mères combattantesНашим отцам, находящимся на отсрочке, нашим матерям-бойцамÀ nos guerres utiles, aux alliances, aux ententesЗа наши полезные войны, за союзы, за соглашенияÀ l'histoire qui échoue dans une côte d'AdamК истории, которая терпит крушение на индийском побережьеAux mensonges de confort, à l'amour, à SatanК лжи утешения, к любви, к сатане.À la fin qui insiste, à chaque pas de traversВ конце, который настаивает, на каждом шагу наперекосяк.À cette fin qui résiste sous le poids du mystèreДля этой цели, которая сопротивляется под тяжестью тайныAux mystiques, aux croyants, aux scientifiques amantsМистикам, верующим, любящим ученымEt aux restes qui trainent dans les jardins d'enfantsИ останкам, которые валяются в детских садахAu seul frère qui me reste, au seul frère lui restantЗа единственного брата, который у меня остался, за единственного оставшегося у него брата.Aux bombes sur Paris, à la mort évidemmentК бомбам над Парижем, к смерти, очевидно,Du détroit de Messine à la seule rue de GrandchampОт Мессинского пролива до единственной улицы ГраншанPeu importe les signes et les artifices du tempsНе обращайте внимания на приметы и ухищрения времениOn attend làМы ждем тамÀ ces dieux, aux damnés, qui ne laissent que le videТем богам, проклятым, которые оставляют только пустоту.Assassins, suicidés, à ceux-là qui décidentУбийцы, самоубийцы, тем, кто решаетAu néant qui séduit comme le parfum des flammesВ ничто, которое манит, как аромат пламени.Qui caressèrent Waco et léchèrent PompeïКоторые ласкали Уэйко и облизывали ПомпеяDu détroit de Messine jusqu'aux rues de PanameОт Мессинского пролива до улиц ПанамеSous une balle de Mesrines, dans une bulle d'hôpitalПод балдахином, в больничном пузыре.Qu'importe le flacon du seul frère me restantЧто бы ни случилось с бутылкой единственного оставшегося у меня братаQu'importe le poison, à la mort évidemmentЧто бы это ни было за яд, после смерти, очевидноDu détroit de Messine à la seule rue de GrandchampОт Мессинского пролива до единственной улицы ГраншанPeu importe les cygnes et les artifices de leur chantsНеважно, какие лебеди и хитрости в их песняхOn attend làМы ждем тамPas de rappel possible à la fin de l'attenteОбратный вызов невозможен в конце ожиданияMais avant le silence, des sirènes rugissantesНо перед тишиной ревут сиреныIl faudra bien s'y faire, peut-être même en rireЭто нужно будет сделать хорошо, может быть, даже посмеяться над этимUn de nous deux verra son dernier frère mourirОдин из нас двоих увидит, как умрет его последний братDu détroit de Messine aux fossés de GrandchampОт Мессинского пролива до канавы ГрандшанDu destin de David à celui des assaillantsОт судьбы Давида до судьбы нападавшихPeu importe l'envie, peu importe le tempsНеважно, сколько времени, неважно, какая погода.Peu importe l'ennui, peu importe le sangНеважно, что скучно, неважно, какая кровь.Du destin d'une messine sous la terreur du tranchantОт судьбы дюны Мессины в ужасе режущей кромкиAux humeurs assassines des plus nobles tyransК убийственным настроениям благороднейших тирановPeu importent les cris, peu importe le ventНеважно, какие крики, неважно, какой ветер.Peu importe la mort, la mort évidemmentНеважно, смерть, смерть, очевидно,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Johk

Исполнитель