Kishore Kumar Hits

Avril Lavigne - Sk8er Boi текст песни

Исполнитель: Avril Lavigne

альбом: Let Go (20th Anniversary Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He was a boy, she was a girlОн был мальчиком, она была девочкойCan I make it any more obvious?Могу ли я сделать это более очевидным?He was a punk, she did balletОн был панком, она занималась балетомWhat more can I say?Что еще я могу сказать?He wanted herОн хотел ее.She'd never tell secretly she wanted him as wellОна никогда не говорила по секрету, что тоже хотела его.But all of her friends stuck up their noseНо все ее друзья задирали нос.They had a problem with his baggy clothesУ них были проблемы с его мешковатой одеждой.He was a skater boyОн был конькобежцемShe said see you later boyОна сказала "Увидимся позже, мальчик"He wasn't good enough for herОн был недостаточно хорош для нееShe had a pretty face but her head was up in spaceУ нее было красивое лицо, но голова была высоко поднятаShe needed to come back down to earthЕй нужно было вернуться на землюFive years from nowЧерез пять летShe sits at homeОна сидит домаFeeding the baby she's all aloneКормит ребенка она совсем однаShe turns on TVОна включает телевизорGuess who she seesУгадай, кого она видитSkater boy rockin' up MTVПарень-фигурист зажигает на MTVShe calls up her friendsОна звонит своим друзьямThey already knowОни уже знаютAnd they've all got tickets to see his showИ у них у всех есть билеты на его шоуShe tags along stands in the crowdОна следует за ними, стоит в толпеLooks up at the man that she turned downСмотрит снизу вверх на мужчину, которому отказалаHe was a skater boyОн был фигуристомShe said see you later boyОна сказала "увидимся позже, парень"He wasn't good enough for herОн был недостаточно хорош для нееNow he's a super star slamming on his guitarТеперь он суперзвезда, играющий на гитареDoes your pretty face see what he's worth?Видит ли твое хорошенькое личико, чего он стоит?He was a skater boyОн был парнем-конькобежцем.She said see you later boyОна сказала "Увидимся позже, парень".He wasn't good enough for herОн был недостаточно хорош для нееNow he's a super star slamming on his guitarТеперь он суперзвезда, играющий на своей гитареDoes your pretty face see what he's worth?Твое хорошенькое личико видит, чего он стоит?Sorry girl but you missed outИзвини, девочка, но ты кое-что пропустилаWell tough luck that boy's mine nowЧто ж, моим мальчикам теперь не повезло.We are more than just good friendsМы больше, чем просто хорошие друзья.This is how the story endsВот как заканчивается история.Too bad that you couldn't seeЖаль, что ты не мог видеть.See the man that boy could beПосмотри, каким человеком мог бы стать этот мальчикThere is more that meets the eyeЕсть нечто большее, что бросается в глазаI see the soul that is insideЯ вижу душу внутриHe's just a boy and I'm just a girlОн просто мальчик, а я просто девочкаCan I make it any more obvious?Могу я сделать это более очевидным?We are in loveМы любим друг другаHaven't you heardРазве ты не слышалHow we rock each other's worldКак мы потрясаем мир друг другаI'm with the skater boyЯ с парнем-фигуристомI said see you later boyЯ сказал, увидимся позже, пареньI'll be back stage after the showЯ буду за сценой после шоуI'll be at the studioЯ буду в студииSinging the song we wroteПоем песню, которую мы написалиAbout a girl you used to knowО девушке, которую ты когда-то зналI'm with the skater boyЯ с парнем-фигуристомI said see you later boyЯ сказал, увидимся позже, пареньI'll be back stage after the showЯ вернусь за сцену после шоуI'll be at the studioЯ буду в студииSinging the song we wroteПою песню, которую мы написалиAbout a girl you used to knowО девушке, которую ты когда-то знал

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

JoJo

Исполнитель