The April Tears - Seventeen - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The April Tears - Seventeen текст песни

Исполнитель: The April Tears

альбом: Consume Desire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh oh oh oh oh ohОй ой ой ой ой ойOh oh oh ohОх ох ох охOh oh oh oh oh ohОй ой ой ой ой ойOh oh oh ohОх ох ох охMy daddy says that life comes at you fastМой папа говорит, что жизнь приходит к тебе быстроWe all like blades of grassВсе мы похожи на травинкиWe come to prime and in time we just wither awayМы достигаем расцвета и со временем просто увядаемAnd it all changesИ все меняетсяMy view with a looking glass won't catch the pastМой взгляд в зеркало не уловит прошлогоOnly photographs remind us of the passing of daysТолько фотографии напоминают нам о прошедших дняхOh nothing stays the same from yesteryearsО, ничто не остается неизменным из прошлогоSee I recall being afraid of the darkВидишь, я помню, как боялся темнотыAnd holding on to teddy bearsИ держусь за плюшевых мишекI'd wrap myself in blankets just to cover me from fearsЯ заворачиваюсь в одеяла, просто чтобы укрыться от страховThat was then and now I'm hereЭто было тогда, а сейчас я здесьAnd the night is mineИ эта ночь мояSo hear me screamТак услышь мой крикI was too young to understand what it meansЯ была слишком молода, чтобы понять, что это значитI couldn't wait til I could be seventeenЯ не могла дождаться, когда мне исполнится семнадцатьI thought he lied when he said take my time to dreamЯ думала, он солгал, когда сказал, что я не тороплюсь мечтатьNow I wish I could freeze the time at seventeenТеперь я хотел бы заморозить время в семнадцать летOh oh oh oh oh ohОй ой ой ой ой ойOh oh oh ohОх ох ох охI'm seventeenИм семнадцатьOh oh oh oh oh ohО-о-о-о-о-о-оOh oh oh ohО-о-о-о-оSeventeenСемнадцатьOh oh oh oh oh ohО-о-о-о-о-о-оOh oh oh ohО,о, о, о!SeventeenСемнадцать летNow I wish I could freeze the time at seventeenТеперь я хотел бы остановить время в семнадцать лет.My mother said don't forget where you come from, where you've beenМоя мама говорила: "не забывай, откуда ты, где ты был".Always keep your closest friends they can't slip awayВсегда держи при себе самых близких друзей, они не могут ускользнуть от тебя.They keep you groundedОни держат тебя на земле.Oh keep yourself surrounded with good adviceО, окружай себя хорошими советами.And yeah I guess that sounded nice when I was tenИ да, я думаю, это звучало неплохо, когда мне было десятьOh but never were there truer wordsО, но никогда не было более правдивых словIn all my days I've ever heardЗа всю свою жизнь я никогда не слышалAnd when she told me little girl the answer is loveИ когда она сказала мне, маленькая девочка, ответ - любовьSo those are words that I keep with meТак что эти слова я держу при себеThough the seasons change so quicklyХотя времена года меняются так быстроKeep them buried in my heartХраню их похороненными в своем сердцеAnd never foughtИ никогда не боролсяSo hear me screamТак услышь мой крикI was too young to understand what it meansЯ был слишком молод, чтобы понять, что это значитI couldn't wait 'til I could be seventeenЯ не мог дождаться, когда мне исполнится семнадцатьI thought she lied when she said take my time to breatheЯ думал, она солгала, когда сказала, что я не тороплюсь дышатьNow I wish I could freeze the time at seventeenТеперь я хотел бы остановить время в семнадцатьOh oh oh oh oh ohО-о-о-о-о-о-оOh oh oh ohО-о-о-о-о-оI'm seventeenМне семнадцатьOh oh oh oh oh ohО-о-о-о-о-о-оOh oh oh ohОу оу оу оуSeventeenСемнадцатьOh oh oh oh oh ohОу оу оу оу оу оу оуOh oh oh ohОу оу оу оуSeventeenСемнадцатьNow I wish I could freeze the time at seventeenТеперь я хотел бы остановить время в семнадцать летI been goin' on, I been growin' upЯ шел дальше, я взрослелI'm a know it all, I don't know enoughЯ знаю все, я недостаточно знаюSee I was racing and waiting for the day that I would be old enoughВидишь ли, я участвовал в гонках и ждал того дня, когда стану достаточно взрослымGuess I'll be patient and paceДумаю, я наберусь терпения и наберу темп.Myself gotta prepare for when goings roughСам должен быть готов к трудностям.I was too young to understand what it meansЯ был слишком молод, чтобы понимать, что это значит.I couldn't wait 'til I could be seventeenЯ не мог дождаться, когда мне исполнится семнадцатьI thought she lied when she said take my time to breatheЯ думал, она солгала, когда сказала, что я не тороплюсь дышать.Now I wish I could freeze the time at seventeenТеперь я хотел бы остановить время в семнадцать лет.Ohh oh oh oh oh ohОоо о о о о о о оOh oh oh ohОу оу оу оуI'm seventeenМне семнадцатьOh oh oh oh oh ohОу оу оу оу оу оу оуOh oh oh ohОу оу оу оуSeventeenСемнадцатьOh oh oh oh oh ohО-о-о-о-о-о-о-оOh oh oh ohО-о-о-о-о-оSeventeenСемнадцатьNow I wish I could freeze the time at seventeenТеперь я жалею, что не могу остановить время в семнадцать лет.

Поcмотреть все песни артиста