Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Una vez frente al viejo CastilloОднажды перед старым замкомQue es papá de los niños del 6Кто такой папа для детей 6-го классаNos pusimos a oír cuentos de hadas,Мы стали слушать сказки.,De espadazos y brujas tambiénО мечах и ведьмах тожеNos contó que una vez una reinaОн рассказал нам, что однажды королеваSu marido chambeaba de reyЕе муж был королемY en un cuarto muy triste llorabaИ в очень грустной комнате я плакал.Pues la luz le cortaron antier.Ну, свет был отключен от антьера.Como el rey era pobre ganabaПоскольку король был беден, он зарабатывалTreinta miseros pesos al mes,Тридцать жалких песо в месяц,Por supuesto que no le alcanzabaКонечно, я не мог до него добратьсяPara darse una vida de rey.Чтобы дать себе жизнь короля.Y la reina lloraba y llorabaИ королева плакала и плакала.Con un perro pulguiento a sus piesС блохастой собакой у его ног.De repente se aparece un hadaВнезапно появляется феяQue ha dejado a la reina de a seis.Который оставил королеву шестерых.Como el hada era un hada modernaКак фея была Moderna FairyAl perrito le echó DDTСобачка бросила в него ДДТLe prestó un paliacate a la reinaОн оказал королеве услугуY le dijo: -¿Por que llora usted?И он сказал ей: -Почему ты плачешь?-¡Ay señora! yo lloro de pena-Увы, мадам! я плачу от горяPorque es pobre, muy pobre mi rey,Потому что он беден, очень беден, мой король.,Ni frijoles hay para la cena,Никаких бобов на ужин.,Sólo queda guisado de antier.От антье осталось только тушеное мясо.Como el hada era muy comelónaПоскольку фея была очень милой,Y se almuerza el guisado de bueyИ тушеная говядина на обедY le vino un dolor por tragonaИ пришла к нему боль от глотания.Salvadota que se ha dado el rey.Спасительная записка, данная королем.Ya la reina empeñó su coronaКоролева уже заложила свою коронуLa varita del hada tambiénВолшебная палочка тожеColorín colorado ¡que cuento!Цвет колорадо, что за сказка!Yo por eso no quiero ser rey.Вот почему я не хочу быть королем.