Kishore Kumar Hits

Enhancer - Rêver sa vie текст песни

Исполнитель: Enhancer

альбом: Best of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On peut rêver sa vie,Мы можем мечтать о его жизни,Ou vivre ses rêves...Или жить своими мечтами...Je suis un peu monsieur tout le mondeЯ вроде как мистер каждыйMais qui voudrait vivre comme personneНо кто хотел бы жить как никто другойIl ne veut plus être juste une ombreОн больше не хочет быть просто теньюSous un soleil qui rayonneПод солнцем, которое сияетNe supportant plus de me justifierБольше не в силах оправдываться передо мнойDévier de sa route pour enfin existerСвернуть со своего пути, чтобы наконец существовать.Conjurer le sort, la fatalitéЧтобы отразить судьбу, неизбежностьPrendre sa vie à bras le corps, la faire exploserВзять ее жизнь в свои руки, взорвать ее.Tu rêves, tu rêves, tu rêves de tropТы мечтаешь, ты мечтаешь, ты слишком много мечтаешь.D'une vie qui pourrait être la mienneДюна жизни, которая могла бы быть моейTu rêves, tu rêves, tu rêves de tropТы мечтаешь, ты мечтаешь, ты слишком много мечтаешь.J'ai tellement peur de me réveillerЯ так боюсь проснуться,Faut se battre pour pouvoir rêver les yeux ouvert...Нужно бороться, чтобы иметь возможность мечтать с открытыми глазами...Besoin de rêver pour exister...Нужно мечтать, чтобы существовать...Besoin de vivre ses rêves pour exister...Нужно жить своими мечтами, чтобы существовать...Prisonnier de la réalitéУзник реальностиD'où mes rêves se sont tous évadésКуда сбежали все мои мечты.Coincé dans un costard au bureauЗастрял в костюме в офисеIl rêvait d'être rock star ou super hérosОн мечтал стать рок-звездой или супергероемChanger, de petite vie bien rangéeПеремены, от маленькой, опрятной жизниPlonger, tête baissée se mettre en dangerНырять с головой, подвергая себя опасности.Mais comme tout les joursНо, как и каждый день,Je le remet à demainЯ откладываю это на завтраComme tout les joursКак и каждый деньTout me parait si loinМне все кажется таким далекимTu rêves, tu rêves, tu rêves de tropТы мечтаешь, ты мечтаешь, ты слишком много мечтаешь.D'une vie qui pourrait être la tienneДюна жизни, которая могла бы быть твоейTu rêves, tu rêves, tu rêves de tropТы мечтаешь, ты мечтаешь, ты слишком много мечтаешь.Mais il va bien falloir se réveiller.Но все равно придется проснуться.Faut se battre pour pouvoir rêver les yeux ouverts...Нужно бороться, чтобы иметь возможность мечтать с открытыми глазами...Besoin de rêver pour exister...Нужно мечтать, чтобы существовать...Besoin de vivre ses rêves pour exister...Нужно жить своими мечтами, чтобы существовать...Rêver pour exister...Мечтать о существовании...Faut se battre pour pouvoir rêver les yeux ouverts...Нужно бороться, чтобы иметь возможность мечтать с открытыми глазами...Besoin de rêver pour exister...Нужно мечтать, чтобы существовать...Besoin de vivre ses rêves pour exister...Нужно жить своими мечтами, чтобы существовать...Rêver pour exister...Мечтать о существовании...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Biatch

1998 · Мини-альбом

Похожие исполнители

AqME

Исполнитель