Djordje Balasevic - Moja Prva Ljubav - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Djordje Balasevic - Moja Prva Ljubav текст песни

Исполнитель: Djordje Balasevic

альбом: The Best Of Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tad' još nisam ništa znaoТогда я еще ничего не зналI još nisam verovao da na svetu tuge imaИ я еще не верил, что в мире есть печальJedino mi važno bilo da postanem levo kriloЕдинственное, что для меня важно, - это стать левым крыломIl centarfor školskog timaИл центр школьной командыTad sam iznenada sreo najtoplijeg leta deoИ вдруг я встретил самую жаркую часть лета.To su njene oči bileЭто были ее глазаImala je kose plave i u njima navrh glaveУ нее были светлые волосы, а в них начес головыBelu mašnicu od svileБелый шелковый бантPrva je ljubav došla tiho nezvana, samaПервая любовь пришла тихо без приглашения, однаZa sva vremena skrila se tu negde, duboko u namaНа все времена она пряталась где-то там, глубоко внутри насKad je prošlo đačko vreme, padeži i teoremeКогда прошло время учеников, падежи и теоремыI stripovi ispod klupeИ комиксы под скамейкойNije više bila klinka, počela je da se šminkaОна больше не была ребенком, она начала делать макияжI da želi stvari skupeИ что он хочет вещи дорогиеTako mi je svakog dana bivala sve više stranaТак что с каждым днем у меня все больше и больше сторонSlutio sam šta nas čekaЯ понял, что нас ждетPa sam prestao da brinem kako da joj zvezde skinemПоэтому я перестал беспокоиться о том, как снять ее звездыPostala mi je dalekaОна стала для меня далекойPrva je ljubav došla tiho nezvana, samaПервая любовь пришла тихо без приглашения, однаZa sva vremena skrila se tu negde, duboko u namaНа все времена она пряталась где-то там, глубоко внутри насDanas je na sedmom nebu, kažu mi da čeka bebuСегодня она на седьмом небе, мне говорят, что она ждет ребенкаNašla je sigurnost, sreću, domОна нашла безопасность, счастье, домIma muža inžinjera pred kojim je karijeraУ нее есть муж-инженер, у которого впереди карьераI mesto u društvu visokomМесто в обществе высокоеJa još kradem dane bogu, ja još umem, ja još moguЯ все еще краду дни у Бога, я все еще умею, я все еще могуDa sam sebi stvorim neki mirЧтобы создать себе мирJoš sam sretan što postojim, pišem pesme, zvezde brojimЯ все еще счастлив существовать, я пишу песни, Я считаю звездыJoš sam onaj isti vetropirЯ все тот же ветропаркPrva je ljubav došla tiho nezvana, samaПервая любовь пришла тихо без приглашения, однаZa sva vremena skrila se tu negde, duboko u namaНа все времена она пряталась где-то там, глубоко внутри нас♪♪Još sam sretan što postojim, pišem pesme, zvezde brojimЯ все еще счастлив существовать, я пишу песни, Я считаю звездыJoš sam onaj isti vetropirЯ все тот же ветропаркJa još kradem dane bogu, ja još umem, ja još moguЯ все еще краду дни у Бога, я все еще умею, я все еще могуDa sam sebi stvorim neki mirЧтобы создать себе мирJoš sam sretan što postojim, pišem pesme, zvezde brojimЯ все еще счастлив существовать, я пишу песни, Я считаю звездыJoš sam onaj isti vetropirЯ все тот же ветропарк

Поcмотреть все песни артиста