Kishore Kumar Hits

Meltones - It'll Be Just Fine текст песни

Исполнитель: Meltones

альбом: Nearly Colored

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You would talk and then, let go.Вы бы поговорили, а потом отпустили.We would sit there on the grass, try to catch the flowМы бы сидели там на траве, пытались уловить потокOf thoughts always coming to our mindsМыслей, постоянно приходящих нам в головуAnd it will be just fineИ это было бы просто прекрасноI would laugh and then get highЯ бы посмеялась, а потом кайфанула.Try to make all the stars fall from the skyПопытайся заставить все звезды упасть с неба.Oh, all your sad smiles and troubles left behindО, все твои грустные улыбки и проблемы остались позади.And it will be just fineИ все будет просто замечательно.A price to pay for now it's been a hundred daysЦена, которую нужно заплатить, потому что прошло уже сто днейInside, I feel there's a silent broken dreamВнутри я чувствую, что есть тихая разбитая мечтаThat I need your smile to be having a nice timeЧто мне нужна твоя улыбка, чтобы приятно проводить времяBut you never see why they all are looking at meНо ты никогда не понимаешь, почему все они смотрят на меня.And I'll hide away to forget my love is deadИ я спрячусь, чтобы забыть, что моя любовь мертваAnd I'll find, someday why you'll blow my heart insteadИ однажды я пойму, почему вместо этого ты разнесешь мне сердцеI would kiss you at that placeЯ бы поцеловал тебя в то местоThe very same one you filled with graceТо самое, которое ты наполнил благодатью.You would tell me those words, and always make me shineТы бы говорил мне эти слова и всегда заставлял меня сиять'Cause they will be just fineПотому что они будут просто прекрасныBut soon you'll cry, and slam the doorНо скоро ты заплачешь и хлопнешь дверьюI'll be calling you, always wanting for moreЯ буду звонить тебе, всегда желая большегоOf you. I don't know, if what I did was rightО тебе. Я не знаю, было ли то, что я сделал, правильноWhen everything was fineКогда все было хорошоA price to pay for now it's been a thousand daysЦена, которую приходится платить за то, что прошла тысяча дней.Inside, I'm sure that you miss me evenmoreВнутри я уверен, что ты скучаешь по мне еще больше.And I'll burn my head (and) think of all those things I saidИ у меня горит голова (и) от мыслей обо всем, что я сказалBut I'll always care, afraid of every step you takeНо я всегда беспокоюсь, боюсь каждого твоего шагаAnd I'll hide away to forget those tears I shedИ я прячусь, чтобы забыть те слезы, которые я пролил.And I'll find, someday why you'll blow my heart insteadИ когда-нибудь я пойму, почему вместо этого ты разнесешь мне сердце.And I will rise, rise, and feel the inside out...И я буду вставать, вставать и выворачиваться наизнанку...Yes I'll rise, and see why it's tough to get the whole ideaДа, я встану и пойму, почему так сложно понять всю идею целикомOf love, 'cause you'll be the one coming back to meО любви, потому что ты будешь тем, кто вернется ко мне.And we'll hide away to forget those fights we hadИ мы спрячемся подальше, чтобы забыть те ссоры, которые у нас были.And we'll find someday why they'll blow our hearts insteadИ когда-нибудь мы поймем, почему вместо этого они разнесут нам сердца.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители