Kishore Kumar Hits

Cuarteto Cedrón - Lluvia текст песни

Исполнитель: Cuarteto Cedrón

альбом: Chansons d'un pays quelconque

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¡Qué noche llena de hastío y de frío!Какая ночь, полная суеты и холода!El viento trae un extraño lamentoВетер приносит странный плач.Parece un trozo de sombra la nocheОна похожа на кусочек тени в ночи,Y yo en las sombras camino muy lentoИ я в тени иду очень медленно.Mientras tanto la garúa se acentúa con sus púasТем временем гаруа усиливается своими шипамиEn mi corazónВ моем сердцеEn esta noche tan fría y tan míaВ эту ночь, такую холодную и такую мою.Pensando siempre en lo mismo me abismoВсегда думая об одном и том же, я ухожу в пропасть.Y por más que quiera odiarla, desecharla y olvidarlaИ как бы мне ни хотелось возненавидеть ее, выбросить и забыть.La recuerdo másЯ помню ее больше всегоGarúaГаруаSolo y triste por la acera va este corazón transido con tristeza de taperaОдиноко и грустно по тротуару идет это сердце, охваченное печалью таперыSintiendo tu hieloЧувствуя твой лед,Porque aquella con su olvido hoy le ha abierto una goteraПотому что та, кто своей забывчивостью сегодня открыла ему лазейкуPerdidoпотерянныйComo un duende que en la sombra más la busca y más la nombraКак эльф, который в тени все чаще ищет ее и все чаще называет по имениGarúaГаруаTristezaПечальSi hasta el cielo se ha puesto a llorarЕсли даже небеса начали плакать,¡Qué noche llena de hastío y de frío!Какая ночь, полная суеты и холода!No se ve nadie cruzar por la esquinaНе видно, чтобы кто-то выходил из-за углаSobre la calle, la hilera de focosНад улицей ряд прожекторовLustra el asfalto con luz mortecinaОтполируйте асфальт мертвенным светомY yo voy como un descarte, siempre solo, siempre aparteИ я иду как отбросы, всегда один, всегда в стороне.Recordándoteнапоминая тебеLas gotas caen en el charco de mi almaКапли падают в лужу моей души.Sobre los huesos, calados y heladosНа костях, ажурных и ледяных,Y humillando este tormento, todavía pasa el vientoИ, смирившись с этим мучением, все еще дует ветер.Empujándomeподталкивая меняGarúaГаруаSolo y triste por la acera va este corazón transido con tristeza de taperaОдиноко и грустно по тротуару идет это сердце, охваченное печалью таперыSintiendo tu hieloЧувствуя твой лед,Porque aquella con su olvido hoy le ha abierto una goteraПотому что та, кто своей забывчивостью сегодня открыла ему лазейкуPerdidoпотерянныйComo un duende que en la sombra más la busca y más la nombraКак эльф, который в тени все чаще ищет ее и все чаще называет по имениGarúaГаруаTristezaПечальSi hasta el cielo se ha puesto a llorarЕсли даже небеса начали плакать,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители