Avril Lavigne - Nobody's Fool - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Avril Lavigne - Nobody's Fool текст песни

Исполнитель: Avril Lavigne

альбом: Let Go (20th Anniversary Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Step up, step up) step up(Шаг вперед, шаг вперед) шаг вперед(Step up, step up) step up(Шаг вперед, шаг вперед) шаг вперед(Step up, step up)(Шаг вперед, шаг вперед)(Step up)(Шаг вперед)Fall backОтступиTake a look at me and you'll seeПосмотри на меня, и ты увидишьI'm for realЯ настоящийI'll feel what only I can feelЯ чувствую то, что могу чувствовать только яAnd if that don't appeal to you, let me knowИ если тебе это не нравится, дай мне знатьAnd I'll go 'cause I flowИ я уйду, потому что я текуBetter when my colors showЛучше, когда мои цвета видныAnd that's the way it has to be, honestlyИ так и должно быть, честно'Cause creativity could never bloom in my roomПотому что творчество никогда не расцветет в моей комнатеI'd throw it all away before I lieЯ бы выбросил все это, прежде чем солгуSo don't call me with a compromiseТак что не звони мне с компромиссомHang up the phoneПовесь трубкуI got a backbone stronger than yoursУ меня хребет покрепче твоегоLa la la la la la (step up)La la la la la la (step up)La la la la la la (step up)La la la la la la (step up)La la la la la laLa la la la la laYeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, даIf you're trying to turn me into someone elseЕсли ты пытаешься превратить меня в кого-то другогоIt's easy to see I'm not down with that (I'm not nobody's fool)Легко понять, что я с этим не согласен (я не ничтожный дурак)I'm not nobody's foolЯ не ничтожный дуракIf you're trying to turn me in something elseЕсли ты пытаешься втянуть меня во что-то другоеI've seen it enough and I'm over that (I'm not nobody's fool)Я видел этого достаточно, и я смирился с этим (я не ничий дурак)I'm not nobody's foolЯ не ничий дуракIf you wanna bring me downЕсли ты хочешь меня унизитьGo ahead and tryДавай, пробуйGo ahead and tryДавай, пробуйYou don't know, you think you know me like yourselfТы не знаешь, ты думаешь, что знаешь меня как самого себяBut I fear that you're only telling me what I wanna hearНо я боюсь, что ты говоришь мне только то, что я хочу услышатьBut do you give a damn?Но тебе не наплевать?Understand that I can't not be what I amПойми, я не могу не быть тем, кто я есть.I'm not the milk and Cheerios in your spoonЯ не молоко и хлопья в твоей ложке.It's not as simple as, "here we go," not so soonЭто не так просто, как сказать: "поехали", не так скороI might've fallen for that when I was fourteen and a little more greenЯ мог бы попасться на эту удочку, когда мне было четырнадцать и чуть больше зелениBut it's amazing what a couple of years can meanНо удивительно, что может значить пара летLa la la la la la (step up)La la la la la la (step up)La la la la la la (step up)La la la la la la (step up)La la la la la la (yeah)La la la la la la (yeah)Yeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, даIf you're trying to turn me into someone elseЕсли ты пытаешься превратить меня в кого-то другогоIt's easy to see I'm not down with that (I'm not nobody's fool)Легко понять, что я с этим не согласен (я не ничтожный дурак)I'm not nobody's foolЯ не ничий дуракIf you're trying to turn me into something elseЕсли ты пытаешься превратить меня во что-то другоеI've seen it enough and I'm over that (I'm not nobody's fool)Я видел этого достаточно, и я смирился с этим (я не ничий дурак)I'm not nobody's foolЯ не ничий дуракIf you wanna bring me downЕсли ты хочешь сбить меня с толкуGo ahead and tryДавай, попробуйGo ahead and tryДавай, попробуй(Oh)(О)Go ahead and try, try and look me in the eyeДавай, попробуй, посмотри мне в глазаBut you'll never see inside until you realize, realizeНо ты никогда не увидишь, что внутри, пока не поймешь, осознаешьThings are trying to settle downВсе пытается успокоитьсяJust tryna to figure outПросто пытаюсь понятьExactly what I'm aboutИменно то, о чем я.If it's with or without you, I don't need you doubting meС тобой или без тебя, мне не нужно, чтобы ты сомневался во мне.If you're trying to turn me into someone elseЕсли ты пытаешься превратить меня в кого-то другого.It's easy to see I'm not down with that (I'm not nobody's fool)Легко видеть, что я не согласен с этим (я не ничтожный дурак)I'm not nobody's foolЯ не ничий дуракIf you're trying to turn me into something elseЕсли ты пытаешься превратить меня во что-то другоеI've seen it enough and I'm over that (I'm not nobody's fool)Я видел этого достаточно, и я смирился с этим (я не ничий дурак)I'm not nobody's foolЯ не ничий дуракIf you wanna bring me downЕсли ты хочешь сбить меня с толкуGo ahead and try, tryДавай, попробуй, попробуйLa la la la la la (yeah, yeah)La la la la la la (yeah, yeah)La la la la la la (yeah, yeah)La la la la la la (yeah, yeah)La la la la la la (oh)La la la la la la (oh)La la la la la laLa la la la la laWould you be laughing out loudВы бы громко смеялисьIf I played to my own crowdЕсли бы я играл для своей собственной публикиTry, yeah, yeah, yeah, yeahПопробуй, да, да, да, да(Go ahead and try)(Продолжай и попробуй)

Поcмотреть все песни артиста