Kishore Kumar Hits

Djordje Balasevic - Aco-Braco текст песни

Исполнитель: Djordje Balasevic

альбом: Rani mraz

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aco-braco, derane moj tršaviАКО-братан, Деран мой покачиванияTi i ja smo država u državiТы и я-государство в государствеPukoše na vražjoj burzi Franjo Josif i HabzburziФранциск Иосиф и ГабсбургиBoljševici cara skefaliБольшевики царя скефалиOtišo' na doboš Kajzer ko' poslednji šalabajzerПошел на барабан Кайзер, как последний шутникSamo nama ništa ne faliТолько нам ничего не хватаетAco-braco derane moj stasitiАКО-братан Деран мой толстыйKad si vatra, svi te oće gasitiКогда ты огонь, все хотят тебя потушитьVračaju nam i zavide al' to valjda tako ideОни говорят нам и завидуют, но, думаю, так оно и естьSamo lepo možeš ružitiТолько красиво можно краснетьNeg' ogrni jankel štofan, šušte suknje ko' celofanНегр плащ Янкель штофан, шелест юбки ко целлофанZavist valja i zaslužitiЗависть достойна и заслуженаMalo mame, malo ćerke, opajdare, kaćiperkeМаленькая мама, маленькая дочка, малышка, малышкаKibicuju i zagledajuКиби и смотретьŠiparice, gradske šmizle, porumene ko' ribizleШиповник, городская смородина, коричневая смородинаKad' sa nama pripovedajuКогда они рассказывают с намиNe bije nas džabe glas, zadeni za šešir klasГолос не бьет нас даром, за шляпный шипI mater vetru, dok je nama nas!И Матерь ветру, а нам нас!Aco-braco derane moj srditiАКО-братан Деран мой сердитьсяDa te grdim, to mi je ko' sebe grditiРугать тебя-вот кто меня ругаетSlušaj, to il' nemaš ili imaš, da te s' vrata spazi primašСлушай, у тебя нет или есть, что ты принимаешь тебя из двериGušt je dati a ne stiskatiЭто удовольствие давать, а не сжиматьNije gazda kesa šuplja, što budzašto novce skupljaНе босс мешок полый, что буддапочему деньги собираютGazda je ko' ume spiskatiБосс-это тот, кто умеет перечислятьMalo mame, malo ćerke, opajdare, kaćiperkeМаленькая мама, маленькая дочка, малышка, малышкаKibicuju i zagledajuКиби и смотретьŠiparice, gradske šmizle, porumene ko' ribizleШиповник, городская смородина, коричневая смородинаKad' sa nama pripovedajuКогда они рассказывают с намиNe bije džabe glas, zadeni za šešir klasГолос не бьет даром, за шляпный шипI mater vetru dok je nama nas!И Матерь ветру, пока он нас!Aco-braco, derane moj čestitiАКО-братан, Деран мой добродетельныйBog nek' gleda di će koga smestitiПусть Бог смотрит на кого-нибудьOd Bođana do Opova, sila hulja i lopovaОт Боджана до Опова, силы негодяев и воровKoji grabe šta odaberuКоторые хватают то, что выбираютOd Opova do Bođana još je dobrih VojvođanaОт Опова до Боджана есть еще хорошие ВоеводиныDa im s' neba leba naberuЧтобы с небес набросились на нихMalo mame, malo ćerke...Немного мамы, немного дочери...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zana

Исполнитель

Azra

Исполнитель