Kishore Kumar Hits

Sœur Agathe - Garde-moi, mon Dieu текст песни

Исполнитель: Sœur Agathe

альбом: Je vous aime, ô mon Dieu !

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

GARDE-MOI, MON DIEU:ХРАНИ МЕНЯ, БОЖЕ МОЙ:J'AI FAIT DE TOI MON REFUGE.Я СДЕЛАЛ ТЕБЯ СВОИМ УБЕЖИЩЕМ.J'AI DIT AU SEIGNEUR: TU ES MON DIEU!Я СКАЗАЛ ГОСПОДУ: ТЫ МОЙ БОГ!JE N'AI PAS D'AUTRE BONHEUR QUE TOI.У МЕНЯ НЕТ ДРУГОГО СЧАСТЬЯ, КРОМЕ ТЕБЯ.Toutes les idoles du pays,все кумиры страны,Ces dieux que j'aimais,Те боги, которых я любил,,Ne cessent d'étendre leurs ravages,Не перестают расслаблять свой хаос,Et l'on se rue à leur suite.И Лон бежит за ними.Je n'irai pas leur offrir le sang des sacrifices;Я не откажусь принести им кровь жертвоприношений;Leur nom ne viendra pas sur mes lèvres!Их имя не слетит с моих уст!GARDE-MOI, MON DIEU:ХРАНИ МЕНЯ, БОЖЕ МОЙ:J'AI FAIT DE TOI MON REFUGE.Я СДЕЛАЛ ТЕБЯ СВОИМ УБЕЖИЩЕМ.J'AI DIT AU SEIGNEUR: TU ES MON DIEU!Я СКАЗАЛ ГОСПОДУ: ТЫ МОЙ БОГ!JE N'AI PAS D'AUTRE BONHEUR QUE TOI.У МЕНЯ НЕТ ДРУГОГО СЧАСТЬЯ, КРОМЕ ТЕБЯ.Seigneur, mon partage et ma coupe:Господи, моя доля и моя чаша:De toi dépend mon sort.От тебя зависит моя судьба.La part qui me revient fait mes délices;Доля, которая принадлежит мне, доставляет мне удовольствие;J'ai même le plus bel héritage!У меня есть даже самое прекрасное наследство!GARDE-MOI, MON DIEU:ХРАНИ МЕНЯ, БОЖЕ МОЙ:J'AI FAIT DE TOI MON REFUGE.Я СДЕЛАЛ ТЕБЯ СВОИМ УБЕЖИЩЕМ.J'AI DIT AU SEIGNEUR: TU ES MON DIEU!Я СКАЗАЛ ГОСПОДУ: ТЫ МОЙ БОГ!JE N'AI PAS D'AUTRE BONHEUR QUE TOI.У МЕНЯ НЕТ ДРУГОГО СЧАСТЬЯ, КРОМЕ ТЕБЯ.Je bénis le Seigneur qui me conseille:Я благословляю Господа, который дает мне советы:Même la nuit mon coeur m'avertit.Даже ночью мое сердце бешено колотится.Je garde le Seigneur devant moi sans relâche;Я неустанно держу Господа перед собой;Il est à ma droite: je suis inébranlable.Он справа от меня: я непоколебим.Mon coeur exulte, mon âme est en fête,Мое сердце ликует, моя душа в празднике.,Ma chair elle-même repose en confiance:Сама моя плоть покоится в уверенности,:Tu ne peux m'abandonner à la mortТы не можешь отказаться от смерти.Ni laisser ton ami voir la corruption.И не позволяй своему другу увидеть коррупцию.GARDE-MOI, MON DIEU:ХРАНИ МЕНЯ, БОЖЕ МОЙ:J'AI FAIT DE TOI MON REFUGE.Я СДЕЛАЛ ТЕБЯ СВОИМ УБЕЖИЩЕМ.J'AI DIT AU SEIGNEUR: TU ES MON DIEU!Я СКАЗАЛ ГОСПОДУ: ТЫ МОЙ БОГ!JE N'AI PAS D'AUTRE BONHEUR QUE TOI.У МЕНЯ НЕТ ДРУГОГО СЧАСТЬЯ, КРОМЕ ТЕБЯ.Tu m'apprends le chemin de la vie:Ты указываешь мне путь к жизни.:Devant ta face, débordement de joie!Перед твоим лицом, переполненным радостью!À ta droite, éternité de délices!Справа от тебя вечность наслаждений!À ta droite, éternité de délices!Справа от тебя вечность наслаждений!À ta droite..., A ta droite... éternité de délices!Справа от тебя..., Справа от тебя ... вечность наслаждений!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители