Kishore Kumar Hits

Enhancer - Debout текст песни

Исполнитель: Enhancer

альбом: Best of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

DeboutСтояTous les jours que me donne cette vie que je kiffe plus que toutКаждый день, который дает мне эта жизнь, мне нравится больше всего на светеDeboutСтояTant que j'ai les pieds sur terre, que mes jambes me tiennent, que mon cerveau les contrôleПока я стою на земле, мои ноги держат меня, мой мозг контролирует их.DeboutСтояPour les potes en train de sombrer qui ne peuvent se releverДля тонущих товарищей, которые не могут встать на ногиDeboutСтояDepuis le début, malgré les dégâts les dégoûts même au plus bas je resteС самого начала, несмотря на ущерб, отвращение даже на самом низком уровне, я остаюсьDeboutСтояAvec mon crew faire les 400 coups et de la zique qui défonce toutС моей командой, делающей все 400 выстрелов, и зиком, который все портит.DeboutСтояBien dans ses baskets fier de son parcours sur cette planèteХорошо в своих кроссовках гордится своим путешествием по этой планетеDeboutСтояCar il est hors de question de ramper, de courber l'échine de se coucherПотому что не может быть и речи о том, чтобы ползти, чтобы согнуть лехина, чтобы лечь.DeboutСтояFace à la connerie humaine, la peur, la haine, de lui, de nous, de eux, de ellesСтолкнувшись с человеческим дерьмом, страхом, ненавистью к нему, к нам, к ним, к нимDeboutСтояFace au Sarkozisme, le Penisme, nazisme, terrorisme je m'en foutismeПротивостояние Саркозизму, пенизму, нацизму, терроризму я веду к безумиюDeboutСтояDans la rue, drapeau dans la main droite, pavé dans la main gaucheНа улице, флаг в правой руке, булыжник в левойDeboutСтояEn dépit de tout, malgré l'avis de tous, faut rester deboutНесмотря ни на что, несмотря ни на что, мы должны оставаться на ногахNotre génération doit se battreНаше поколение должно боротьсяSans avoir peur de tomberНе боясь упастьNotre heure n'est pas arrivéeнаш час еще не насталSoyons forts et déterminésдавайте будем сильными и решительнымиNotre génération doit se battreНаше поколение должно боротьсяSans avoir peur de tomberНе боясь упастьNotre heure n'est pas arrivéeнаш час еще не насталLaisse les tenter de nous freinerПозволь им попытаться обуздать нас.C'est à se demander comment certainsСтоит задаться вопросом, как некоторыеFont pour encore se tenir deboutДелают так, чтобы все еще стоять на ногахAlors que désarmés face a ces chiensВ то время как безоружные перед лицом этих собакTout les pousse à finir à genouxВсе подталкивает их к тому, чтобы оказаться на коленяхJ'admire la volonté qu'affichent certainsЖадмир воля, которую демонстрируют некоторыеA se battre et résister jusqu'au boutБороться и сопротивляться до последнегоJ'aimerais pouvoir penser que même dans le pétrinХотел бы я иметь возможность думать, что даже в бедеJ'aurais la force de rester deboutЯ бы хотел, чтобы у меня были силы стоять на ногах.Car rarement au bord du ravinПотому что редко на краю оврагаJe me demande à quel point je serais casse coupsИнтересно, в какой момент я был бы разбит вдребезгиJe voudrais prouver à tous les miensЯ хотел бы доказать всем своимQue même vraiment dans la merde jusqu'au coupЧто даже по-настоящему в дерьме, пока вдругJe pourrais m'en arracher et reprendre mon cheminЯ мог бы вырвать его и вернуться на свой путь.Quitte à continuer sous la boueОставляя продолжать в грязиJe saurais dégager tous les terrainsЯ бы знал, как очистить все участкиAfin de toujours rester debout...Чтобы всегда оставаться на ногах...Notre génération doit se battreНаше поколение должно боротьсяSans avoir peur de tomberНе боясь упастьNotre heure n'est pas arrivéeнаш час еще не насталSoyons forts et déterminésдавайте будем сильными и решительнымиNotre génération doit se battreНаше поколение должно боротьсяSans avoir peur de tomberНе боясь упастьNotre heure n'est pas arrivéeнаш час еще не насталLaisse les tenter de nous freinerПозволь им попытаться обуздать нас.Mr Thomas, Ils peuvent pas m'arrêter ouais...Мистер Томас, они не могут жениться, да...Et tout ce qu'on t'inflige pour tenter de te descendre,И все, что я делаю, пытаясь сбить тебя с ног.,A l'abordage de ton sourire, c'est à toi de le défendre,Когда дело доходит до твоей улыбки, ты должен защищать ее,Passer sa vie à souffrir son existence à attendre...Провести свою жизнь в страданиях, в ожидании своего существования...DeboutСтояSi tout se passe dans un soupir, un instant pour tout comprendreЕсли все происходит на одном вздохе, на мгновение, чтобы все понять.Locataire d'un avenir qui ne demande qu'à te surprendreБудущий арендатор, который просит только удивить тебяT'as pas la voix d'un martyr, à toi de la faire entendre,Это не голос мученика, ты должен сделать так, чтобы он был услышан,DeboutСтояNotre génération doit se battreНаше поколение должно боротьсяSans avoir peur de tomberНе боясь упастьNotre heure n'est pas arrivéeнаш час еще не насталSoyons forts et déterminésдавайте будем сильными и решительнымиNotre génération doit se battreНаше поколение должно боротьсяSans avoir peur de tomberНе боясь упастьNotre heure n'est pas arrivéeнаш час еще не насталLaisse les tenter de nous freinerПозволь им попытаться обуздать нас.DeboutСтояDéterminés comme des guerriers, je veux voir tout le mondeРешительные, как воины, я хочу видеть всехDeboutСтояFiers soldats devenez hors la loi restezГордые солдаты, станьте вне закона, оставайтесьDeboutСтояOrganisés comme une armée sans gradésОрганизованные как армия без чиновDeboutСтояGauche, droite, repos, demi-tour, marche, halte!Влево, вправо, отдых, разворот, марш, остановка!DeboutСтояDéfendre ses choix assumer ses actes rester,Отстаивать свой выбор, предполагать свои поступки, оставаться,DeboutСтояFace aux préféts, dans les champs, les manifs, dans les quartiersПеред префектами, в полях, на демонстрациях, в окрестностяхDeboutСтояGauche, droite, repos, demi-tour, marche, halte!Влево, вправо, отдых, разворот, марш, остановка!DeboutСтояPrésentez armes, chargez, en joue, visez, feu!Представь оружие, заряжай, играй, целься, стреляй!Notre génération doit se battreНаше поколение должно боротьсяSans avoir peur de tomberНе боясь упастьNotre heure n'est pas arrivéeнаш час еще не насталSoyons forts et déterminésдавайте будем сильными и решительнымиNotre génération doit se battreНаше поколение должно боротьсяSans avoir peur de tomberНе боясь упастьNotre heure n'est pas arrivéeнаш час еще не насталLaisse les tenter de nous freinerПозволь им попытаться обуздать нас.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Biatch

1998 · Мини-альбом

Похожие исполнители

AqME

Исполнитель