Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Brûler, couper, tout dépouiller,Сжечь, порезать, лишить всего.,Construire, détruite, denaturéСтроить, разрушать, денатурироватьTout dans les abus, les carbus,Все в злоупотреблениях, карбусах.,Tout dans la démesure, tout commeВсе в беспорядке, как иLe dernier punk, je vis le No FutureПоследний панк, я живу без будущего.Et quoi, moi je consommeА что, я употребляюEt rien à foutre de la natureИ плевать на природу.Aliené,Отчужденный,Par le tout matèrielПо всему материалуLa convoitise se propageПохоть распространяетсяS'infiltrant dans tous les rouages...Просачивается во все винтики...En grand patron de l'inter matrice,В большом боссе линтер матрица,Consommatrice, j'écrase méprisesПотребительница, я презираю презрениеLes acteurs de l'alter-mondialismeДействующие лица лальтер-глобализмаLes écologiste m'attribuent tous les cataclysmes,Защитники окружающей среды обвиняют во всех катаклизмах,Les flottes de petroliers plombent,Флоты нефтяных танкеров набирают обороты,Les bateaux de GREENPEACE...Лодки ГРИНПИС...Mutiler,калечить,La terre, la mer, le cielЗемля, море, небоMais que dire de ce carnageНо что сказать об этой бойнеQui se dessine sur notre passage...Который вырисовывается на нашем пути...Mais qu'est ce que vous aller bien pouvoir nous laisser,Но что бы вы ни собирались, вы можете оставить нас в покое,A force de tout ravager, à force de sacager,Силой разрушить все, силой разрушить,Notre avenir et notre futur sont en danger... x2Наше будущее и наше будущее в опасности ... x2Je veux tout et tout tout de suite,Я хочу все и сразу,Je fais la collec du high-tecЯ занимаюсь коллекционированием высоких технологий.Je veux tout et tout en double,Я хочу все и вся в двух экземплярах,Je ferais tout (tout) pour (pour) le fric,Я бы сделал все (все) за (за) деньги,Si tu veux je te revends ma mèreЕсли хочешь, я продам тебе свою мамуJ'ai mis en solde ce qui reste de terreЯ выставил на продажу то, что осталось от землиCar à ce qui parait ici l'air pueПотому что, судя по всему, здесь воняетNe t'inquietes pas ce n'est que l'effet de serre...Не расстраивайся, это всего лишь тепличный эффект...Epuiser,Экономьте,Toutes les ressources naturellesВсе природные ресурсыNe laissant comme héritage,Не оставляя в наследство,Qu'une planète au bord du naufrage.Просто планета на грани кораблекрушения.Laisse moi à peine un siecleДай мне едва ли столетие,Qu'on finisse de détruire la planète,Чем закончится уничтожение планеты,Laisse moi pour nos enfants une taxeОставь мне для наших детей налогSur ce qui restera d'air,О том, что останется дэйру,Laisse moi me gaver d'argent,Позволь мне съесть немного денег,Laisse moi detruire en grandПозволь мне уничтожить по-крупномуQu'on en finisse enfin,Что наконец-то все закончится,J'attend en vain le retour du néant...Я напрасно жду возвращения из небытия...Motiver,мотивировать,Par nos ambitions personnellesнашими личными амбициямиComment ralentir le carnage,Как замедлить бойню,Quand la planète est prise en otageкогда планета взята в заложникиMais qu'est ce que vous aller bien pouvoir nous laisser,Но что бы вы ни собирались, вы можете оставить нас в покое,A force de tout ravager, à force de sacager,Силой разрушить все, силой разрушить,Notre avenir et notre futur sont en danger... x2Наше будущее и наше будущее в опасности ... x2On ne sais que déformer, défoncer, dégrader,Мы знаем только, как искажать, разрушать, разрушать.,Délabrer, dénaturer c'est la nature humaineРазрушать, искажать - это человеческая природаTout dévorer, dépouiller, dévaster,Пожрать все, лишить, опустошить.,Détraquer, démesurer c'est la nature humaine x2Идти наперекосяк, преувеличивать - это человеческая природа x22009 Enhancer nous on a pas changer de rôle2009 Enhancer мы не меняемся ролямиMais c'est vrai qu'au vu des faitsНо это правда, если смотреть на фактыOn peut être un peu moins drôleМы можем быть немного менее забавнымиA force de voir la terre se faire bouffer par les deux pôlesИз-за того, что мы видим, как земля поглощается обоими полюсамиSerieux mais qu'est ce mais Qu'est ce qu'on va laisser à nos mômesСерьезно, но что, но что это оставит нашим детямDepuis peu dans l'océan les poissons font la plancheС недавнего времени в океане рыба занимается серфингомEn decembre des bourgeonsВ декабре бутоныFleurissent sur les branchesЦветут на ветвяхOn sort les chasse neige a L.AМы проводим снегоочистители в Лос-АнджелесеEt ces images envahissent la teleИ эти образы вторгаются в телевидение.Et l'on mate ça confortablement installéИ я наслаждаюсь этим, удобно устроившись.Plus de 3 milliards de dettesБолее 3 миллиардов долговEn même pas un quart de siecleНе прошло и четверти века, какNous sommes devenus le cancer de notre propre planèteМы стали раком нашей собственной планетыIl parait qu'il ya des con qui veulent fabriquer des clonesПохоже, есть мошенники, которые хотят создавать клоновJe preferait de loin quand ils faisaient les clownsЯ бы предпочел, чтобы они играли клоунов.Soif de profits, besoins outranciés, paysages atrofiésЖажда наживы, чрезмерные потребности, чахлые пейзажиCette fois je crois bien qu'on en a trop faitНа этот раз я действительно считаю, что сделал слишком многоPuis on scrute l'espace cherchant de la vie ou de la placeЗатем мы исследуем пространство в поисках жизни или местаMais si ils arrivent ici,Но если они доберутся сюда,Ils nous trouverons trop dégeulasseОни сочтут нас слишком отвратительнымиMais qu'est ce que vous aller bien pouvoir nous laisser,Но что бы вы ни собирались, вы можете оставить нас в покое,A force de tout ravager, à force de sacager,Силой разрушить все, силой разрушить,Notre avenir et notre futur sont en danger... x4Наше будущее и наше будущее в опасности ... x4Mais qu'est ce qu'on va pouvoir laisserНо что он сможет оставить после себя
Поcмотреть все песни артиста