Kishore Kumar Hits

Enhancer - Petites mains текст песни

Исполнитель: Enhancer

альбом: Désobéir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aussi haut que tu sois assis, ça n'est jamais que sur une chaise,Как бы высоко ты ни сидел, это всегда только на стуле,Pour ceux d'en bas t'en scier les pieds, ça n'est pas si balaise.Для тех, кто не умеет пилить ногами, это не так уж и сложно.N'oublie pas qui répare ta caisse,Не спрашивай, кто ремонтирует твой ящик,Qui garde ta forteresse,Кто охраняет твою крепость,Qui fait tourner ton buizinessКто заставляет твой бизнес вращатьсяLes mêmes que tu oppresse,Те же, кого ты угнетаешь.,Tu te crois au-dessus de nous,Ты думаешь, что ты выше нас,Au-dessus de tous,Выше всех,Tu regarde en dessousТы смотришь снизуMais c'est de derrière que viendra le coup.Но удар будет нанесен сзади.Avec tout le fric que tu piques tu peux t'acheter un bateau,Со всеми деньгами, которые ты зарабатываешь, ты можешь испачкать лодку.,Mais jamais tu pourras te greffer un il dans le dos,Но ты никогда не сможешь привить себе ил на спине,Car nous sommes dans l'ombre, à faire tourner cette planète,Потому что мы в тени, вращаем эту планету.,Oui nous sommes un monde à vouloir reprendre les manettes,Да, мы - мир, который хочет снова взяться за ручки управления,Nous sommes le monde prêt à miner le terrain,Мы-мир, готовый подорвать почву,Saper le système en son Sein,Подрыв системы внутри нее,Si tu ne respectes pas ceux que tu exploites comme des chiens,Если ты не уважаешь тех, кого эксплуатируешь как собак.,N'oublie pas qui fait cuire ton pain, qui gère tes talbins,Не обращай внимания на то, кто печет твой хлеб, кто управляет твоими хлевами.,Qui conduit le train, les mêmes que tu prends pour des larbins.Кто управляет поездом, те же, кого ты принимаешь за слуг.Ça sent la finЭто пахнет концом| Ne te retourne pas| Не оборачивайся| Attention à toi| Береги себя| Je suis derrière toi| Я позади тебя| Fliqué à ton tour| Стрелял в твою очередьCaché derrière ton ombreПрячась за твоей тенью,Très profondément je sondeОчень глубоко я исследуюChacun de tes côtés sombresКаждая из твоих темных сторонM'y introduit et t'innondeМоя знакомая и звон в ушахDe ce passé qui t'emcombreИз того мрачного прошлого,De toutes tes actions immondesОт всех твоих грязных поступков,Je fouille les moindre décombresЯ обыскиваю малейшие завалы,Panorama de ton mondeПанорама твоего мираCar je suis nousПотому что я - это мыOmniprésentВездесущийJe suis partoutЯ вездеÀ chaque instantВ каждый моментAucun de tes faitsНи один из твоих фактовClean ou suspectClean ou suspectAucun de tes gestesНи один из твоих жестовBon ou Funesteхорошо это или плохоTu pense avoir le contrôleТы думаешь, что все контролируешьLà haut sur ton piédestalТам, на твоем пьедестале,Et distribut les rôlesИ распределяет ролиPour détoruner le capitalЧтобы взорвать капиталMais de derrière ton épauleНо из-за твоего плечаJe dresse mon tribunalЯ строю свой судPour inverser les rôlesЧтобы поменять местами ролиTu deviens la proie idéaleТы становишься идеальной добычейCar je suis nousПотому что я - это мыOmniprésentВездесущийJe suis partoutЯ вездеÀ chaque instantВ каждый моментAucun de tes faitsНи один из твоих фактовClean ou suspectClean ou suspectAucun de tes gestesНи один из твоих жестовBon ou funestesХорошие или плохие| Ça sent la fin| Это пахнет концом| Fliqué à ton tour| Стрелял в твою очередь| Je suis derrière toi| Я позади тебяT'as les Renseignements GénérauxКуча общей информацииJ'ai les renseignements du peuple,У меня есть информация от людей,T'auras beau nous foutre sur écouteТаурас бо, чтобы мы кончили на прослушиваниеIl y aura toujoursТам всегда будетQuelqu'un pour t'entendreКого-нибудь, чтобы соблазнитьQuelqu'un pour te voirКто-нибудь, чтобы увидеть тебяQuelqu'un dont tu dépendsКто-то, от кого ты зависишьPrêt à m'annoter le moindre de tes écartsГотов смириться с малейшими твоими отклонениямиT'as la presse, moi le net,Куча прессы, я - сеть.,T'as la BAC, moi le reste,Сложи это в корзину, а я - в остальное.,Je te hack, et te stresse,Я взламываю тебя и напрягаю.,Comme un vieux loup je progresse.Как старый волк, я продвигаюсь вперед.J'ai pris place dans ta courЯ занял место у тебя во дворе,Le Roi n'est pas celui que l'on croitКороль не тот, кем считает ЛонContagieux comme la pesteЗаразный, как чумаL'Ordre de l'Ombre s'accroitПовелитель сумрачной тениJe pèse un peu plus chaque jourЯ вешу немного больше каждый деньSur tes propositions, tes choix.О твоих предложениях, твоем выборе.Si ta parole ne tient pas,Если твое слово не сдержится.,Attends-toi à payer les dégâts.Ожидай, что ты заплатишь за ущерб.Car dans ton dos je conspire,потому что за твоей спиной я замышляю заговор.,Et sur ta nuque je respire.И на твоем затылке я дышу.Je m'additionne et m'empireЯ совершенствуюсь и совершенствуюсьAlors ça fait quoi de te sentirТак каково это - чувствовать себяConstament fliqué à ton tour?Ты постоянно стрелял в свою очередь?Je suis 120 millions de Petites Mains,я -120 миллионов маленьких рук,60 millions de têtes dures.60 миллионов крепких голов.Je rappel à cette poignée d'orduresЯ напоминаю об этой грязной ручкеQue le seul pouvoirЧто единственная силаC'est Nous.это мы.| Fliqué à ton tour| Стрелял в твою очередь| Ça sent la fin| Это пахнет концом| Ne te retourne pas| Не оборачивайся| Attention à toi!| Берегись себя!| Je suis derrière toi| Я позади тебяCar je suis nousПотому что я - это мыOmniprésentВездесущийJe suis partoutЯ вездеÀ chaque instantВ каждый моментAucun de tes faitsНи один из твоих фактовClean ou suspectClean ou suspectAucun de tes gestesНи один из твоих жестовBon ou Funesteхорошо это или плохоCachéderrière ton épauleСпрячь за плечомJe dresse mon tribunalЯ строю свой судPour inverser les rôlesЧтобы поменять местами ролиTu deviens la proie idéale!Ты становишься идеальной добычей!Car nous sommes dans l'ombreПотому что мы в тени.À faire tourner cette planèteЗаставить эту планету вращаться.Oui nous sommes un mondeДа, мы - один мирÀ vouloir reprendre les manettesЖелая снова взяться за ручки управленияCar je suis nous (Car nous sommes dans l'ombre)Потому что я - это мы (потому что мы в тени)Omniprésent (Oui nous sommes un nombre)Вездесущий (Да, мы - число)Je suis partoutЯ вездеÀ chaque instant (Car nous sommes dans l'ombre)В каждый момент (потому что мы в тени)Aucun de tes faitsНи один из твоих фактовClean ou suspect (Oui nous sommes un nombre)Чистый или подозрительный (Да, мы - одно число)Aucun de tes gestesНи один из твоих жестовBon ou Funesteхорошо это или плохо| Fliqué à ton tour| Стрелял в твою очередь| Attention à toi!| Берегись себя!| Ça sent la fin| Это пахнет концом| Je suis derrière toi!| Я за тобой!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Biatch

1998 · Мини-альбом

Похожие исполнители

AqME

Исполнитель