Djordje Balasevic - Balkanski tango - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Djordje Balasevic - Balkanski tango текст песни

Исполнитель: Djordje Balasevic

альбом: Devedesete

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ovaj život je sanЭта жизнь-мечтаMala kuća kraj rampeМаленький дом у пандусаSnop žućkaste lampe, i zalihe tugeЛуч желтоватой лампы, и запас печалиNažalost, ružan sanК сожалению, дурной сонĆale notorni smukОтец пресловутый СмукKeva s daskom za lukКева с доской для лукаManekeni za jadМанекены для страданийSve je morao samВсе пришлось делать самомуPrst na orozu laganПалец на орозе легкийU srcu uragan i skok preko dugeВ сердце ураган и прыгать через радугуBrod šleperaКорабль-эвакуаторI sa dvadeset dveИ в двадцать дваVeć je imao sve, nju je video tadУ него уже было все, он видел ее тогдаLud sam za tobom, pačeЯ без ума от тебя, утенокAli lud sam ionakoНо я все равно сумасшедшийTražim te otkako za sebe znamЯ ищу тебя с тех пор, как знаю себяBudi moj ortak, mače, nije mi lakoБудь моим приятелем, котенок, мне нелегкоDa svu tu silnu lovu razbucam samЧтобы все эти огромные деньги взорвать в одиночкуNešto sam načuoЯ что-то услышалDa sutra možda ne postojiЧто завтра не может бытьPa bolje da odmah probamo sveТак что лучше сразу все попробоватьZa sitan groš kupi meЗа копейки Купи меняRazmaži te divlje kupineПобалуйте эту дикую ежевикуLud sam za tobomЯ без ума от тебяAli ovo jeste vreme ludihНо это время сумасшедшихI ja ću za nas osedlati strahИ я оседлаю страх за насA ti me ljubi do zlaИ ты любишь меня до злаDok ne izgubim dahПока я не потеряю дыханиеA ona, seoski krinИ она, деревенский КринNoćni bus iz provanseНочной автобус из ПровансаMis nikakve šanse, tek statista srećeНет шансов, только удачаPresečen film, ćale prosvetni mišВырезанный фильм, Папа просветительская мышьKeva izlizan pliš, sestra ružna ko vragКева потертый плюш, сестра уродливый ко дьяволOn je bio njen tipОн был ее парнемPrve noći u dvosedПервая ночь в двухместномPa druge na trosedНу другие на трехместномA treće, eh, trećeИ в-третьих, э-э, в-третьихMa nek' puknu sviПусть все лопнутKad je njen mladi donКогда ее молодой ДонSpusti pravo na tronСпуститесь прямо на тронKao višnju na šlagКак вишня на взбитых сливкахLud sam za tobom, pačeЯ без ума от тебя, утенокAli lud sam ionakoНо я все равно сумасшедшийTražim te otkako za sebe znamЯ ищу тебя с тех пор, как знаю себяBudi moj ortak, mače, nije mi lakoБудь моим приятелем, котенок, мне нелегкоDa svu tu silnu lovu razbucam samЧтобы все эти огромные деньги взорвать в одиночкуNešto sam načuoЯ что-то услышалDa sutra možda ne postojiЧто завтра не может бытьPa bolje da odmah probamo sveТак что лучше сразу все попробоватьZa sitan groš kupi meЗа копейки Купи меняRazmaži te divlje kupineПобалуйте эту дикую ежевикуLud sam za tobomЯ без ума от тебяAli ovo jeste vreme ludihНо это время сумасшедшихI ja ću za nas osedlati strahИ я оседлаю страх за насA ti me ljubi do zlaИ ты любишь меня до злаDok ne izgubim dahПока я не потеряю дыхание♪♪Opet loš deja vuСнова плохой дежавюJutro mokro k'o ribar, i profi kalibarУтро мокрый ко рыбак, и профессиональный КалибрPočinilac neznanНеизвестный преступникU čitulji, pune stranice dveВ некрологе, полные страницы двеMafija i DB složno žale za njimМафия и БД в унисон оплакивают егоBalkanski tango uvek završi na trotoaruБалканское танго всегда заканчивается на тротуареĐavo je kredom upisao bodДьявол написал точку меломA ona lagano niz ulicu staruИ она немного по улице старTražeći sponzora punog k'o brodИщу спонсора полного ко корабльDok klatno tašniceВ то время как маятник кошелькаU ritmu hoda, broji vremeВ ритме ходьбы считайте времяI dok je merkaju k'o sveži butВ то время как меркайю, кто держит ногуU beli prah smrvi danВ белый порошок раздавить деньI mrmlja refren od nekud znanИ бормочет хор из чего-то известногоLud sam za tobomЯ без ума от тебяAli ovo jeste vreme ludihНо это время сумасшедшихI ja ću za nas osedlati strahИ я оседлаю страх за насA ti me ljubi do zlaИ ты любишь меня до злаDok ne izgubim dahПока я не потеряю дыхание

Поcмотреть все песни артиста