Kishore Kumar Hits

Djordje Balasevic - Plava balada текст песни

Исполнитель: Djordje Balasevic

альбом: Devedesete

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

E, moj Plavi, bio si malo sirovЕ, мой Синий, ты был немного грубAl' ipak praviAl однако истиннаяNikad u dilu s bagromНикогда в dilu с bagromNikom u stranu, nikome dužanКто-нибудь в стороне, никому обязанBio si, sve u svemuТы был, в общемDobrom čukom naoružanХорошем čukom вооруженŠta da pričam, ja danas ne znamЧто я говорю, я сегодня не знаюNikog ko ti je sličanНикого, кто похож на этиSpremnog da bez računa tačno u podneГотового, что без счета точно в полденьRazgrne slabe i kao Geri KuperRazgrne слабые и, как Гера KuperSam izađe pred barabeЯ вышел перед варварыDa, tu i tamo, setim se devojkeДа, есть и там, setim быть, уPo kojoj se znamoПо которой мы знаемĆudljivo kišno letoMoody дождливое летоSedamdes' koja, godina RakaSedamdes, которая, лет, РакKad me je školska ljubavКогда меня школьная любовьOstavila zbog murjakaОставила из-за murjakaAj', davno bilo, otad' seДа, давно было, с тех пор онSedam mora Dunavom sliloСемь морей Dunavom sliloDok jedro mog kaputaВ то время как парус моего пальтоBurnim su morem terali vetriБурные, как море, что удары teraliNa tvoje epoleteНа твое epoleteSletele su zvezde dve, triSletele, как две звезды, триI tad su došli popoviИ тогда они пришли popoviPa topovi, pa lopoviИ пушки, и ворыI čitav svet se izobličioИ весь мир, извращеннымIspuzali su grabljivci, pa lažljivci, snalažljivciIspuzali они grabljivci, и лжецы, snalažljivciAl', ko je smeoAl, кто smeoDa te podseća šta siЧто и напоминает, что тыDobro se pamti samo prvi u klasiХорошо запоминает только первый в классеNe znam, Plavi,meni se činiloЯ не знаю, Синий,мне казалось,Da Beograd slaviЧто Белград празднуетVeliki Uskrs duha, svi ti grafitiБольшой Пасхальный дух, все эти граффитиA, onda kordonА, то кордонPred onom decomПеред теми детьми,K'o pred tobož nekom hordomКто перед tobož какой-то hordomZnaš šta sledi, ipak je onaВы знаете, что следует, тем не менее, онаBila nešto što vrediБыло что-то, что стоитPa, kad se onog julaНу, когда тот июляNismo potukli zbog njene častiМы не подрались из-за его честиZar ćemo sad zbog ovihБудем ли мы теперь из-за этихOčajnika željnih vlastiOčajnika стремятся к властиDogod je ovih frikovaDogod эти frikovaSa punom vrećom trikovaС полным мешком трюковNišta što vredi neće vredetiНичего, что стоит, не стоитZar stvarno nema načinaНеужели нет способаPred najezdom prostačinaПеред натиском prostačinaPa, ti si školovanНу, ты школуDa hapsiš taj talogЧто hapsiš этот растворA, ne da puštašА, не, потому чтоDa ti izdaju nalogЧто вы опубликовали приказSorry, Plavi, pošaljem katkadSorry, Синий, общаемся иногдаSrce, na raport glaviСердце, рапорт на головеOd starog društva ništaОт старого общества ничегоNeko je puk'o, neko je svirn'oКакое-то простое, кто-то svirnoMa, ti si super, brateМа, ты супер, братAko stvarno spavaš mirnoЕсли вы действительно спальное место спокойно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zana

Исполнитель

Azra

Исполнитель