Djordje Balasevic - Čovek za koga se udala Buba Erdeljan - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Djordje Balasevic - Čovek za koga se udala Buba Erdeljan текст песни

Исполнитель: Djordje Balasevic

альбом: Marim ja...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

U Bačkoj Palanci bila je igrankaВ бачке Паланке была танцовщицаLažem, ordinarna pijankaЯ лгу, обычная пьяницаSamo smo brljali, kako smo stariliМы просто испачкались, когда стали старшеSve smo surovije tezgariliМы становились все более жестокимиPosle se kajali, sve šatro čudiliПотом раскаялись, все шатро удивилисьDokle smo stigliКак далеко мы продвинулисьI kraj kojih smo se krokodila budiliИ рядом с которыми мы просыпались крокодилыNešto pre fajronta prišla mi tipčinaНезадолго до фейронта ко мне подошла девушкаS onim hitlerskim brčićimaС этими гитлеровскими усамиPečatnim prstenom, kravatom labavomУплотнительное кольцо, галстук свободныйDa časti oduševljen zabavomЧтобы почтить восторженное весельеAl' ja baš nisam fan napadnih pederaЯ не фанат педиковŠto večno jure konobariceЗа чем вечно гонятся официанткиI mirišu na berbereИ они пахнут берберамиAl' ajdeАль-дадеBio sam umoran, rekoh tom paunuЯ устал, я сказал этому павлинуMajstore, ja sam u nokdaunuМастер, я в нокдаунеGrebem po žicama, tamburam danimaЯ царапаю струны, бубен днямиUbi me dim po restoranimaУбей меня дымом в ресторанахSad vidiš promaja pod ovim šatoromТеперь вы видите сквозняки под этой палаткойOn reče: "Čekaj maloОн сказал: "Подожди минуткуTi si bio dobar s mojom matorom!"Ты был хорош с моим стариком!"A, tako?А, вот так?Da, onda sam ga poznao tekДа, тогда я знал его толькоPa nije čudo proš'o je vekЧто ж, неудивительно, что это прошлый векZa tog se dripca udala Buba ErdeljanЗа этого Дрипа вышла замуж Жук ТрансильванскийŠta ti je trebalo to, mali mišu mojЧто тебе нужно, Мой маленький мышонокDa pođeš za takvu barabuЧтобы пойти за такой задиройŠto nisi pazilaЗа чем ты не следилаŠto si princa preobrazilaЧто ты превратила принцаU ovu žabuВ эту лягушкуVol'o bi da znamХотел бы я знатьBila si kći tatina, ja vucibatinaТы была папиной дочерью, я тащибатинаBlesavko sa senom u kosiГлупый с сеном в волосахUzmi il ostaviВозьми или оставьKo je mog'o da pretpostaviКто мог догадатьсяĐavo ga nosiДьявол носит егоTip reče: "Ovde sam s dve fine ženiceПарень сказал: "Я здесь с двумя прекрасными женамиU, dve opake raspuštenice""Две злые развратницы"Namignu mangupski: "Svi malo šaramo"Подмигивает мангупски: "мы все немного рисуем"Namignuh i ja, kao: "Naravno"Я тоже подмигнул, как "конечно"Seo sam tako s njim i onim guskamaЯ сел так с ним и этими гусямиA on je samo brbljaoИ он просто болталO dal' je poljubi tim usnamaО Даль поцелуй ее этими губамиMa, neО, нет.Konobar što zastajkuješОфициант, Что вы делаете паузуDal' i ti možda štrajkuješДаль и вы можете нанести ударDaj dečko odma' flašu svirniДай мальчику бутылкуPa smo mirniТак что мы спокойныProš'o sam sever i jugЯ прошел север и югŠirom pa u krugПо кругуI čega sam ostao željanИ чего я так жаждалPa ne baš mnogo togНу, не так много этогоBršljana s jednog zida visokogПлющ с одной стены высокийI Bube ErdeljanИ Трансильванские ЖукиE, vol'o bi da znamХотел бы я знатьŠta ti je trebalo toЧто тебе нужноMoja lepojkoМоя красавицаO, bila si dukata vrednaО, ты была достойна ДукатаŠto si pustilaЧто ты отпустилDa te ovaj tu izgustiraЧто этот парень тебя туда выгналBudalo jednaДурак одинE, moji lanski snegoviМои снеговикиŠta ti je trebalo toЧто тебе нужноMali mišu mojМаленький Миша мойDa pođeš za takvu barabuЧтобы пойти за такой задиройŠto nisi pazilaЗа чем ты не следилаŠto si princa preobrazilaЧто ты превратила принцаU ovu žabuВ эту лягушкуDa mi je da znamЕсли бы я зналProš'o sam sever i jugЯ прошел север и югŠirom pa u krugПо кругуI čega sam ostao željanИ чего я так жаждалPa ne baš mnogo togНу, не так много этогоBršljana s jednog zida visokogПлющ с одной стены высокийI Bube ErdeljanИ Трансильванские ЖукиE, daА, да

Поcмотреть все песни артиста