Leah Dizon - 運命線 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Leah Dizon - 運命線 текст песни

Исполнитель: Leah Dizon

альбом: Destiny Line

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

[Kanji][Кандзи]05. 運命線05. Линия судьбы作詞: リア･ディゾン/枝村麻衣子Автор текстов: Лия Дизон / Майко Эдамура作曲: chikara"ricky"HazamaКомпозитор: чикара "рики" Хазама最後の約束をまだ覚えてるかな?ты все еще помнишь свое последнее обещание?運命線という電車あの時あればねесли бы в то время ходил поезд под названием линия судьбы.二人の道を選んでたя выбрал бы два пути.Can you trust me? 信じてその日が来るまでТы можешь мне доверять? верь мне, пока этот день не настанет.約束をしたよね?ты обещал мне, не так ли?"I'll be waiting for you...""Я буду ждать тебя..."もう一度会える日までдо того дня, когда мы встретимся снова時が流れるたび忘れてしまいそうкаждый раз, когда пройдет время, я буду забывать об этом.あなたに触れたこと悽かしい声さえもя никогда не прикасался к тебе.もうあの日には戻れないя больше не могу вернуться в тот день.Can you hear me? 二人の距離は遠過ぎてТы слышишь меня? расстояние между ними слишком велико届かない言葉は"I am so sorry..."Слово, которое не доходит, - это "Мне так жаль"..."あなたに伝えたいя хочу сказать тебе,Last summer is fading slowlyПрошлое лето медленно проходит.The wish you made for me to be happyЖелание, которое ты загадал для меня, чтобы я была счастлива.Remnants of you whisper softlyОстатки тебя тихо шепчут.Could it be that this is our destiny?Может быть, это наша судьба?終わりじゃないから笑って手を振ってэто еще не конец. улыбнись и помаши рукой.いつかまた会えると思ってたя думал, что однажды увижу тебя снова.Can you hear me?Ты меня слышишь?Can you hear me? 今でもあの場所にいるの?Ты слышишь меня? ты все еще в том месте?届けたい言葉は "I am so lonely..."Слова, которые я хочу произнести, это "Я так одинок"..."Can you trust me? 信じてその日が来るまでТы можешь мне доверять? верь мне, пока этот день не настанет.遠く離れたのは "Because I'm loving you...""Далеко" - это "Потому что я люблю тебя"..."今すぐ伝えたいя хочу сказать тебе прямо сейчас.[Romaji][Ромадзи]Saigo no yakusoku wo mada oboeteru kana?Сайго но якусоку во имя мада обоетеру кана?Unmeisen to iu densha ano toki areba neНемейсен для меня денша ано тока ареба неFutari no michi wo erandetaФутари но мичи с эрандетойCan you trust me? Shinjite sono hi ga kuru madeТы можешь мне доверять? Синдзите соно хай га куру приготовилYakusoku wo shita yo ne?Якусоку сита йо не?"I'll be waiting for you...""Я буду ждать тебя..."Mou ichido aeru hi madeМой ичидо аэру привет сделанToki ga nagareru tabi wasurete shimaisouТоки га нагареру таби васурете симайсоAnata ni fureta koto natsukashii koe sae moАната ни фурета кото нацукаши коэ сэ моMou ano hi ni wa modorenaiМу ано хи ни ва модоренайCan you hear me? Futari no kyori wa toosugiteТы меня слышишь? Футари но кери ва тоосугитеTodokanai kotoba wa "I am so sorry..."Тодоканай котоба ва "Мне так жаль..."Anata ni tsutaetaiАната ни цутаэтайLast summer is fading slowlyПрошлое лето медленно уходитThe wish you made for me to be happyЖелание, которое ты загадал, чтобы я была счастливаRemnants of you whisper softlyОстатки тебя тихо шепчутCould it be that this is our destiny?Может быть, это наша судьба?Owari ja nai kara waratte te wo futteОвари джа най кара варатте те во будущееItsuka mata aeru to omottetaИцука мата аэру - омоттетеCan you hear me?Ты меня слышишь?Can you hear me? Ima demo ano basho ni iru no?Ты меня слышишь? Ima demo ano basho ni iru no?Todoketai kotoba wa "I am so lonely..."Тодокетай котоба ва: "Я так одинок..."Can you trust me? Shinjite sono hi ga kuru madeТы можешь мне доверять? Синдзите соно хи га куру мейдTooku hanareta no wa "Because I'm loving you..."Туку ханарета но ва "Потому что я люблю тебя..."Imasugu tsutaetaiИмасугу цутаэтай[Translations][Переводы]Do you still remember your last promise?Ты все еще помнишь свое последнее обещание?At that time on the train, called "Destiny Line"В то время в поезде под названием "Линия судьбы"You choose between two pathsТы выбирал между двумя путями.Can you trust me? believe in me, Until that day comesТы можешь доверять мне? верь в меня, Пока этот день не настанетI promise, ok?Я обещаю, хорошо?"I'll be waiting for you...""Я буду ждать тебя ..."Until that day we meet againДо того дня, когда мы встретимся сноваEver time flows by, I remember itВремя течет незаметно, я помню этоI long to touch you and even your voiceЯ жажду прикоснуться к тебе и даже услышать твой голосI can't go back to that day alreadyЯ уже не могу вернуться в тот деньCan you hear me? The distance is too far between usТы слышишь меня? Расстояние между нами слишком великоThese words can't reach you, "I am so sorry..."Эти слова не доходят до тебя: "Мне так жаль ..."I want to tell youЯ хочу сказать тебе,Last summer is fading slowlyПрошлое лето медленно проходит.The wish you made for me to be happyЖелание, которое ты загадал для меня, чтобы я была счастлива.Remnants of you whisper softlyОстатки тебя тихо шепчут.Could it be that this is our destiny?Может быть, это и есть наша судьба?Because there is no end laughing and waving my handПотому что смеху нет конца, и я машу тебе рукой.I want to meet you again somedayЯ хочу когда-нибудь встретиться с тобой снова.Can you hear me?Ты слышишь меня?Can you hear me? even where is that?Ты слышишь меня? даже где это?I want to send you these words, "I am so lonely..."Я хочу послать тебе эти слова: "Я так одинок ..."Can you trust me? Believe in me until the day comesТы можешь мне доверять? Верь в меня, пока не настанет этот деньThe distance is far, "Because I'm loving you..."Расстояние очень велико, "Потому что я люблю тебя..."I want to tell you right nowЯ хочу сказать тебе прямо сейчас

Поcмотреть все песни артиста